罗念生是我国著名的古希腊文学翻译家。本全集收入罗念生的译著、相关研究论文及自己创作的散文诗歌、书信等,共计10卷。其中包括亚里士多德的《诗学》、《修辞学》,埃斯库罗斯悲剧三种,索福克勒斯悲剧四种,欧里庇得斯悲剧六种,阿里斯托芬喜剧六种,荷马史诗《伊利亚特》,《伊索寓言》等著名译著。它是迄今为止收集罗老一生著译最齐全、最完整、也最精当的版本,也是文学爱好者、古希腊罗马文学研究者的最佳读本和资料库。
评分
评分
评分
评分
《伊索寓言》的部分,更是让我惊喜连连。虽然“伊索寓言”早已家喻户晓,但通过罗念生先生的笔触,这些耳熟能详的故事焕发出了新的生命力。他不仅仅是简单地复述,而是对每一个寓言进行了深刻的解读和延伸。他将这些古老的故事与现代社会相结合,揭示了其中蕴含的普适性真理和永恒的人性弱点。我喜欢他对于寓言背后所蕴含的智慧的提炼,比如《狼和小羊》中强权者的狡辩,《狐狸和葡萄》中“吃不到的葡萄就是酸的”的心态,这些都精准地描绘了现实生活中形形色色的人物和现象。更让我印象深刻的是,罗念生先生在解读寓言时,往往会触及更深层次的道德和伦理问题,他引导读者去思考,为什么会发生这样的事情?我们应该从中学习到什么?他的解读不仅仅是知识的传授,更是智慧的启迪。读完《伊索寓言》的部分,我感觉自己仿佛经历了一场精神的洗礼,对人情世故有了更透彻的理解,对生活中的各种现象也多了一份审慎和洞察。书中的每一个寓言,都像是一面镜子,照见了我们内心深处的某些东西,让我们有机会去反思和成长。罗念生先生的翻译和解读,使得这些古老的智慧能够跨越时空,依然对我们产生深刻的影响。
评分《罗念生全集:第六卷》的《醇酒·妇人·诗歌》这部分,无疑是一场关于人生况味的哲学探索。罗念生先生以一种非常独特而细腻的笔触,将“醇酒”、“妇人”与“诗歌”这三个意象融为一体,呈现出对生活多层次的感悟。他笔下的“醇酒”,不仅仅是舌尖上的味觉体验,更是一种精神的寄托,一种在浮躁世界中寻求解脱的途径,一种能够激荡情思、激发灵感的媒介。他深入探讨了酒与人的情感联系,以及它如何成为社交的润滑剂,如何成为艺术家创作的灵感之泉。而“妇人”,在他笔下,绝非简单的符号,而是被赋予了鲜活的生命和独立的思考。他展现了女性在社会中的多重角色,她们的情感世界、她们的智慧、她们的坚韧,以及她们在面对生活挑战时的独特魅力。我从中看到了对女性的尊重与理解,以及她们内在力量的展现。至于“诗歌”,这部分更是将罗念生先生作为一位思想家和文学家的才华体现得淋漓尽致。他的诗句,或激昂,或婉约,充满了哲思和对生命的热爱,让读者在优美的文字中,感受到一种深刻的生命体验。
评分《罗念生全集:第六卷》给我的整体感受是,它不仅仅是一本书,更是一场思想的旅行。在《醇酒·妇人·诗歌》这个部分,我看到了罗念生先生对生活的热爱和对人性的深刻理解。他笔下的“醇酒”,不仅仅是杯中的液体,更是一种情调,一种对美好生活的向往,一种在繁忙生活中寻求解脱的方式。他探讨了酒如何成为人们情感的载体,如何激发灵感,如何让人在醉意朦胧中释放真实的自我。这部分的文字充满了生活气息,让人仿佛能够闻到酒香,感受到那种微醺的惬意。而“妇人”在他的笔下,更是多姿多彩,他没有将女性简单地归类或标签化,而是展现了她们各自的独立思考,她们在生活中的挣扎与坚持,她们的情感世界,以及她们在社会结构中的独特位置。我从中看到了女性的坚韧、智慧,以及她们在复杂关系中的微妙平衡。读这部分,我感觉自己对“女性”这个概念有了更丰富和立体的认识,不再是单一的刻板印象,而是看到了她们作为独立个体所拥有的丰富内涵。至于“诗歌”,他的诗句如同涓涓细流,缓缓渗入心田,时而激昂慷慨,时而低吟浅唱,充满了哲思和对生命的热爱。他将抽象的哲理融入具体的意象,让读者在优美的文字中体味人生的况味。
评分《罗念生全集:第六卷》的《醇酒·妇人·诗歌》部分,让我看到了罗念生先生对生活细腻而深刻的体悟。他将“醇酒”视为一种生活的情调,一种对美好事物的追求,一种在喧嚣尘世中寻求解脱的方式。他笔下的酒,不仅仅是物质的享受,更是精神的慰藉,是激发灵感、放飞思绪的载体。他探讨了酒与人生的种种联系,从欢聚畅饮到独酌沉思,都饱含着他对生命体验的独特理解。而“妇人”,在他的笔下,则展现出多元而立体的形象。他没有将女性简单地定格,而是捕捉了她们作为独立个体的思想、情感和处境,她们的智慧、坚韧,以及在复杂关系中的周旋,都让读者为之动容。我尤其欣赏他对女性内在力量的描绘,以及她们在逆境中展现出的独特魅力。至于“诗歌”,这部分更是罗念生先生作为一位杰出文学家才华的体现,他的诗句,或激昂,或婉约,或深邃,都充满了哲思和对生命的热爱,让读者在优美的文字中,感受到一种深刻的生命共鸣。
评分《伊索寓言》部分,给我的阅读体验增添了浓厚的智慧色彩。罗念生先生的翻译和解读,让这些古老的故事焕发出了新的生命力,他不仅仅是简单的复述,更是对每一个寓言背后所蕴含的深刻哲理进行了深入的剖析。他善于捕捉寓言中的关键人物行为和事件发展的逻辑,并将其与现实生活中的种种现象进行类比,使人读来不禁拍案叫绝。例如,在解读《狐狸与葡萄》时,他深刻地揭示了人们在得不到想要的东西时,往往会通过贬低来安慰自己的心理机制,这种“吃不到的葡萄是酸的”心态,在现代社会中依然屡见不鲜。又如《狮子和老鼠》中,他强调了即使是微不足道的小人物,也可能在关键时刻发挥意想不到的作用,这提醒我们在生活中要尊重每一个人,不要以貌取人。罗念生先生的解读,既有学者的严谨,又不失大众的亲切,他用生动形象的语言,将这些蕴含着丰富人生智慧的寓言,巧妙地呈现在我们面前,让我们在阅读中,不断反思自身的行为,并从中获得宝贵的启示。
评分《伊索寓言》的部分,更是让我对罗念生先生的智慧和才华赞叹不已。他所翻译和解读的寓言,虽然故事本身并不复杂,但经过他的阐释,却显露出无穷的妙处。他不仅仅是字面意义的翻译,更是对寓言背后所蕴含的深刻寓意的挖掘。他善于抓住寓言的核心,并将其与现实生活中的种种现象相结合,让读者在阅读中恍然大悟。例如,在解读《蚂蚁和蚱蜢》时,他不仅仅是强调了勤奋的重要性,更深入地探讨了长远规划和短期享乐之间的冲突,以及社会分工和个体责任的意义。在《狐狸和乌鸦》中,他剖析了阿谀奉承的危害,以及人们在虚荣心驱使下容易上当受骗的弱点。罗念生先生的解读,总是能够触及人性的深处,让我们看到隐藏在故事背后的真实世界。他的语言风格既有知识分子的严谨,又不失大众的通俗易懂,使得这些古老的智慧能够轻松地被现代读者所接受和理解。我尤其喜欢他对于寓言中人物性格的刻画,那些生动形象的比喻,让故事中的角色仿佛就在眼前。
评分《伊索寓言》部分,绝对是这本书的另一大亮点。虽然“伊索寓言”的故事本身耳熟能详,但经过罗念生先生的翻译和解读,它们焕发出了新的光彩。他不仅仅是简单地复述故事,更是深入地挖掘了每一个寓言背后所蕴含的深刻智慧和人生哲理。他善于将这些古老的寓言与现代社会的生活现实相结合,让读者在阅读中找到共鸣,并从中获得启示。我尤其喜欢他对于寓言中人物行为动机的剖析,例如《乌鸦学鹰》中不自量力的悲剧,他深刻地揭示了盲目模仿和缺乏自我认知所带来的危险。又如《农夫和蛇》中,他强调了辨别善恶的重要性,以及对恩将仇报者不能心存侥幸。罗念生先生的解读,既严谨又不失生动,他用清晰的语言,将这些寓言的道德教训和人生智慧展现在读者面前,让我受益匪浅。通过阅读这些寓言,我更加深刻地理解了人性的复杂,也学会了如何更审慎地看待生活中的各种人和事。
评分《罗念生全集:第六卷》中,《醇酒·妇人·诗歌》这部分,给我带来了非常独特的阅读体验。罗念生先生的笔触,将这三个看似不相干的元素巧妙地编织在一起,形成了一幅关于人生、情感和艺术的丰富画卷。他笔下的“醇酒”,不仅仅是物质的享受,更是精神的寄托,是人们在喧嚣世界中寻求解脱的途径,是灵感的源泉,也是情感的催化剂。他探讨了酒与人的关系,从欢愉到沉思,从社交到孤独,都展现了酒在人类生活中的多重角色。而“妇人”,在他的文字里,更是被赋予了鲜活的生命力,他没有将她们刻板化,而是展现了她们作为独立个体的思想、情感和处境,她们的智慧、韧性,以及她们在社会中的复杂生存状态,都让读者为之动容。我特别欣赏他对女性内在力量的挖掘,以及她们在面对困境时的坚韧与优雅。至于“诗歌”,这部分则展现了罗念生先生作为一位文学家的才情,他的诗句,或深邃,或婉约,充满了哲思和对生命的热爱,将抽象的理念融入生动的意象,让读者在优美的文字中体味人生的百态。
评分这本《罗念生全集:第六卷:《醇酒·妇人·诗歌》《伊索寓言》》绝对是意外之喜,原本只是抱着对罗念生先生名声的敬仰,想一窥其思想的全貌,没想到却在第六卷中收获了如此丰富且风格迥异的阅读体验。开篇的《醇酒·妇人·诗歌》部分,与其说是对这三个主题的简单罗列,不如说是罗念生先生以他独到的视角,将这看似寻常的元素,剖析得淋漓尽致,充满了哲学的思辨和人性的洞察。他笔下的“醇酒”,不仅仅是物质的琼浆玉液,更是一种意境,一种对生活情趣的追求,一种在浮躁世界中寻求解脱的寄托。他探讨了酒与人生的关系,从畅饮的快意到酒后的沉思,无不体现出他对生命体验的深刻理解。而“妇人”,在他笔下,也绝非刻板的符号,而是千姿百态的生命个体,她们的情感、思想、乃至她们在社会中的位置,都被罗念生先生以一种温和而坚定的笔触予以展现。我尤其欣赏他对女性内在力量的挖掘,她们的智慧、韧性,以及在复杂关系中的周旋,都让读者为之动容。至于“诗歌”,这部分更是将罗念生先生的文学才华展现得淋漓尽致。他的诗句,或激昂,或婉约,或深邃,都蕴含着一种独特的韵律和情感张力。读他的诗,就像是在品一杯陈年的佳酿,初入口时微涩,随后便是醇厚的甘甜在口中弥漫开来,留下悠长的回味。他将哲学思考融入诗歌的创作,让文字不仅仅是文字,更是心灵的触动,是思想的火花。这本书的价值,远不止于此,它提供了一个独特的视角,让我们重新审视生活中的“醇酒”、“妇人”与“诗歌”,发现其中蕴含的深邃哲理和动人情感。
评分《伊索寓言》部分,堪称是本书的另一枚璀璨的明珠。罗念生先生对这些古老寓言的翻译和解读,让我深刻体会到智慧是如何跨越时空的。他不仅仅是忠实地复述故事,更是透过文字,挖掘出每一个寓言背后蕴含的深刻寓意和人生哲理。他善于将这些看似简单的故事,与现实生活中的种种现象进行精妙的类比,让读者在阅读中,不仅能欣赏到故事的趣味性,更能从中获得深刻的启示。比如,《农夫和他的孩子们》这个寓言,他不仅仅强调了勤劳致富的重要性,更深入地阐述了家庭教育的深远意义,以及知识和努力才是真正能够带来财富的宝藏。又如《狮子、老鼠和狐狸》中,他巧妙地揭示了不同动物的生存智慧,以及在复杂的自然法则下,如何运用策略来求得生存。罗念生先生的解读,语言生动,逻辑清晰,他用一种引人入胜的方式,将这些蕴含着丰富人生智慧的寓言,呈现在我们面前,让我对人性的理解更加透彻,对生活的洞察力也随之提升。
评分主要看的琉善部分
评分最后一首墓碑的双关太巧妙了,流浪学生们的抒情诗读得我心动神摇,双脸微红~
评分不可名状不可名状
评分“琉善《还阳者》:我知道,不论到哪里,我们只需要很少的荣冠,却要有很多的烙铁。”
评分成年后再读伊索寓言,我可以和里面的角色,和作者杠起来,寓言或许本没有一定的道理,只是提供一个思考的场地
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有