瑞典学院前常务秘书贺拉斯•恩达尔作序推荐
独家收录诺贝尔文学奖得主受奖词
本书《耻》为本年度诺贝尔文学奖获得者库切的重要作品,反映了南非的社会矛盾和往日的种族冲突,触及了当代对浪漫激情与伦理道德的态度。“在人类反对野蛮愚昧的历史中,他通过写作表达了对脆弱个人斗争经验的坚定支持。”库切2003年获得诺贝尔文学奖。
本书为南非文学大师库切的重要作品。52岁的南非白人教授戴维•卢里因与一位女学生的艳遇而被逐出学界。他躲避在25岁的女儿露西的农场里,却无法与女儿沟通,还得与从前不屑一顾的人打交道,干从前不愿干的活。不久,农场遭黑人抢劫,女儿被强奸……
我喜欢把我的写作意图隐藏起来,而要创造一种情景,让受众自己去深思、去做道德思考或自己下结论。
——库切
库切小说的特色,包括精致的结构、意义深长的对话,以及精彩绝伦的分析。同时他又是个追根究底的怀疑者,对西方文明罔顾人性的合理化企图以及粉饰太平的道德观,提出无情的抨击。他基于知性,力求诚实,破坏了一切抚平伤痕的可能,并杜绝任何卖弄忏悔与认罪的廉价戏剧。
——瑞典学院
J.M.库切,南非当代著名小说家,自1974年起,出版了《昏暗的国度》、《来自国家的心脏》、《等待野蛮人》、《迈克尔•K.的生平与时代》、《敌人》、《铁的时代》等多部小说,两度获得英国布克奖,2003年获得诺贝尔文学奖,是当代南非最重要的作家之一。
Sunt lacrimae rerum, et mentem mortalia tangunt. 那是大自然的哭泣,人世间涌动着无尽的情欲。 读了库切的《耻》与《耶稣的童年》,里面均有对“欲望”问题的探讨。 《耻》中抛开由殖民遗留下来的历史郁结这个大背景,里面主人公卢里与他女儿的不同遭遇都在围绕“...
评分库切的“Disgrace”中文版叫做“耻”。虽然简明利落,但读完小说就会发觉这个翻译失却了一点味道,因为小说的点睛之处,就在于“grace”怎样被“Dis(否定)”掉。其落魄之情在书的封面就已经开始。 库切擅长于处理落魄。这本书写的是一个“高贵”的知识分子如何高贵地落魄...
评分俄狄浦斯王的结局众所周知,尽管不情不愿,不可悖逆的命运最终将他引导向毁灭。从三岔路上刺死父亲的那一瞬间开始,某种神谕体系的平衡即被打破,天枰倾斜,审判降临。在库切的《耻》中,生命的天枰也始终处于失衡状态,“耻辱”这一人类精神中极为不堪经验,如同一把匕首,狠...
评分像托馬斯一樣的心甘情願的“墜落”,卻因為發生在現代文明與“原始社會”的夾縫中而含有了加倍壓抑的成份。盧里想以激情為名,逃離現代文明偽善的社會規範和令人窒息的壓抑,卻更不能接受農場上接近土地、缺少法律約束、依靠自然法則的生存——。更要命的是,他缺少真正的拜...
"这种子被硬塞进女人体内,不是出于情爱,而是出于仇恨,混杂在一起,是要玷污她,给她做上标记,就像狗撒尿一样。这样的种子能给孩子以什么样的生命?"仇恨的标记在南非的土地上依然屹立,后代的存在方式成为了悲观的话题。种族问题的复杂,在库切笔下得到了显现,在这片土地上,没有绝对的优势种族,黑白之间的矛盾随时倒转,受害者和加害者的界限也变得模糊。那些不可理喻或意味深长的情节和台词恰恰是不可理喻的环境造就的。但库切显然拒绝和解,他破坏了一切抚平伤痕的可能,将人抛入道德困境中。如果用一句话来传达"耻"的神髓,那会是:"这是极为平常的一天,与其他任何的一天都没什么两样,晴朗的天空,温和的阳光,可突然之间一切都变了,完全变了。"不变与变只在一念,记得写第一篇小说的时候化用过这一句,现在想来是时间久远的陈迹了。
评分读过译林老版精装本,记得当年库切刚得诺奖,国内也就出了这么一本Disgrace
评分看《耻》的感觉,如看库切本人一样,清癯冷静,甚至执拗。他的小说真像是一块赘肉都没有的轻量级拳击手,拳拳直击要害。
评分"这种子被硬塞进女人体内,不是出于情爱,而是出于仇恨,混杂在一起,是要玷污她,给她做上标记,就像狗撒尿一样。这样的种子能给孩子以什么样的生命?"仇恨的标记在南非的土地上依然屹立,后代的存在方式成为了悲观的话题。种族问题的复杂,在库切笔下得到了显现,在这片土地上,没有绝对的优势种族,黑白之间的矛盾随时倒转,受害者和加害者的界限也变得模糊。那些不可理喻或意味深长的情节和台词恰恰是不可理喻的环境造就的。但库切显然拒绝和解,他破坏了一切抚平伤痕的可能,将人抛入道德困境中。如果用一句话来传达"耻"的神髓,那会是:"这是极为平常的一天,与其他任何的一天都没什么两样,晴朗的天空,温和的阳光,可突然之间一切都变了,完全变了。"不变与变只在一念,记得写第一篇小说的时候化用过这一句,现在想来是时间久远的陈迹了。
评分“篡越”成了故事发展的基底。戴维和女儿的两种“耻”穿插映照,相互介入,库切也借此探讨了后殖民时代整个白人群体的逆境。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有