《這就是"狗屎":摩登時代生活百科》對那些冒牌貨、小兒癡呆者、廢物産品以及不斷支配我們生活的那些故弄玄虛的言詞說"不"。從來沒有哪書能像《這就是"狗屎":摩登時代生活百科》一樣，通篇都是狗屎。專門為那些認為自己的靈魂被"載巷咖啡"誤導的人量身訂做，這是一本相當詼諧而消息靈通的概論，從側麵抨擊瞭消費資本主義。
具體描述
讀後感
人人都是片面的，人人都会有自己的讨厌，人人都能编一本自己的狗屎词典。 但讨厌分两种，一种是发现讨厌中的乐趣并调侃，一种是讨厌得正儿八经恶狠狠。 《狗屎》这本书就属于前者。比如它说宜家家居这个狗屎：宜家的商品往往会有一些莫名其妙的名字，一张床被被叫做戴夫，一张...
評分对于一个稍微正常点的人来说，这本书都不能提供多少帮助（意淫和泄愤除外）。作者刻薄得有点过头，不知道他们有没有想过自己在别人眼里说不定也就是两个胡搅蛮缠的老混蛋而已。 我得到的唯一收获是，新学会了不少生僻的词条，还有各种刻薄的开头。事实上，假设日后我需要确定一...
評分说是生活百科，其实基本是欧美的主流文化跟价值观。很多东西，如果不熟悉，根本没法理解里面的趣味。但问题是如果真对欧美那么熟悉，又干嘛要看中译本呢，直接看原版好了，所以不明白这书做出來，是给谁看的？而且中方又没任何多余的介绍，所以就挺莫名。 昨天看豆瓣评论，才...
評分说是生活百科，其实基本是欧美的主流文化跟价值观。很多东西，如果不熟悉，根本没法理解里面的趣味。但问题是如果真对欧美那么熟悉，又干嘛要看中译本呢，直接看原版好了，所以不明白这书做出來，是给谁看的？而且中方又没任何多余的介绍，所以就挺莫名。 昨天看豆瓣评论，才...
評分真是难为译者了，翻译了这么多英文的“俚语”还加了那么多注释！ 下面是我几点意见： 1.44页，Crzay frog 疯狂的青蛙 建议使用大家通用的说法“起笑蛙”或“疯狂青蛙”。 2.40页 Colours of the season 季节的颜色 建议翻译为“季度流行色” 3.46页 Toto Coelo 应加书名号，...
用戶評價
翻譯得很好，但翻譯成中文本身就是個錯
评分背景知識缺失 翻譯狗屎
评分奇怪搞笑的BRIT
评分哈哈哈哈哈哈哈哈.這人也忒賤瞭吧，，太搞笑太搞笑 瞭
评分譯得比較差，莫非是用翻譯軟件來的？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有