巴列霍诗选 在线电子书 图书标签: 诗歌 巴列霍 拉美 秘鲁 拉美文学 诗 巴列霍诗选 外国文学
发表于2025-03-30
巴列霍诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
直到现在之前,我一直相信宇宙万物都不可避免地是父母或子女。然而瞧啊,今天我的痛苦既不是父母也不是子女。它缺乏一个可以黑暗的背,又有太多可以破晓的胸,而如果把他们把它放在一个黑暗的房间里它将不会发光,而如果他们将它放在一个明亮的房间里,它将不会投下阴影。今天我痛苦,无论发生什么事。今天我只是痛苦。
评分黄灿然译~~“我相信强者,让我,伤残的风啊,让我走。”
评分炽烈风格是无敌的
评分还是不喜欢这个翻译 ==
评分有那么几首好到想让人跪下
巴列霍(Cesar Vallejo,1892-1938),秘鲁现代诗人,生于安第斯山区,父母皆有印第安人血统。一生贫困,且思想激进。曾不嬄教师和新闻记者,二十世纪二十年代前往法国,并两次访问苏联。1929年与法国妻子一起被法国驱逐出境,前往马德里避难。1932年返回法国,此后六年间除了短暂访问西班牙,他都住在巴黎。
巴霍列是秘鲁最重要的诗人,也是拉美现代诗最伟大的先驱之一。虽然他的作品大部分在他有生之年出版,但是他的声誉要等到死后很久才获得承认,并产生深远的影响。他的诗既狂野原始,又温柔美丽;既真挚可触摸,又具有浓烈的超现实主义色彩。
目录
要么激烈,要么什么都没有
选自《黑色骑手》(1918)
黑色骑手
叶子的神圣飘落
暗光
蜘蛛
乱嘈嘈
朝圣
残渣
黑杯
在希腊帐篷里
爱筵
白玫瑰
我们每天的面包
为心爱的人那颗不可能的灵魂而作
异教女人
永恒的骰子
讨厌的循环
上帝
赶驴人
遥远的脚步
给我的兄弟米格尔
余话
选自《特里尔塞》
大人什么时候会回来?
那个角落
我相信强者
啊牢记的四壁
我刚独自吃过午餐
如果今夜下雨……
那陌生人
我卸下了大海的重负
黄昏是个厨娘
受折磨的逃亡者
我的耐性是木质的
今夜,我在屋子的前门边
你们这些人死了
这第多的冰雹
选自《骨头的名单》(1923-1936)
骨头的名单
时间的暴力
良好的判断
一生中最严重的时刻
我要谈谈希望
发现生命
这座房子再也没人住了
有一个人
高度与毛发
帽、外衣、手套
黑石叠在白石上
那是我的公驴清晰的耳朵中的星期天
……
选自《关于野蛮的布道》(1936-1938)
选自《西班牙,我喝不下这杯苦酒》(1937-1938)
名家评论
巴列霍生平和创作年表
现在就读巴烈霍 现在就读巴烈霍,听抽搐着的 未来世界的雷雨爵士乐 现在就握着风的刀刃,那是一无所有 的风,咆哮着穿过一无所有香港的下午 恐惧如像跃入泳池的大卫霍克尼 涡流噬掉我半边身体,然后雷雨分解 这日常日子的罪恶 为了承受?不,为了放弃,那长跑运动员 在我左...
评分这让我困惑。 睡前读巴列霍的诗,夜里梦见整本书里都画着粉红圈圈的棒棒糖。 他明明很激烈,一点都不甜腻。
评分相比大名鼎鼎的聂鲁达与博尔赫斯,国人并不很认识南美另一重量级诗人,秘鲁的巴列霍(Cesar Vallejo),因此我才觉得有必要稍微对他个人和诗歌作个简短的介绍。其人生于1892年,秘鲁以北一小镇,大学中途辍学,后赚钱继续学业,在国内坐过牢,1923年前往巴黎,从此与祖国大洋相...
评分这让我困惑。 睡前读巴列霍的诗,夜里梦见整本书里都画着粉红圈圈的棒棒糖。 他明明很激烈,一点都不甜腻。
巴列霍诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025