作者:莉萨•热那亚(Lisa Genova)
哈佛大学神经学博士,研究主题是忧郁症之分子病因、帕金森氏症、药瘾、中风引发之记忆丧失等。她是美国阿尔茨海默病协会的网上专栏作家,积极参与国际痴呆症支持网络与美国痴呆症协会的活动。这是她的第一部作品。目前,她与家人住在马萨诸塞州。
译者:楼武挺
自幼喜爱文学,梦想终日流连于中英文语言文字之间。翻译时,既痴迷于语言,用心琢磨每一句话,每一个字,乃至每一个标点,力求把原文翻译成地道、流畅、朗朗上口的中文;同时又沉醉于故事情节,用心体味作者的良苦用心和主人公的喜怒哀乐,力求重现原作的风格和神韵。译有《豪门之女》、《寡居的日子》等多部长篇小说,所译作品已逾百万字。
《我想念我自己》内容简介:爱丽丝•豪兰是一位事业有成、家庭幸福的成功女性。她是哈佛大学认知心理学教授、知名的语言学家,丈夫也是哈佛教授,三个孩子都已长大并各有自己的追求。五十岁那年,爱丽丝发现自己的记忆力越来越差,有一天,她还突然在自己最熟悉的地方迷了路。医生的诊断彻底改变了她的生命,也改变了她与家人和世界的关系。她患的是阿尔兹海默病,她的记忆跟不上遗忘的脚步,她逐渐失去了自己的思想,也失去了与外在世界的连结。她渐渐记不起女儿的名字、想不起丈夫的面孔,她眼中世界的模样也在不断改变。但是,在家人的浓浓爱意陪伴下,她勇敢地为每一天而活,为当下而活。她能够体会到生活中的美好与爱。她还是爱丽丝•豪兰,一个坚强的女人。
书读了3/4的时候去看了电影 个人对书里的几个情节的触动比较深: 1. Alzheimer's disease的三个阶段:The rating scale for each activity ranged from 0 (no problems, same as always) to 3 (severely impaired, totally dependent on others). She scanned down the descr...
评分It's hard to imagine that a person losts a little pieces of memories everyday. Alice does not know herself at the end.But she still can feel love from her husban and daughters.From this perspective, she is still Alice.Her love and love to her are always the...
评分书读了3/4的时候去看了电影 个人对书里的几个情节的触动比较深: 1. Alzheimer's disease的三个阶段:The rating scale for each activity ranged from 0 (no problems, same as always) to 3 (severely impaired, totally dependent on others). She scanned down the descr...
评分 评分这本书出于2009年初,不曾想年底的诺贝尔物理学奖就颁给了一位Alzheimer症患者,光纤之父高锟。诺奖公布之时,有传言高锟已患老年痴呆。看到电视上的采访,一定另所有人唏嘘不已。而我又被带到小说中描述的故事,想起当时读得我泪流满面的情景。很感人,而且很真实。
感人至深。读了英文版,好几次在地铁里热泪盈眶
评分如果悲傷的總量可以衡量,阿爾茲海默症患者和他們家屬的悲傷加在一起,可能會小於其他的絕症,但是阿爾茲海默的患者會逐漸失去意識,形同槁木,連自己是誰都沒有記憶,也無法感受到愛,這樣的生命如同失去靈魂,還會有什麼意義?曾經的哈佛心理學女教授,五十歲就被這個遺傳自父輩基因的病魔攫取了大腦的控制力,在我們的眼前一天天惡化下去,昔日的輝煌逐漸失去光芒,唯一可以安慰我們的是她被愛所環繞的生命,溫馨而動人。本書翻譯很棒。
评分病人的视角切入比较好,让我想起班吉,不过不知道痴呆症病人究竟是不是这么想
评分病人的视角切入比较好,让我想起班吉,不过不知道痴呆症病人究竟是不是这么想
评分阿尔兹海默症某种程度上比癌症更可怕,他没有身体的痛苦,但摧毁了人之所以为人的思想
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有