The Longest Journey 在線電子書 圖書標籤: E.M.Forster 英國 小說 Forster Bildungsroman 長篇小說 英文 英國
發表於2025-04-22
The Longest Journey 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
My beautiful Forster
評分My beautiful Forster
評分第二本完整讀完的原版小說,僅此而已……
評分第二本完整讀完的原版小說,僅此而已……
評分第二本完整讀完的原版小說,僅此而已……
福斯特(Forster,E.M.,1879-1970),英國著名小說傢和批評傢。齣生在倫敦,少年時期在特恩布裏奇公學上學,成年後進入劍橋大學國王學院,後成為該院的榮譽研究員,被認為是英國二十世紀最傑齣的小說傢和批評傢。作品有《天使不敢涉足的地方》(1905)、《最漫長的旅程》(1907)、《一間看得見風景的房間》(1908)、《霍華德莊園》(1910)、《印度之行》(1924)和去世後齣版的《莫裏斯》(1971);還有兩個短篇小說集,以及廣受歡迎的文學批評專著《小說麵麵觀》(1927)。他的作品既有完整的故事,又富有象徵手法,因此一直擁有廣大的讀者群,並有四部小說改編成為電影,為他贏得瞭廣泛的聲譽。
在綫閱讀本書
Rickie Elliot, a sensitive and intelligent young man with an intense imagination and a certain amount of literary talent, sets out from Cambridge full of hopes to become a writer. But when his stories are not successful, he decides instead to marry the beautiful but shallow Agnes, agreeing to abandon his writing and become a schoolmaster at a second-rate public school. Giving up his hopes and values for those of the conventional world, he sinks into a world of petty conformity and bitter disappointments.
正好手头有英文版所以对照了一下。不忍直视! 我爱EM福斯特,所以虽然我本人的语文和英语其实都一塌糊涂,虽然我对翻译对文学一无所知,我也要喷你。 【本来我是写了一大堆的,为了减轻阅读负担以突显其娱乐性,就发其中几个吧……】 第8页 “他忘了接人,感到...
評分读这套福斯特系列的最后一本,值得长文纪念一下。 如果让自己总结起来,只好说这书比福斯特的一贯系列更为奇怪,当然我们可以简化人物个性形象,一个瘸腿,一个身材健硕,一个博学多才,一个不识大字。一对势利的兄妹紧固一个敏感的灵魂,做的纯世俗的奴隶,一个不甚高明的哲学...
評分他是我最喜歡的作家之一,從來沒有讓我失望。我對譯者的前言,雖然小有一點不滿意。但是全書的中文版還是令人基本滿意的。 也許是因為對生活感受的心理節奏相似,所以我才這樣喜歡Forster的作品。 有人說這本小說的主角,是個性格軟弱的人。但是在我看來,只有極少數的人是不...
評分 評分读这套福斯特系列的最后一本,值得长文纪念一下。 如果让自己总结起来,只好说这书比福斯特的一贯系列更为奇怪,当然我们可以简化人物个性形象,一个瘸腿,一个身材健硕,一个博学多才,一个不识大字。一对势利的兄妹紧固一个敏感的灵魂,做的纯世俗的奴隶,一个不甚高明的哲学...
The Longest Journey 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025