洛尔伽诗选 在线电子书 图书标签: 诗歌  洛尔伽  西班牙  外国文学  诗人  诗  西班牙文学  诗集   

喜欢 洛尔伽诗选 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  洛尔伽诗钞 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苏联抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  诗歌集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哈菲兹抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼特拉克 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  保罗·策兰传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  海涅诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夸西莫多抒情诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  堂塞贡多·松布拉 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  解放了的普罗密修斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

永遠愛著月亮的歌者（雙關），以碎得稀爛又全部和盤托出的愛意。

翻译的比赵老师好一些，还是比不上戴本。戴本经典。对照原文去读心服口服。洛尔迦的诗啊，还有谁能把他译差？这接近不可能。

充满了体感的自然和敏感的心灵，诗句简短，节奏快，带来一丝激情与悲伤。此书的阅读源于北岛与戴望舒。然而，洛尔伽的诗歌多是口头诗，所以译出来，至少在语句上，没有那么好。

啊，洛尔迦洛尔迦，顾城喜欢的洛尔迦！图书馆最近一定有整理旧书

诗人的意向总是发散的，风花雪月的泼洒，芬芳和光芒四处流溢，或许西班牙语本身也是跳荡的吧；汉语的字词一落实，就死气沉沉了~

哑孩子 孩子在找寻他的声音 （把它带走的是蟋蟀的王） 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 我不是要它来说话 我要把它做个指环 让我的缄默 戴在他纤小的指头上 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 （被俘在远处的声音 穿上了蟋蟀的衣裳） 这是我看过的洛尔迦的一首谣曲 很纯美 干净纯...

哑孩子 孩子在找寻他的声音 （把它带走的是蟋蟀的王） 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 我不是要它来说话 我要把它做个指环 让我的缄默 戴在他纤小的指头上 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 （被俘在远处的声音 穿上了蟋蟀的衣裳） 这是我看过的洛尔迦的一首谣曲 很纯美 干净纯...

哑孩子 孩子在找寻他的声音 （把它带走的是蟋蟀的王） 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 我不是要它来说话 我要把它做个指环 让我的缄默 戴在他纤小的指头上 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 （被俘在远处的声音 穿上了蟋蟀的衣裳） 这是我看过的洛尔迦的一首谣曲 很纯美 干净纯...

哑孩子 孩子在找寻他的声音 （把它带走的是蟋蟀的王） 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 我不是要它来说话 我要把它做个指环 让我的缄默 戴在他纤小的指头上 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 （被俘在远处的声音 穿上了蟋蟀的衣裳） 这是我看过的洛尔迦的一首谣曲 很纯美 干净纯...

哑孩子 孩子在找寻他的声音 （把它带走的是蟋蟀的王） 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 我不是要它来说话 我要把它做个指环 让我的缄默 戴在他纤小的指头上 在一滴水中 孩子在找寻他的声音 （被俘在远处的声音 穿上了蟋蟀的衣裳） 这是我看过的洛尔迦的一首谣曲 很纯美 干净纯...