史蒂文斯诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
史蒂文斯(Wallace Stevens, 1879—1955)是美国最好的诗人之一。对他的诗的研究者不少，批评文集层出不穷，外加一个史蒂文斯协会办的史蒂文斯期刊，但他的诗至今读者很少。
史蒂文斯是个传奇诗人，恰恰因为他作为一个“人” 太不传奇：家室完整，平安且富足地在保险公司副董事长的位子上工作了20年。其诗在晚年（70岁左右）结出最奇异的果子，以至于生前来不及被人理解。其实，仅仅这个事实：四十五岁才时出版第一本，时隔十三年再出版一本—这种惊人的耐心和慢产，也是诗歌史上的罕见之事吧。
- 诗歌
- 史蒂文斯
- 美国
- 诗
- W.Stevens
- 美国文学
- 外国文学
- 美国诗歌 沃莱斯·史蒂文斯
本书选译了史蒂文斯主要作品和优秀诗作一百余首。
具体描述
读后感
一年前听钱文亮老师的新诗课时，首先接触到的就是这首诗歌。对于这个坛子，当时说它是艺术和想像力的象征，田纳西的荒野是大自然的象征，坛子的出现使毫无秩序的荒野呈现形式、秩序和意义，表达了艺术掌管大自然。 当然课上也提及济慈《希腊古瓮颂》对此诗的影响。...
评分一年前听钱文亮老师的新诗课时，首先接触到的就是这首诗歌。对于这个坛子，当时说它是艺术和想像力的象征，田纳西的荒野是大自然的象征，坛子的出现使毫无秩序的荒野呈现形式、秩序和意义，表达了艺术掌管大自然。 当然课上也提及济慈《希腊古瓮颂》对此诗的影响。...
评分一年前听钱文亮老师的新诗课时，首先接触到的就是这首诗歌。对于这个坛子，当时说它是艺术和想像力的象征，田纳西的荒野是大自然的象征，坛子的出现使毫无秩序的荒野呈现形式、秩序和意义，表达了艺术掌管大自然。 当然课上也提及济慈《希腊古瓮颂》对此诗的影响。...
评分一年前听钱文亮老师的新诗课时，首先接触到的就是这首诗歌。对于这个坛子，当时说它是艺术和想像力的象征，田纳西的荒野是大自然的象征，坛子的出现使毫无秩序的荒野呈现形式、秩序和意义，表达了艺术掌管大自然。 当然课上也提及济慈《希腊古瓮颂》对此诗的影响。...
评分一年前听钱文亮老师的新诗课时，首先接触到的就是这首诗歌。对于这个坛子，当时说它是艺术和想像力的象征，田纳西的荒野是大自然的象征，坛子的出现使毫无秩序的荒野呈现形式、秩序和意义，表达了艺术掌管大自然。 当然课上也提及济慈《希腊古瓮颂》对此诗的影响。...
用户评价
译得普遍不够准确，但味道有了。
评分译得普遍不够准确，但味道有了。
评分必须有冬天的心灵，才能领略松树的霜枝，枝头白霜皑皑。 古老的星星，你给我以奇异的勇气；日出时独自闪烁，并不助长日出的光芒。 小村的第一道白墙，从果树林中伸出。我刚才在想什么？意义就那样逃逸。小村的第一道白墙……那一棵棵果树…… 有些人的言语，像家乡的声音一样自然。 我把一只圆形的坛子，放在田纳西的山顶。凌乱的荒野围向山峰。荒野向坛子涌起，匍匐在四周，不再荒凉。圆圆的坛子置在地上，高高地立于空中。它君临四界。这只灰色无釉的坛子。它不曾产生鸟雀或树丛，与田纳西别的事物都不一样。 说吧，幼稚的人，说那棕榈在纯蓝里很清晰，清晰而朦胧，说那是夜；月亮照耀。 那人俯身，调校吉它琴弦。日子青郁。我弹不出完整的世界，虽然我用尽了力量。像白昼，摇响时间的铃铛，美丽的夏天亭亭玉立。
评分比起陈东飚译本过分的直译带来的混乱，西蒙、氺琴版显得清晰而有力
评分必须有冬天的心灵，才能领略松树的霜枝，枝头白霜皑皑。 古老的星星，你给我以奇异的勇气；日出时独自闪烁，并不助长日出的光芒。 小村的第一道白墙，从果树林中伸出。我刚才在想什么？意义就那样逃逸。小村的第一道白墙……那一棵棵果树…… 有些人的言语，像家乡的声音一样自然。 我把一只圆形的坛子，放在田纳西的山顶。凌乱的荒野围向山峰。荒野向坛子涌起，匍匐在四周，不再荒凉。圆圆的坛子置在地上，高高地立于空中。它君临四界。这只灰色无釉的坛子。它不曾产生鸟雀或树丛，与田纳西别的事物都不一样。 说吧，幼稚的人，说那棕榈在纯蓝里很清晰，清晰而朦胧，说那是夜；月亮照耀。 那人俯身，调校吉它琴弦。日子青郁。我弹不出完整的世界，虽然我用尽了力量。像白昼，摇响时间的铃铛，美丽的夏天亭亭玉立。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有