本书是加里·斯奈德最重要的一部诗集。1955年斯奈德在加州大学伯克利分校研究生院学习东方语言,并选修了艺术系开设的水墨画课程。对禅宗的兴趣促使他去聆听了阿伦·瓦兹的讲座,并与之成为了朋友。这年冬天,斯奈德接触了一位来自日本的艺术家长谷川三郎。后者将东亚山水画看成是一种 冥想修行方式,并认为山水画里禅机锋露,犹如密法和曼荼罗在藏传佛教中的教育功效 。1956年4月8日,佛陀的诞辰日,长谷川请斯奈德品尝抹茶,并向他详尽地讲述了日本禅僧兼画家雪舟大师的奇闻趣事,斯奈德即萌生了创作《山河无尽》的念头。不久,斯奈德即前往日本,开始了他的禅修。随后,他从日本能剧中吸取灵感,又在当船工、山中修行中不断思考,阅览中日古代卷轴,在城市中心走访,从事山水和森林生态学的工作及研究,保持以大约每年一篇的速度创作《山河无尽》的诗篇。历时四十年终于完成了这部诗集。
加里·斯奈德 Gary Snyder,20世纪美国著名诗人、散文家、翻译家、禅宗信徒、环保主义者、“垮掉派”诗人。他早年翻译中国唐代诗人寒山的作品,在美国产生巨大影响。主要作品有诗集《砾石与寒山诗集》、《神话与文本》、《山河无尽》、《僻壤之乡》、《 观浪》、《龟岛》、《斧柄》、《留在雨中:新诗1947–1986》、《此时此刻:新诗》,以及散文集《禅定荒野》、《天地一隅:伦理、美学和流域》等。
作品曾获美国国家图书奖、博林根诗歌奖、莱文森奖、古根海姆基金奖及普利策诗歌奖等。
# 一 书名是**《山河无尽》**,已经暗示了整篇诗集的主题。**山河**,象征的是空间的扩展;而无尽,则是时间的延续。时空中的无尽旅行,构成了诗集所要表达的一切。用译者的话说,**诗卷里的每一首诗均包含着“行走”的节奏、方形、位置和策略。** 不过,这不是一部游记。它没...
评分山河无尽,智者乐水 ◎ 东渔 凯鲁亚克在小说《达摩流浪者》里塑造了一位亲近山水的智者贾菲,人物的原型就是加里·斯奈德,这本小说更像是记录体,记录了“垮掉的一代”的集体生活场景。凯鲁亚克与包括金斯堡、斯奈德在内的一些艺术家组成了一个圈子,小说又重现了那段岁月...
评分# 一 书名是**《山河无尽》**,已经暗示了整篇诗集的主题。**山河**,象征的是空间的扩展;而无尽,则是时间的延续。时空中的无尽旅行,构成了诗集所要表达的一切。用译者的话说,**诗卷里的每一首诗均包含着“行走”的节奏、方形、位置和策略。** 不过,这不是一部游记。它没...
评分一千个人眼中有一千个哈姆雷特,每个人看待生活、看待自然的方式都不一样。自然是客观的物质世界,但如何看待自然则是完全主观的。在作者斯奈德的心中,他力图将历史与那大片荒芜的土地容纳到心里。“这样,我的诗或许更可接近于事物的本色以对抗我们时代的失衡、紊乱及...
评分《山河无尽》:美国“垮掉派”诗人向中国诗歌学习什么? 我心里一直有一个迷惑,一向以离经叛道著称的美国“垮掉派”诗人,为何都对中国的古典诗歌情有独钟?如“垮掉派”的重要开创人雷克斯罗斯很喜欢中国唐代诗人杜甫的诗歌,而这一派别中最为著名的诗人、写有《嚎叫》的金...
这本书的结构设计也非常精巧。《山河无尽》并不是一个简单的线性叙事,它更像是一幅精美的织锦,各种线索纵横交织,却又浑然一体。作者在叙事的手法上,展现出了极高的技巧。他能够在不同的人物视角之间自如切换,也能够在不同的时间线索中游刃有余。这种多角度的叙事,让故事更加丰富和立体,也让读者能够更全面地理解人物的内心世界和故事的来龙去脉。我尤其喜欢书中那种“伏笔”的设置,那些看似不经意的一句话,一个场景,却在后文中起到了至关重要的作用。这种精妙的设计,让我在阅读时充满了惊喜,也让我对作者的才华赞叹不已。这本书的阅读体验,不仅仅是故事的吸引,更是作者在文字和结构上的匠心独运。
评分《山河无尽》给我带来的是一种前所未有的哲学思辨。作者并没有直接给出答案,而是通过故事中的人物和事件,引导读者去思考关于生命、关于存在、关于宇宙的深刻问题。我发现自己常常会在阅读的间隙停下来,反复咀嚼书中的某句话,或者思考某个角色的行为背后的动机。这种思考的过程,让我感觉自己的精神世界得到了极大的拓展。书中对于“无尽”二字的解读,也给了我很大的启示。它不仅仅是地理上的广阔,更是时间上的悠远,是生命在轮回中的传承。我开始反思自己的人生价值,思考自己在这浩瀚宇宙中扮演的角色。作者的文字充满智慧,却又不过于说教,它像一股清泉,滋润着我的心灵,让我对生活有了更深层次的理解。我开始更加珍惜当下,也更加敬畏生命。这本书就像一面镜子,照出了我内心深处的疑问,也提供了让我探索答案的线索。
评分这本《山河无尽》,简直就是一部磅礴的山水画卷,在我的脑海中徐徐展开。作者的笔触细腻而富有力量,寥寥几笔便勾勒出高耸入云的山峦,陡峭险峻的悬崖,以及蜿蜒流淌的江河。我仿佛能听到山风呼啸而过,感受到雨水滴落的冰凉,甚至能闻到泥土和植被混合的清新气息。书中对于自然景色的描写,绝不仅仅是简单的堆砌辞藻,而是深入骨髓的观察和感悟。它让我重新审视了我们所处的这个世界,那些我们习以为常的风景,在作者的笔下焕发出了前所未有的生命力。我尤其喜欢其中关于日出的描写,那金色的光芒一点点驱散黑暗,将整个世界染成温暖的橙黄,那种希望和力量的传递,让我热血沸腾。同时,作者也巧妙地将人文情感融入其中,山川河流不再是冰冷的背景,它们承载着历史的记忆,也寄托着人们的思念和情怀。读完这本书,我感到自己与这片土地有了更深的联结,仿佛也成为了这无尽山河中的一部分,一种难以言喻的归属感油然而生。这绝对是一部值得反复品味的佳作,每次重读都会有新的发现和感动。
评分我必须说,《山河无尽》是一本让我感到“痛快”的书。这种痛快,不仅仅是故事的跌宕起伏,更是作者在文字上那种淋漓尽致的表达。他毫不避讳地描绘人性的弱点,也毫不掩饰地歌颂人性的光辉。那种真实感,让人感到一种久违的振奋。书中有些情节,甚至让我有种想要拍案而起的冲动,也有些情节,让我感到一种难以言喻的畅快。作者的文字,如同他的故事一样,充满了力量和激情。他敢于触碰那些敏感的神经,也敢于展现那些不为人知的角落。这种勇于担当的精神,让这本书更加具有分量。我从这本书中获得的,不仅仅是阅读的乐趣,更是一种精神上的洗礼,一种对生命的更加深刻的理解和感悟。
评分在翻阅《山河无尽》的过程中,我完全沉浸在一种史诗般的叙事之中。作者以一种宏大的视角,描绘了一个波澜壮阔的时代背景,在这片广袤的土地上,无数的生命在挣扎、在奋斗、在爱恨交织中前行。我被书中人物的命运深深吸引,他们的选择,他们的牺牲,他们的坚持,都仿佛是我自己生命中的一部分。那些充满血肉的角色,他们的喜怒哀乐,他们的爱恨情仇,都让我感同身受。我能感受到他们面对困境时的无助,也能体会到他们在绝望中寻找到希望时的喜悦。书中对于人性的刻画入木三分,没有绝对的善恶,只有复杂的情感和纠结的选择。这种真实感,让我在阅读时倍感震撼。我尤其欣赏作者在处理人物关系时的微妙之处,那些不动声色的眼神交流,那些欲言又止的沉默,都蕴含着丰富的情感信息。这不仅仅是一部关于历史的故事,更是一部关于人类内心世界的探索。它让我思考,在命运的洪流中,我们如何保持自己的清醒和独立,如何在逆境中寻找前进的力量。
评分这本书的语言风格实在是太迷人了。《山河无尽》的作者显然是文字的魔法师,他能够用最简洁的词语勾勒出最动人的画面,用最朴实的语言传递最深刻的情感。我常常会因为一段描写而停下来,反复诵读,感受文字的韵律和力量。那种细腻的笔触,将人物的内心世界刻画得淋漓尽致,仿佛我能直接窥探到他们的灵魂深处。同时,作者在叙事上的节奏把握也相当精准,时而舒缓悠长,时而紧张急促,将读者牢牢地吸引在故事之中,让我欲罢不能。书中对于情感的描绘,更是让我动容。那些深埋在心底的爱,那些无法言说的痛,都被作者用一种极其温柔而又充满力量的方式展现出来。我常常会在读到某个情节时,眼眶湿润,或者会心一笑。这种文字的魅力,是一种润物细无声的感染,它不是强行灌输,而是悄悄地渗透,最终在我的内心深处激起强烈的共鸣。
评分阅读《山河无尽》的过程,更像是一场心灵的旅行。作者用他充满魔力的文字,为我打开了一个全新的世界。我不再仅仅是被动地接受信息,而是主动地参与到故事之中,去感受,去思考,去与书中人物一同经历。我喜欢书中那种淡淡的忧伤,那种对逝去时光的怀念,那种对未来未知的憧憬。这些情感交织在一起,构成了一种独特而迷人的氛围。作者对于细节的捕捉也十分到位,一个眼神,一个动作,一句对话,都充满了深意,都能够引发我无尽的联想。我常常会因为一个微小的细节而感动,因为一个看似不起眼的转折而惊叹。这本书记载的不仅仅是故事,更是作者对生命、对世界、对人类情感的深刻洞察。它让我看到了人性的复杂和美好,也让我对生活有了更深的感悟。
评分《山河无尽》让我重新认识了“等待”的意义。书中许多人物的命运,都经历了一个漫长的“等待”过程。有的是对爱情的等待,有的是对时机的等待,有的是对改变的等待。而作者并没有将这种等待描绘成一种消极的煎熬,而是将其升华为一种积极的力量。在等待的过程中,人物在成长,在思考,在积蓄力量。这种对“等待”的解读,让我对人生有了新的理解。我开始明白,有些事情,急也急不来,唯有沉下心来,默默耕耘,才能迎来属于自己的“春天”。书中的那些人物,他们用自己的行动诠释了“等待”的价值,也给了我莫大的启发。它让我明白,真正的强大,不在于一时的爆发,而在于持久的坚持和内心的积淀。
评分《山河无尽》给我带来的,是一种对家国情怀的深刻理解。作者在描绘山河壮丽的同时,也巧妙地将民族的情感和历史的记忆融入其中。我能感受到那种对这片土地深沉的热爱,那种为守护家园而付出的牺牲。书中的人物,他们是这片土地的儿女,他们的命运与这片土地紧密相连。我被他们身上那种坚韧不拔的精神所打动,他们无论身处何种困境,都从未忘记自己的根。这种情感上的共鸣,让我对自己所处的时代和国家有了更深的思考。作者的文字,不仅仅是记录,更是一种传承,它将历史的厚重感和民族的精神力量传递给每一个读者。我仿佛看到了那些为这片土地奋斗过的前辈们的身影,他们的故事,也成为了我生命中宝贵的财富。
评分《山河无尽》带给我的,是一种久违的宁静和力量。在快节奏的现代生活中,我们常常被各种琐事裹挟,心灵无处安放。而这本书,就像一个避风港,让我可以暂时放下一切,沉浸在其中。作者对自然景色的描绘,那种对生命的敬畏和热爱,仿佛一股清流,洗涤了我内心的浮躁。我仿佛能感受到那种“天人合一”的境界,人在天地之间,渺小却又充满力量。书中对人物命运的描绘,也让我看到了生命的韧性。即使面对再大的困难,他们也从未放弃希望,而是坚韧地前行。这种精神力量,对我而言是一种巨大的鼓舞。我开始重新审视自己的生活,思考如何在这种“无尽”的山河中找到属于自己的方向。这本书让我明白,生命本身就是一种奇迹,而我们所经历的一切,无论美好还是痛苦,都是构成我们生命不可或缺的一部分。
评分送了一幅溪山无尽~
评分虽然翻译不好仍然忍不住给了五星。有人建议题名“溪山无尽”,确似更佳。佛教提供了一种拉长的时间,所以诗中频繁提到古人类,化石,盐湖的复活,而解脱与性解放的结合又带来一股奇异的美感。在质地上和庞德的诗章很近了,多行意象、拼贴、联想之法,杂糅古今东西典籍资源,于平淡处见运思之精微。赞美斯奈德,中国本土诗人应该学习的!
评分这本翻窄了,斧柄集以及砌石与寒山诗,更好。
评分有些挺有趣。
评分与凯鲁亚克的《在路上》一样,是行者的修行之书。