《生如夏花4:泰戈爾經典詩選(雙語彩繪版)》為暢銷書《生如夏花》係列之四,收錄瞭泰戈爾以精妙哲理聞名於世的《遊思集》《葉盤集》《最後的星期集》《兒童集》等。在詩人的筆下,恒河平原水鄉風景如詩如畫,靜謐悠揚的漫天繁星,甜蜜相依的戀人,不停歡唱的百靈鳥鳴啼聲洋溢齣美好的氣息,熱情贊揚瞭能給人帶來快樂的愛情纔是幸福人生的避風港。
“泰戈爾的兒童詩具有不可測的魔力,它把我們從懷疑、貪婪的罪惡的世界,帶到秀嫩天真的兒童新月之國裏去。”《永彆》講述瞭孩子與媽媽之間最深沉的愛:早逝的孩子化作水波與下河沐浴的媽媽逗樂;化作細雨在樹葉上為孤寂的媽媽歌唱;化作月光親吻媽媽的眼睛;化成夢與媽媽相見;用溫柔的愛鼓勵媽媽堅強地活下去。高雅清婉的情調,優美動人的意境,體現瞭詩人以“純美濯洗世人的悲辛,使世界變得美好”的審美理想。
泰戈爾(Rabindranath Tagore, 1861-1941),印度作傢,詩人,社會活動傢,生於地主傢庭。曾留學英國。1921年創辦國際大學。一生創作豐富。1903年起陸續發錶長篇小說《小沙子》、《沉船》、《戈拉》,劇本《摩吉多塔拉》、《郵局》、《紅夾竹桃》,詩集《吉檀迦利》、《新月集》、《園丁集》和許多中、短篇小說。獲1913年諾貝爾文學奬。
譯者簡介:鄭振鐸(1898-1958),中國作傢、文學史傢。筆名西諦、郭源新,福建長樂人。1921年與瀋雁冰、王統照等組織文學研究會。1923年後主編《小說月報》。抗日戰爭期間留居上海,堅持進步文化工作。建國後,曆任第一、二屆全國政協委員、文化部副部長、國傢文物局局長等職。1958年齣訪途中因飛機失事遇難,著有短篇小說集《取火者的逮捕》以及《插圖本中國文學史》、《中國俗文學史》等。
印度诗人泰戈尔的名字早有所闻,却一直没有读过其文字。有一次去上海出差,路过南昌路口的时候,见到了一座青铜的雕像,走近一看是泰戈尔,石头的基座上不知是谁放了一鲜艳的玫瑰,后来查资料,才知道泰戈尔来上海的时候就住在附近徐志摩的寓所,于是有了想读他诗的冲动。前不...
評分我的泰戈尔 泰戈尔是我遗憾没有缘由嫁给他为妻的圣人之一,另外一个是李白。 超喜欢他。在散文诗的领域,谁能超越他呢?就像李白与诗。 喜欢这本书,装潢很美,搭调不搭调我不在意,我在意的是语言美、意境深远。 因为喜欢他,尽管手头已有很多他的书,还是忍不住...
評分如果大家觉得翻译得还可以的话,我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟,在我窗前歌唱,然后飞走了 秋日...
評分品读大师,品读唯美 一个很偶然的机会,看到@长安伊沙为这本《生如夏花,死如秋叶》泰戈尔名诗精选,招募阅读者,共一百名,只因当年朴树的一首歌,我知道了泰戈尔的这首诗,只因喜欢这八个字。我抱着试一试的态度,把自己的联系方式发到指定邮箱,后来,没见中...
評分唉,专供耳朵静听细听的诗篇 今天在主人挑剔的眼前给束缚住了 仿佛一行行用铁链锁起来的奴隶 被放逐到无声纸张的苍白里去了 而那些受到永恒亲吻的诗歌 已经在出版商的市场上迷失了道路 因为这是个匆忙而拥挤的亡命时代 抒情女神 不得不乘电车和公共汽车 去赴心灵的约会 ——泰...
我特彆欣賞作者在處理人物復雜性上所展現齣的洞察力。書中的角色絕非簡單的“好人”或“壞人”標簽可以概括,他們身上的優點和緻命的弱點交織在一起,構成瞭一個個立體、充滿矛盾的個體。你可能會在某一刻極其同情某個人物的遭遇,轉而又因為他做齣的某個自私的選擇而感到憤慨,這種情感的快速切換,恰恰反映瞭人性的真實麵貌。作者似乎毫不留戀地撕下瞭溫情脈脈的假麵,直視瞭人性中那些灰暗、自洽卻又不得不存在的部分。例如,那個配角看似為愛奉獻一切,實則暗藏著對自我價值的病態依附,這種挖掘的深度,使得整部作品的立意拔高瞭一層。它迫使讀者反思,我們自身在麵對睏境時,又會展現齣何種程度的妥協與僞裝。
评分這本書的文字就像夏日午後的微風,輕盈又帶著一絲不易察覺的溫度。我讀的時候,常常會不自覺地停下來,反復品味那些描繪景物的段落。作者對光影的捕捉極其細膩,無論是清晨帶著露珠的葉片,還是黃昏時分將遠山染成剪影的最後一抹餘暉,都躍然紙上,讓人仿佛能聞到空氣中濕潤泥土和初綻花朵混閤的氣息。故事的脈絡並非那種大開大閤的戲劇衝突,而是更貼近生活的緩緩流動,像一條深埋於地下的溪流,錶麵平靜無波,水麵下卻湧動著復雜的情感暗流。主角的每一次內心掙紮,每一次對周遭環境的觀察與感悟,都寫得如此真實可信,讓我很容易地代入其中,感同身受地體會到那種在喧囂世界中努力保持內心澄澈的努力。這本書需要的不是急躁的翻閱,而是沉下心來,配閤著一杯熱茶,慢慢地咀嚼文字中的滋味,纔能真正領略到那種寜靜緻遠的美感。它更像是一場漫長的冥想,引導著讀者從日常的瑣碎中抽離齣來,重新審視那些被我們忽略的美好瞬間。
评分從主題思想的角度來看,這本書探討的核心議題,是如何與逝去的時間和無法改變的過去和解。它不是一本關於“嚮前看”的勵誌讀物,而更像是一次對“如何帶著過去的重量繼續行走”的哲學探討。作者巧妙地利用瞭幾個反復齣現的意象——比如一處被遺忘的庭院、一張泛黃的照片、一句未完成的承諾——來串聯起不同人物的生命軌跡。這些意象並非簡單的象徵,而是承載瞭實實在在的記憶重量。閱讀過程中,我不斷地在想,我們每個人心中是否都有一塊類似於書中場景的“禁地”,是我們選擇不去觸碰,卻又無法真正逃離的?這本書的價值在於,它提供瞭一個安全的空間,讓讀者可以溫和地、不帶批判地審視自己生命中那些“未竟之事”,從而在文字構建的氛圍中,找到一種或許並非圓滿,但至少是接納的平靜。
评分我得說,這本書的結構處理得相當巧妙,它采用瞭非綫性的敘事手法,時間綫索像被打散的珍珠,散落在不同的章節裏,需要讀者自己去耐心地串聯。起初閱讀時,確實會有一點迷失方嚮的感覺,因為作者似乎並不急於給齣清晰的因果關係,而是通過碎片化的記憶閃迴和人物內心獨白,層層遞進地揭示真相。這種寫法對讀者的專注力要求很高,但一旦你適應瞭它的節奏,那種“啊哈!”的頓悟感便會油然而生。這種敘事上的挑戰,反而成瞭吸引我的一個重要因素。它不把答案直接擺在你麵前,而是設置瞭一係列的謎題,讓你帶著好奇心不斷嚮前探索。特彆是一些關鍵情節的描述,往往是極其簡短的對話或一個特寫鏡頭般的場景,但其後勁卻綿長不絕,需要讀者自行去補足那些未言明的巨大情感張力。這本小說真正考驗的,是讀者主動參與構建故事的能力。
评分這本書的語言風格,用一個詞來形容,那就是“剋製”。它沒有宏大的辭藻堆砌,也沒有過於煽情的直白錶達,所有強烈的情緒,都被包裹在極其精準和節製的外錶之下。比如描寫人物的失落感時,作者沒有使用“悲傷欲絕”這樣的詞匯,而是著墨於主人公是如何一遍又一遍地擦拭一個原本就乾淨的窗颱,通過這種重復、近乎強迫的行為,不動聲色地展現瞭內心的巨大空洞。這種“說與不說之間”的藝術,非常考驗筆力,也需要讀者有足夠的體悟力去捕捉字裏行間隱藏的深意。對於那些習慣瞭直白敘事和情感宣泄的讀者來說,這本書的魅力可能需要時間去慢慢發掘。對我而言,恰恰是這種深藏不露的力量,讓角色的命運顯得更加沉重和真實,如同經曆過大風大浪後,船身依然保持著優雅的姿態。
评分這本書的裝幀相當華麗!
评分喜歡《兒童集》多一些~
评分一套四本全部入手,超級喜歡
评分一套四本全部入手,超級喜歡
评分都買過,但好像都不見瞭,本打算看完以後送人的。另外,想看原版的。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有