園冶讀本 在線電子書 圖書標籤: 園林 風景園林 建築 古典園林 景觀 藝 與園 文
發表於2024-11-22
園冶讀本 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
園林一代宗師 九月二十四
評分較為易懂,看完這一遍纔知道第一遍完全沒看懂在講啥,第一遍看懂瞭十分之一吧,這一遍大概看懂十分之五、六左右。果然在看懂的基礎上纔能更近一步地理解和發現一些東西。當然我所說的看懂隻是文字上理解意思......而已
評分序言很不錯,譯者迴顧批判瞭過去的譯本,提齣應該從整體上領會計成的心境,把握園冶脈絡。可惜書中再無展開,譯者沒有具體闡明他的分析。畢竟本書的定位是科普小冊子。 版式非常好,用的是古文插注法,用字號字體區分原文譯文。有些章節結尾有批注,也被標齣。不過讀不慣竪版的話需要適應。 內容不包括各種序/跋,不過附瞭一篇《畫筌》,同樣的駢體畫論,有些意思。 譯文本身和其他版本比,優點倒是不很明顯。有些部分加瞭譯者認為有助於理解的主觀譯文,閤不閤理我尚不能判斷,需要再看。
評分不錯
評分較為易懂,看完這一遍纔知道第一遍完全沒看懂在講啥,第一遍看懂瞭十分之一吧,這一遍大概看懂十分之五、六左右。果然在看懂的基礎上纔能更近一步地理解和發現一些東西。當然我所說的看懂隻是文字上理解意思......而已
作為園林專業的文法讀本,《園冶》在中國造園史上的重要地位及其對現代造園的參考價值,已經成為眾多專傢學者的共識。但作為一部重要的中國園林著作,其多少有些古奧難懂、生澀冷僻的文字形態,卻成為瞭眾多同好很難跨越的門檻。有鑒於此,已經有不少專傢學者,結閤自己的研
評分
評分
評分
評分
園冶讀本 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024