What Is Modernity? 在线电子书 图书标签: 现代性 竹内好 modernity 竹內好 历史 panasianism 英文书 经济,政治和历史
发表于2024-11-14
What Is Modernity? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
Chapter 2 5 6
评分“One must risk one’s life for true independence … one must endure the pain of ‘being awakened.’”
评分"...they see reality as something substantial, the infinite approach to which is scientific and rational. And indeed it is scientific and rational. It is simply that this science and rationalism belong entirely to the slave."<--吐槽火力太猛!
评分Chapter 2, 5 & 6.
评分Chapter 2 5 6
Regarded as one of the foremost thinkers in postwar Japan, Takeuchi Yoshimi (1910-1977) questioned traditional Japanese thought and radically reconfigured an understanding of the subject's relationship to the world. His works were also central in drawing Japanese attention to the problems inherent in western colonialism and to the cultural importance of Asia, especially China. Takeuchi's writings synthesized philosophy, literature, and history, focusing not simply on Japan and the West but rather on the triangular relationship between Japan, the West, and China. This book, which represents the first appearance of Takeuchi's essays in English translation, explores Japanese modernity, literature, and nationalism as well as Chinese intellectual history. Takeuchi's research demonstrates how Asians attempted to make sense of European modernity without sacrificing their own cultural histories. An authentic method of modernity for Asia, Takeuchi concludes, needs to stress difference and plurality as opposed to the homogenizing force of westernization.
按:这本书是几年前在考博士时为了训练英语而胡乱译,现在并未校对过。这两篇正好是三联版《近代的超克》中未译的。翻译只是练习和细读,并不为发表、出版,只是交流用,批判用。 何谓近代 竹内好 著 胡桑 译 译按:此书根据英文版翻译,原名:What Is Modennity? Writings o...
评分按:这本书是几年前在考博士时为了训练英语而胡乱译,现在并未校对过。这两篇正好是三联版《近代的超克》中未译的。翻译只是练习和细读,并不为发表、出版,只是交流用,批判用。 何谓近代 竹内好 著 胡桑 译 译按:此书根据英文版翻译,原名:What Is Modennity? Writings o...
评分按:这本书是几年前在考博士时为了训练英语而胡乱译,现在并未校对过。这两篇正好是三联版《近代的超克》中未译的。翻译只是练习和细读,并不为发表、出版,只是交流用,批判用。 何谓近代 竹内好 著 胡桑 译 译按:此书根据英文版翻译,原名:What Is Modennity? Writings o...
评分按:这本书是几年前在考博士时为了训练英语而胡乱译,现在并未校对过。这两篇正好是三联版《近代的超克》中未译的。翻译只是练习和细读,并不为发表、出版,只是交流用,批判用。 何谓近代 竹内好 著 胡桑 译 译按:此书根据英文版翻译,原名:What Is Modennity? Writings o...
评分何谓近代 竹内好 著 胡 桑 译 译按:此书根据英文版翻译,原名:What Is Modennity? Writings of Takeuchi Yoshimi, New York: Columbia University Press,2005. 由Richard F.Calichman编译并撰写序言。 感谢早稻田大学大学院文学研究科中国文学专业的池田智惠在翻译过程中给...
What Is Modernity? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024