Can These Bones Live? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Brodzki, Bella 作者

Stanford Univ Pr

译者

2007-5 出版日期

280 页数

$ 25.93 价格

Pap

丛书系列

9780804755429 图书编码

Can These Bones Live? 在线电子书图书标签: 翻译研究翻译理论翻译学

喜欢 Can These Bones Live? 在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-10-01

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

Can These Bones Live? 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

Can These Bones Live? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

Can These Bones Live? 在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

Can These Bones Live? 在线电子书著者简介

Can These Bones Live? 在线电子书图书目录

Can These Bones Live? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

Can These Bones Live? 在线电子书图书描述

Can These Bones Live? views translation as a mode of literary invigoration—indeed, as a process at the core of all important cultural transactions—rather than a mere utilitarian means of converting the terms of one language into another. Brodzki considers a wide array of canonical and lesser-known fictional and autobiographical works by authors from North America, Europe, and Africa—including Philip Roth, Italo Calvino, Jorge Semprun, and Buchi Emecheta—that foreground translation as narrative theme, figurative device, and textual strategy. The book emphasizes translation's critical role in literary history by examining depictions of the translator figure in contemporary literature and by showing that reading slave narratives through the prism of intercultural translation expands and enriches our understanding of both slavery and genre. At its center, the book argues for translation's crucial role in processes of intergenerational transmission. By linking such processes particularly to mourning and memorialization in texts shaped by the experience of catastrophe, Brodzki demonstrates how translation ensures the afterlife of individual texts and cultural narratives across time and space.

Can These Bones Live? 在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!