爱伦·坡诗集 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe)：美国文学史上最具唯美倾向的作家、诗人，被称为是西方现代派文学的远祖、象征主义文学的鼻祖和西方推理小说的鼻祖。他特别强调小说的艺术效果。爱伦·坡在诗歌和小说方面的创作均有重要影响。他的诗歌非常注重语言和形式美，刻意追求诗的“韵律”，基调低婉、忧郁。他的小说可以分为侦探推理小说和恐怖小说两大类。

曹明伦：北京大学文学博士，四川大学外国语学院教授、英语语言文学专业硕士生导师，中国作家协会会员，中国翻译协会理事，译著有《爱伦?坡集》《莎士比亚十四行诗全集》等

出版者:北京时代华文书局

作者:[美]埃德加·爱伦·坡

出品人:

页数:336

译者:曹明伦

出版时间:2013-10

价格:58.80元

装帧:平装

isbn号码:9787807690719

丛书系列:

图书标签:

爱伦·坡
诗歌
诗
外国文学
美国
好书，值得一读
美国文学
文学

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

本书为美国19世纪杰出的小说家、诗人爱伦·坡的包含了《乌鸦》《十四行诗——致科学》《梦境》《致海伦》《阿尔阿拉夫》《新婚小调》《钟声》等传世诗歌的诗集之大师插画版，以爱伦·坡诗集为底本，众多世界级插画大师如杜拉克、罗宾逊等人为其插画百余幅，其中彩色罕稀插画20幅。本书尽收这些精彩绝伦的插画，与诗人的诗歌相依相辅，是讫今为止国内首版插图本爱伦?坡诗集本。本书采用了我国著名翻译家曹明伦的译本，中英对照。

具体描述

读后感

评分☆☆☆☆☆

文/月昭然我初读爱伦·坡的文字，是在中学。那时为了学英文，买了很多外研社出版的书虫系列，绿色封面，多是外国文学名著的缩略版，其中有一本是爱伦·坡小说集。虽然是缩略版，但译文生动流畅，比一些全译本还好。我读了《红死魔假面舞会》、《威廉·威尔逊》两篇，惊为天人...

评分☆☆☆☆☆

爱伦·坡的诗，恰如其分地反映了他所处的历史枢纽地位，在浪漫和现代主义之间，从另一种色调的浪漫提前发端成为现代主义之滥觞。他的诗一方面具有结构精美、韵律优美的的特色（如钟声读起来就像一首乐曲），另一方面相对真正意义的现代诗，并不具备主题、形式、句法、寓意等的...

评分☆☆☆☆☆

《爱伦·坡诗集》爱伦·坡（美国）诗集曹明伦/译湖南文艺出版社 2012年11月一版一印 ISBN 9787540456573 读了爱伦·坡的小说以后，我觉得他的小说写得很出色；读了爱伦·坡的诗以后，我觉得他首先是一位伟大的诗人。如果说他的哥特风格的小说有迎合市场、吸引读者、维持生...

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

大半个金属圈都无一例外受过坡的影响，算是见识到了。

评分☆☆☆☆☆

中英文參照，可以進行比較閱讀是本書一大特色。收錄愛倫·坡迄今留存的四部詩集的著名作品。其“詩之所以是詩，僅僅是因為它可在啟迪心靈的同時給予強烈的刺激”“詩是有韻律的美的創造”（《詩集》序言）的詩學觀使坡的用詞充滿暗示性，不確定性，使他被譽為象徵主義的鼻祖。再者，其詩歌充滿韻律而朗朗上口，是運用“眼睛和耳朵”的詩人。書中有錯字和錯誤標點，整體不影響閱讀。

评分☆☆☆☆☆

插图很漂亮，译文也不错

评分☆☆☆☆☆

1829年到39年间诗的变化，像从古典的百合中兴建起一座闹鬼的宫殿。坡对破折号的使用复杂如狄金森，“当余下的天国一片湛蓝，它变成魔鬼现于我眼前——”译文碍眼的抒情性虽然合乎坡的韵律癖和古典性，却也掩上了通向厄榭府的路。对，驽骍难得瘦马，永不复焉乌鸦。

评分☆☆☆☆☆

亲爱的，我知道你和我一样爱旅行