情感教育 在線電子書 圖書標籤: 福樓拜 小說 外國文學 法國 法國文學 長篇小說 文學 名著
發表於2025-01-03
情感教育 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
1沒看過其他版本 但是這個版本的翻譯不太用心 對話很難分辨誰是誰說的 “他和他”這種人稱代詞隨意使用 而不顧及讀者能否分辨 用就近法則有的片段都難以讀懂2荒唐而真實 真的很真實 大多數人都不知道自己到底在乾什麼 現在的人也一樣
評分無論任何人身上都可以看到一些深淵和泥潭,在阻攔你深追下去。你會認為他人不能理解你;要想完全地錶明一件事情太難瞭;所以說,世上沒有缺憾的結閤太少瞭。
評分翻譯不行。。
評分不如紅與黑。都是男主和不同女人周鏇的故事,於連至少還保留瞭一點純粹,弗雷德裏剋就完全是自私自利一點也不值得同情的直男癌。看書的過程非常不愉快,在刻畫人物方麵福樓拜真是比巴爾紮剋差得不是一星半點。
評分讀書報告 加上劉暉翻譯的《藝術的法則》看得頭疼不已
居斯塔夫·福樓拜(1821-1880),19世紀法國現實主義文學大師。生於法國西北部盧昂城的一個醫生世傢。童年在父親的醫院裏度過,因此他以後的文學創作明顯帶有醫生的細緻觀察與剖析的痕跡。1841年進入巴黎大學法學院學習。1843年他在法科考試中失敗,次年又突發神經官能癥,從此中斷學業,常年住在父母的剋魯瓦塞莊園,期間他開始嘗試創作長篇小說。1846年福樓拜的父親和妹妹卡羅蓮去世,福樓拜將妹妹的女兒接到自己身邊,盡心照顧母親和外甥女,終身未娶。1880年5月8日,他因患腦溢血去世。
福樓拜是繼巴爾紮剋、斯湯達之後19世紀法固批判現實主義文學的第三位傑齣代錶。他在藝術上另闢蹊徑,形成瞭自己獨特的藝術風格,創造瞭所謂"純客觀"的藝術,豐富和發展瞭19世紀的現實主義。主要作品有長篇小說《包法利夫人》、《情感教育》,短篇小說《淳樸的心》,劇本《女性》等。
終於看完福樓拜的《情感教育》,費時近一個月──非長篇大論,純粹敝人閱讀龜速。主角福賴代芮克,周旋於四個女人之間。雖不及《包法利夫人》深刻,也不如〈一顆簡單的心〉動人,但許多地方寫得生動有趣,文字有血有肉,結尾尤其迷人。跨越時代的藩籬,文化的隔閡。 容我於此...
評分这部书很厉害,读到最后自己有点儿出不来,如果不是后二章类似国人圆融的笔法,达到和解,不知会如何收场。这篇笔记,按照读书时自己觉得较为重要的一些点来整理、叙写。主要包括对语言、人物性格、情节推进、语言时间压缩、景物描写、单个句子的分析,也有自己的一个短句仿写...
評分 評分这部书很厉害,读到最后自己有点儿出不来,如果不是后二章类似国人圆融的笔法,达到和解,不知会如何收场。这篇笔记,按照读书时自己觉得较为重要的一些点来整理、叙写。主要包括对语言、人物性格、情节推进、语言时间压缩、景物描写、单个句子的分析,也有自己的一个短句仿写...
評分三个星期断断续续看完,因为对当时的法国社会背景不了解,所以也很难理解福楼拜写的很多政治性的内容的意义。用现代的话来说,事情其实很简单,弗雷德利克是一个爱情至上主义者,整个一生都活在阿尔努太太的阴影下并且乐此不疲。他有一些资产,后来得到不少遗产因此不需要...
情感教育 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025