周作人文学翻译研究 在线电子书 图书标签: 周作人 翻译 翻译研究 文学研究 文学 待购 Z周作人 *北京大学出版社*
发表于2024-12-23
周作人文学翻译研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
资料参考,46注释1、56注释1有误,翻译年谱是不是没加《现代日本小说集》上海商务印书馆1923年6月出版。 更新:发现翻译年谱完全依据止庵译文全集……错误也沿用了。
评分资料参考,46注释1、56注释1有误,翻译年谱是不是没加《现代日本小说集》上海商务印书馆1923年6月出版。 更新:发现翻译年谱完全依据止庵译文全集……错误也沿用了。
评分中规中矩的博士论文
评分梳理清晰,创见无多。且仅以现代日语作文本对读,于周氏翻译研究未免远远不够(应有古日文、现代日文、古希腊文、现代希腊文、英语、世界语)。
评分资料参考,46注释1、56注释1有误,翻译年谱是不是没加《现代日本小说集》上海商务印书馆1923年6月出版。 更新:发现翻译年谱完全依据止庵译文全集……错误也沿用了。
评分
评分
评分
评分
周作人文学翻译研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024