诗艺在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[阿根廷] 博尔赫斯作者

上海译文出版社

陈重仁译者

2015-6 出版日期

163 页数

27 价格

平装

博尔赫斯全集丛书系列

9787532766383 图书编码

诗艺在线电子书图书标签: 博尔赫斯诗歌文学评论阿根廷豪尔赫·路易斯·博尔赫斯文学拉美文学外国文学

喜欢诗艺在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-03

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

诗艺在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

诗艺在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

诗艺在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

越到深处，越能高屋建瓴举重若轻。关于比喻真是让人醍醐灌顶

评分☆☆☆☆☆

想起谈艺录和七缀集，特别是翻译一篇，同样的意大利谚语。作为讲演录，不像钱氏的书里那样可以圆润地展现一个比喻的诸种变化。两度引用的弗罗斯特的诗（页41和138-9）在美剧基本演绎法第一季某集华生送的黑暗挂锅、画上有，大概是中文洗衣店那集。如今读者多懈怠，读不懂先怪翻译，要不主张学语言读原文，则欣赏不到好的译文。不过大而化之的概括总不如针对性的细节来德精准。如此例子有时比理论重要，因为那些片段常是无可替代的。我们应该主张这样一种博学的复兴：充分欣赏每一独特个体的美，哪怕只有片段哪怕只有声音。在言说具体的时候书本才活了起来，在记起词句的时候真实才浮现出来，在遗忘之后读者开始变成作者。难得有一则他人的评论，那些夸赞如调料，令肉食更美味。

评分☆☆☆☆☆

最后两篇比较有意思，特别是最后一篇，原来我写诗经历过的错误博尔赫斯也经历过！

评分☆☆☆☆☆

话语极真诚。基本上能理解博尔赫斯，最后一节讲当代文学的罪孽在于自我意识太重，深以为然。不过，一方面传统不同，另一方面站的位置不同：博尔赫斯是读者兼写作者，而我快从读者的位置倾斜到批评者的位置上去了——这可不是个好变化（大概是专业相关，讲音韵和翻译那节感受最贴切）。好在高处的艺术总是共同的。

评分☆☆☆☆☆

他的奇怪的记忆--别人的作品他可以记得相当清楚，不过却经常宣称完全忘记了自己写过的作品。

诗艺在线电子书著者简介

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1899-1986）

阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。1899年8月24日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。1923年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，1925年出版第一部随笔集《探讨集》，1935年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》、《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》、《阿莱夫》，随笔集《永恒史》、《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔芙、福克纳等作家作品。

曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺·德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。1986年6月14日病逝于瑞士日内瓦。

诗艺在线电子书图书目录

诗艺在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

诗艺在线电子书图书描述

演讲集。一九六七年秋，博尔赫斯应哈佛大学诺顿讲座之邀，就诗的地位、隐喻模式、小说与诗、音韵与翻译等展开六讲。讲座录音带在图书馆尘封三十多年后，由时任西安大略大学现代语言文学系副教授的凯林–安德•米海列司库整理出版。全集广征博引，涉及从古至今诸多文学现象，又有着口语化文本的不拘形式感，娓娓道来，收放自如，“《诗艺》是一本介绍文学、介绍品位，也介绍博尔赫斯本人的书……博尔赫斯跟历代的作家与文本展开对话，而这些题材即使是一再反复引述讨论也总还是显得津津有味。”

诗艺在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!