法意在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[法] 孟德斯鸠作者

北京时代华文书局

严复译者

2014-3-1 出版日期

683 页数

128 价格

精装

严复先生翻译名著丛刊丛书系列

9787807691747 图书编码

法意在线电子书图书标签: 法学严复孟德斯鸠论法的精神社科法意文史社科孟德斯鳩

喜欢法意在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-24

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

法意在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

法意在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

法意在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

严复先生真的功力深厚，信达雅全做到了，意思传达较准确且颇有韵味。

评分☆☆☆☆☆

浪。费。钱。

评分☆☆☆☆☆

读了第一章，有一段不好理解，对比英文版和几个中译本，竟然是严译的理解是对的！惊讶于严老先生的英文水平。文词或许有增删，但词句背后的文意，无疑是严译最佳。

评分☆☆☆☆☆

浪。费。钱。

法意在线电子书著者简介

孟德斯鸠（1689—1755）：法国18世纪最重要的思想家、哲学家，近代西方国家学说和法学理论的奠基人，是与伏尔泰、卢梭齐名的法国大革命思想先驱。他也是一位百科全书式的学者，是法国科学院院士、英国皇家学会会员、柏林皇家科学院院士。另有著作《波斯人信札》《罗马盛衰原因论》等。

严复（1854—1921），福建福州人，中国近代启蒙思想家，翻译家。其最大贡献就是系统地把西方的政治学、社会学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国，翻译的著作有《天演论》、《原富》、《群己权界论》、《群学肄言》、《孟德斯鸠法意》、《穆勒名学》、《名学浅说》等八部。他的译著在当时影响巨大，是中国20世纪最重要的启蒙译者。他的翻译考究、严谨，他提出的翻译标准——“信、达、雅”，对后世翻译工作影响深远。