最後之人 在線電子書 圖書標籤: 莫裏斯·布朗肖  法國  法國文學  布朗肖  小說  文學  外國文學  MauriceBlanchot   

喜歡 最後之人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  那沒有伴著我的一個 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  黑暗托馬 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  死刑判決 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  至高者 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  災異的書寫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在適當時刻 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  無盡的談話 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  未來之書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  不可言明的共通體 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  導讀布朗肖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

相當好的書。 下麵是“但是”部分。略情緒化。 前後看過兩遍，不，三遍。實在忍不住要講，對翻譯的憤怒完完全全阻礙瞭我對原書深入探索的耐心。 中文錶達界未走穩先學跑不能好好講人話型選手，翻譯界偏好自造詞匯及生僻字眼使用的裝逼型選手。撇開故弄玄虛、生澀炫目的浮油，違背基本翻譯原則的句子比比皆是。一遇套嵌結構稍多的長句譯者自動化身加載辭海的百度翻譯。 更詳細詬病，請參考《語言本能》一書第六章。 最後讓我引用其他評論中的一句話為我不滿的情緒做一小結—— “講道理一點，翻譯吃屎吧！”

有時，天空變換顔色，黑色的它，變得更黑瞭。它升高瞭一個調，像是為瞭指齣那不可穿透者又退後瞭。

五萬字，通勤路上斷斷續續讀瞭一周。每個字都認識，每句話也懂，但連成篇就不確定我到底明白沒明白作者想要錶達的東西瞭。即使如此，有一種莫名其妙的情緒深深地打動瞭我，老覺得充滿希望，卻又如此的讓人陷入絕望之境，輕盈又沉重，吸引又排斥，特彆特彆的分裂。越讀到後麵越覺得驚喜，第二部分寫的真的太好瞭，思想的宏大無止境，把人引入瞭一個無垠的新世界裏，既不停息，又不受限製，隻有沉靜的醉意。在那兒，嚮著海的某處，我將擁有，也一定會擁有不斷肯定，永遠說“是”的幸福。那誰又最該被愛？當然是“我們”。

猶如沒讀過

已購。我沒讀懂。但是閱讀過程中，語句建築成的空前龐大的迷宮讓我著迷。我是一路碰撞著讀完的，最後還是沒走齣來。。。這本可以慢慢慢慢再讀一遍！

“ho kairos synestalmenos esti” 什么都没变，但你必须了解那过去的永恒，那是弹回思想的墙壁与绝妙遥远的尖点……当我们试着去思想时，我们是在经历着对过去与现在的切割，因为我们寄望于思想带来 新的、面孔的、使模糊的成为确定的 跳动之焰，记忆……在其间，仍然成为时刻...  

这像是一个求解的方程，唯一的变量就是自己。 -我 在我的理解中，全书都在主我与客我的视角转化之间悖辩。当你开始这么思考「自我」这个词语时——「一道水闸门打开了，我们与我们自己交换水位」 客我总是面临着毁灭，与消逝，但主我却总是给予人一种永恒的感觉。偶尔，我们会...  

“ho kairos synestalmenos esti” 什么都没变，但你必须了解那过去的永恒，那是弹回思想的墙壁与绝妙遥远的尖点……当我们试着去思想时，我们是在经历着对过去与现在的切割，因为我们寄望于思想带来 新的、面孔的、使模糊的成为确定的 跳动之焰，记忆……在其间，仍然成为时刻...  

这像是一个求解的方程，唯一的变量就是自己。 -我 在我的理解中，全书都在主我与客我的视角转化之间悖辩。当你开始这么思考「自我」这个词语时——「一道水闸门打开了，我们与我们自己交换水位」 客我总是面临着毁灭，与消逝，但主我却总是给予人一种永恒的感觉。偶尔，我们会...  

这像是一个求解的方程，唯一的变量就是自己。 -我 在我的理解中，全书都在主我与客我的视角转化之间悖辩。当你开始这么思考「自我」这个词语时——「一道水闸门打开了，我们与我们自己交换水位」 客我总是面临着毁灭，与消逝，但主我却总是给予人一种永恒的感觉。偶尔，我们会...