本书以霍菲尔德的理论体系为基本分析工具,重新探寻了一种极具解释力的权力理论,试图在理论与实践上解决“当冲突的当事人都主张自己拥有权利时,我们应当如何行动?”
本书作者用“真正的”和“虚假的”比照代替了以往权利理论中常用的“绝对的”和“相对的”比照。根据这一区分,唯有成熟的道德人才能够拥有权利,儿童、精神受限的人只能拥有有限度的权利,而胎儿、死者和各种群体则不能拥有任何的权利。与此同时,义务隐含在权利中,权利的冲突与义务的冲突关联一体,权利并不是不可超越的。
本书在法律理论界享有盛誉。任何对权利感兴趣的人都可从本书中获益匪浅。
稍稍看了幾頁,實在讀不下去。譯文讀來不順暢,本來是常事,但一本書讓這麼多人來翻,偏偏又加上(暴露出的)匯總審定者對哲學的高度無知,真是車禍現場級的慘劇。 在沒有對照英文版的情況下,先提兩點, 1,作者簡介部分,“曾任美國心理學協會法律與哲學委員會主席”,好像譯...
评分稍稍看了幾頁,實在讀不下去。譯文讀來不順暢,本來是常事,但一本書讓這麼多人來翻,偏偏又加上(暴露出的)匯總審定者對哲學的高度無知,真是車禍現場級的慘劇。 在沒有對照英文版的情況下,先提兩點, 1,作者簡介部分,“曾任美國心理學協會法律與哲學委員會主席”,好像譯...
评分稍稍看了幾頁,實在讀不下去。譯文讀來不順暢,本來是常事,但一本書讓這麼多人來翻,偏偏又加上(暴露出的)匯總審定者對哲學的高度無知,真是車禍現場級的慘劇。 在沒有對照英文版的情況下,先提兩點, 1,作者簡介部分,“曾任美國心理學協會法律與哲學委員會主席”,好像譯...
评分稍稍看了幾頁,實在讀不下去。譯文讀來不順暢,本來是常事,但一本書讓這麼多人來翻,偏偏又加上(暴露出的)匯總審定者對哲學的高度無知,真是車禍現場級的慘劇。 在沒有對照英文版的情況下,先提兩點, 1,作者簡介部分,“曾任美國心理學協會法律與哲學委員會主席”,好像譯...
评分稍稍看了幾頁,實在讀不下去。譯文讀來不順暢,本來是常事,但一本書讓這麼多人來翻,偏偏又加上(暴露出的)匯總審定者對哲學的高度無知,真是車禍現場級的慘劇。 在沒有對照英文版的情況下,先提兩點, 1,作者簡介部分,“曾任美國心理學協會法律與哲學委員會主席”,好像譯...
细微之处颇见功力。
评分细微之处颇见功力。
评分同学翻译的,当然要支持。
评分合译的书是真的垃圾,术语翻译前后不一致的情况实在是太多了!太!多!了!
评分同学翻译的,当然要支持。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有