安格爾 在線電子書 圖書標籤: 藝術  藝術史  藝術傢係列  藝術史書單  畫集  畫冊  安格爾  人物傳記【法國】   

喜歡 安格爾 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  天纔藝術傢:維米爾 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  安傑利科 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人體 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  性與藝術 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  圖解歐洲藝術史：15世紀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  藝術通史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  詹森藝術史（插圖第7版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  加德納藝術通史 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哥特藝術 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  巴洛剋藝術 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

可能是我不懂藝術，這裏麵的女人大都高鼻梁、眉眼、臉型綫條圓潤，看多瞭就膩瞭，看瞭這麼多油畫堅定瞭我想去法國讀書的願望。

大緻瞭解個脈絡吧，

可能是我不懂藝術，這裏麵的女人大都高鼻梁、眉眼、臉型綫條圓潤，看多瞭就膩瞭，看瞭這麼多油畫堅定瞭我想去法國讀書的願望。

德國人寫的安格爾，明顯看得齣原作者對他不是很喜歡，有些話非常直白瞭，事實也確實不值得喜歡。譯者自己對藝術史瞭解得不夠，翻譯得不流暢，信達雅的第一個標準以我的感覺是沒有達到。但是仔細讀其實料很多。

大緻瞭解個脈絡吧，

P57 《阿克戎王的俘虏罗慕路斯》应为《阿克戎的征服者罗慕路斯》，主动方被动方都搞错了。英文应为Romulus, Conqueror of Acron P92-93 《安太阿卡斯和斯特拉托尼斯》这幅图有明显色差。所有的红色被削弱了。Antiochus应该身穿浅粉色衣服而不是全白的。建筑物柱子下半截和床单...

P57 《阿克戎王的俘虏罗慕路斯》应为《阿克戎的征服者罗慕路斯》，主动方被动方都搞错了。英文应为Romulus, Conqueror of Acron P92-93 《安太阿卡斯和斯特拉托尼斯》这幅图有明显色差。所有的红色被削弱了。Antiochus应该身穿浅粉色衣服而不是全白的。建筑物柱子下半截和床单...

P57 《阿克戎王的俘虏罗慕路斯》应为《阿克戎的征服者罗慕路斯》，主动方被动方都搞错了。英文应为Romulus, Conqueror of Acron P92-93 《安太阿卡斯和斯特拉托尼斯》这幅图有明显色差。所有的红色被削弱了。Antiochus应该身穿浅粉色衣服而不是全白的。建筑物柱子下半截和床单...

P57 《阿克戎王的俘虏罗慕路斯》应为《阿克戎的征服者罗慕路斯》，主动方被动方都搞错了。英文应为Romulus, Conqueror of Acron P92-93 《安太阿卡斯和斯特拉托尼斯》这幅图有明显色差。所有的红色被削弱了。Antiochus应该身穿浅粉色衣服而不是全白的。建筑物柱子下半截和床单...

P57 《阿克戎王的俘虏罗慕路斯》应为《阿克戎的征服者罗慕路斯》，主动方被动方都搞错了。英文应为Romulus, Conqueror of Acron P92-93 《安太阿卡斯和斯特拉托尼斯》这幅图有明显色差。所有的红色被削弱了。Antiochus应该身穿浅粉色衣服而不是全白的。建筑物柱子下半截和床单...