陀思妥耶夫斯基(1821—1881),十九世纪俄国文坛上一颗耀眼的明星,与托尔斯泰、屠格涅夫并称为俄国文学的“三巨头”。陀思妥耶夫斯基是世界文坛上最复杂、最深刻的作家之一,上帝与魔鬼、圣人与恶人、罪孽与惩罚、苦难与救赎,是其作品的基本主题,他对灵魂的严酷拷问、对人性的无尽探索,影响了二十世纪包括福克纳、加缪、卡夫卡、萨特在内的众多作家,被视为现代主义文学的鼻祖。有人称“托尔斯泰代表了俄国文学的广度,陀思妥耶夫斯基代表了俄国文学的深度”。其主要作品有《罪与罚》《群魔》《少年》《卡拉马佐夫兄弟》等。
臧仲伦,男,江苏武进人,翻译家,北京大学教授。1957年毕业于北京大学俄语系研究生班。中国作家协会会员。著作有《中国翻译史话》。译作有陀思妥耶夫斯基小说《双重人格》、《地下室手记》、《被侮辱与被损害的》、《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》以及赫尔岑的《往事与随想》(与巴金合译)等。
《地下室手记/陀思妥耶夫斯基中篇小说选》是陀思妥耶夫斯基中篇小说集,精选了陀思妥耶夫斯基的五部中篇小说代表作:《穷人》《白夜》《斯捷潘齐科沃村的居民》《地下室手记》《鳄鱼》。
本文缘起这篇评论:http://www.douban.com/review/1201657/,是对这篇评论的回应。我的观点都在文中,这里要说明我为什么选中评论《地下室手记》作为我的回应。第一,我不喜欢吵架,尤其是不喜欢和受迫害妄想狂吵架,因此我没有回帖,而是找到一本能代表我观点的小说作为我回应...
评分 评分陀思妥耶夫斯基,一位致力于不断探究、挖掘人性的作家,其才华让后来者往往只能“绝望地羡慕”,除开闻名遐迩的《罪与罚》,《卡拉马佐夫兄弟》更是以未成品身份高居文学之峰。相比之下,《地下室手记》则因体量较小,不那么引人注目,而有被人遗忘之虞。——对于陀氏爱好者来...
评分 评分一开始读《地下室手记》,我是读不下去的,前面几页充斥着很多外国小说都会有的神经质的啰嗦,当读到十几页的时候,我开始领略到这部小说的好处,于是从头开始认真读了一遍。 这部小说,也可以叫做哲学性的杂文,因为情节、人物、环境都体现的不太明显,而对主人公的心理活动描...
读完有一种微妙的战栗的快感残留在脑子里,太疯狂了,太可怕了。何止发现爱情发现大海,这简直是发现弥赛亚。
评分3
评分这就是我,说完这句话,批评人才感知到痛苦,再次落魄而归令他懊恼绝望,既之以极地的沉默,作家的光芒像虚无笼罩着宇宙一样笼罩着他的思想;文本与批评之间的容斥太强了,批评被驱逐在文本和阅读这一体系之外,常规意义上,文本自附了一种批评意志,但陀氏的处理净化了文本,就像剔除了骨头的鱼;地下室是否可以作柏拉图的洞穴讲呢;整个文本更像是一次乖离、一次重构、一次复合,任何小说要素都变得那么不真实;异形的主角,动荡的心智,淤沉的主体,他集合了欲望与反欲望,剖析与反剖析,然而一切又安安稳稳地落到现实之上,或者说人性纵有万亿个像体,它所指仍然只是人性本身;我和男人和女人构成了文本的世界,同样地,我们也可以将文本拆分成本我和自我和超我,先是本我对理性的破除,以释放自我,接着,自我承担它的叙事的使命……
评分《穷人》、《白夜》在上海译文的版本里读过,《斯捷潘齐科沃村的居民》读来相当难受,陀氏似乎故意和读者作对,除了巴赫切耶夫外我一个人物都不喜欢。《地下室手记》非常精彩,足以列入我最喜欢的陀氏著作之一,陀思妥耶夫斯基心里住着一个魔鬼,能把人内心深处最隐秘的黑暗面挖掘出来。《鳄鱼》的政治隐喻意味太浓。
评分3
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有