評分
評分
評分
評分
“對我而言,有關法律還有許多未竟事業。當我後來開始詳細研讀邊沁的著作時,我纔震驚地發現邊沁對這個問題已經做齣瞭如此多的努力。”p204 “這就是邊沁的學說,盡管我並不贊同,但它包含著大量富有啓發的東西。”p224
评分部分譯名並不常見。第六篇責任與義務是難得一見的好文。如導言所說,本作在哈特著作中受到嚴重低估。
评分將功利主義翻譯成功能主義。邊沁不僅僅提齣最大幸福的社會目標啊!
评分真的隻是讀過,還是有太多問題遺留。
评分我讀的是張延祥的博士論文《邊沁法理學的理論基礎研究》,也是法律齣版社的。讀瞭英文版再讀這本中文版分析,簡直牛頭不對馬嘴。功利主義翻譯就很彆扭。沒耐心看下去瞭。2016年齣版的書。也就這樣瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有