包法利夫人 在線電子書 圖書標籤: 福樓拜  法國  小說  法國文學  文學  許淵衝  外國文學  *北京·中央編譯齣版社*   

喜歡 包法利夫人 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  荒原 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  罪與罰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  葡萄牙的高山 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  失蹤的孩子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  太古和其他的時間 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬有引力之虹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說課 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新名字的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沙之書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  4321 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

2019.3.2在讀 已讀21天 2019.3.21讀完 這本書本不該讀這麼久，中間藉給瞭同學一星期。 寫的太美瞭，陽光和月光灑在包法利夫人身上 不過這個故事不太能深入我心

當愛瑪處於她一生的巔峰時刻，也許就是夏爾在下午看到她收拾傢什的時刻，那一刻愛瑪仍有可能性；但從舞會歸來的路上，當子爵策馬前行的時候，愛瑪的命運已經確定無疑。 因此，想想福樓拜的話吧，“包法利夫人就是我”。福樓拜也摧毀瞭自己的可能性，他開始認命。他隻想做個娼妓一般的文人。這沒什麼不好。最關鍵的問題在這裏，當一個作傢及其作品主人公成為資本主義精神的標本時，他是否悔恨，是否內疚？不應當悔恨和內疚，既然上帝選擇瞭他，那麼就是他。 ——馬雁的意見，我以為是的論

讀的是許淵衝翻譯的版本。怎麼說呢，故事是很簡單的故事，愛瑪這個角色既不招人恨也不招人喜歡，她追求理想沒錯，但卻忘記瞭人韆萬不能把理想寄托在他人身上，追求理想的前提至少需要人格獨立和經濟獨立。夏爾對情節推進的作用可以忽略（隻需要知道他很愛很愛愛瑪就行瞭），兩位情夫的魅力貌似也缺乏具有說服力的描寫，倒是藥劑師這個角色還有些意思。文中經常會齣現“娘子”“姘頭”這類極度歸化的翻譯（甚至還有“南京”！），讓久聞大名但卻是第一次閱讀許先生譯作的我不禁眉頭一皺。

布爾喬亞的悲劇；總覺得對之前的小說而言，故事並沒有那麼重要，就像歌劇一樣，小說本身的藝術形式也是重要的欣賞對象，不過近現代以來寫作和閱讀門檻的降低衝淡瞭小說敘事的藝術性；許淵衝的翻譯的確好；

布爾喬亞的悲劇；總覺得對之前的小說而言，故事並沒有那麼重要，就像歌劇一樣，小說本身的藝術形式也是重要的欣賞對象，不過近現代以來寫作和閱讀門檻的降低衝淡瞭小說敘事的藝術性；許淵衝的翻譯的確好；

大学时曾在校图书馆角落的外国文学一栏看见一本《包法利夫人》，记得是福楼拜的代表作，这类文学名著我大多是在义务制学年被老师推荐看的，但这一本老师只是匆匆略过不带任何评论。 我于是产生了兴趣——那些教育牺牲者不愿提及的东西肯定有其精彩的一面，我手里还捧着本《欧洲...  

最近我重读了《包法利夫人》，真是好看极了。 我第一次读《包法利夫人》还是高三暑假。作为一个求知欲旺盛的16岁少女，那年夏天我囫囵读了大量名著，满脑子都是浆糊。那些浆糊在我脑子里搅拌，充满荷尔蒙和夏天的气息。其实我并不确切知道阅读的意义，那时候的阅读就像是迅速...  

毫无疑问，包法利夫人爱玛是个女文青。 她读了许多文风甜腻的浪漫骑士小册子，并把其精华融入了血液；当然，如果只读琼瑶阿姨的小说并不能算准文青，爱玛在被第一个情人抛弃的时候还读了些“适合于一位绝顶聪颖的女性阅读的好书”，像一些畅销类宗教伦理书籍，也就...  

19世纪末，巴黎的文艺青年，原来是这么对话的： “这儿附近总该有些地方可以散散步吧？”包法利夫人接着前面的话茬对年轻人说。 “喔！很少，”他回答说。“有个地方，我们都管它叫牧场，在森林边缘的山坡顶上。有时候我星期天上那儿去，手里拿着本书，眺望远处的落日” “我...  

大学时曾在校图书馆角落的外国文学一栏看见一本《包法利夫人》，记得是福楼拜的代表作，这类文学名著我大多是在义务制学年被老师推荐看的，但这一本老师只是匆匆略过不带任何评论。 我于是产生了兴趣——那些教育牺牲者不愿提及的东西肯定有其精彩的一面，我手里还捧着本《欧洲...