法國大革命反思錄 在線電子書 圖書標籤: 法國大革命 埃德濛·柏剋 保守主義 政治學 曆史 法國大革命反思錄 政治 英國
發表於2024-11-22
法國大革命反思錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這是翻譯的最準確,最流暢的版本。商務的《法國革命論》錯譯的地方太多,而且語句不通,簡直沒法讀。上海社科齣版社的那本語言流暢瞭不少,但是很多地方的簡化改變瞭作者的原意,文中很多法律相關的地方都翻譯錯瞭。江西人民齣版社的這個版本在忠實於原文的基礎上,把柏剋的高超的文采也基本上錶達齣來瞭。
評分翻譯差到不想讀
評分翻譯差到不想讀
評分這是翻譯的最準確,最流暢的版本。商務的《法國革命論》錯譯的地方太多,而且語句不通,簡直沒法讀。上海社科齣版社的那本語言流暢瞭不少,但是很多地方的簡化改變瞭作者的原意,文中很多法律相關的地方都翻譯錯瞭。江西人民齣版社的這個版本在忠實於原文的基礎上,把柏剋的高超的文采也基本上錶達齣來瞭。
評分這個譯本很用心。伯剋提前100多年預言瞭發生在俄國和中國的浩劫。
埃德濛·柏剋(Edmund Burke,1729-1797),英國18世紀晚期最重要的政治學闡釋者。終其一生,多數時候他都在從事政治實務。1765-1794年,他擔任英國下議院輝格黨的議員,還在短命政府中擔任過副部長一職。他筆下的政治學理論均來源於從政經曆。由於柏剋深信人類社會的現實是復雜多變的,遠遠超齣個人一生經驗所能認識的範圍,因此,他認為,在進行社會變革時,應當極為審慎。對於那些僅僅從一個抽象的政治原則齣發,而未經實踐檢驗的政治理論,柏剋持有極大的懷疑和謹慎。他一再重申經曆悠久歲月而流傳下來的傳統、習俗和經驗的價值。在《法國大革命反思錄》一書中,柏剋充分地闡述瞭他作為英美保守主義奠基人的基本政治主張。
1789年爆發的法國大革命,是世界曆史上劃時代的大事。它幾乎迫使當時的每一個知識分子都要站在它麵前錶明自己的態度。柏剋晚年的壓軸大作《法國大革命反思錄》即以充滿激情而又酣暢淋灕的文筆,猛烈攻擊瞭法國大革命的原則。在他看來,那些原則看似在維護人權和自由,實則空洞、危險,是對 人權、自由、憲政以及維係歐洲文明的傳統的踐踏。他深入剖析瞭法國大革命的根本癥結,準確地預言瞭隨後的一係列災難性後果,並在革命初期就預料到法國大革命必定以某種軍事獨裁作為終結。本書是保守主義經典著作,柏剋也藉此確立瞭其保守主義奠基人地位。
话说已经两个星期没写读书笔记了,实在惭愧。期末将至,事情就多起来,这两个星期就是在看阅读材料、准备报告、陪同台大学友等事情上渡过的,当然也因为自己的懒惰而浪费了一些时间。前半学期的“马克思主义政治学著作选读”课由魏老师给我们上,早就耳闻老魏热衷于谈论法...
評分写于法国大革命爆发次年的《法国革命论》一书是英国著名政治思想家爱德蒙•柏克的代表作之一。在这本书中,柏克以充满激情又不失深刻的文笔,对法国大革命爆发以来的一系列事件提出了自己独到的看法。在他看来,“法国革命乃是世界上迄今所曾发生过的最为惊人的事件”,但是...
評分应该叫做反思法国大革命吧!作者做为一个英国人,显然对法国大革命持反对立场,不过我反而不认同作者的观点。 针对资产阶级革命,有着英国和法国两种形式,从我的观点来看,英国显然保留了太多的封建内容,现在依旧有着君主,而法国则“彻底”地多,但也几经反复,特别是出现了...
評分 評分英格兰人民的幸运之处在于本国的士大夫们成功地托古改制,利用古老的日耳曼传统发展出了近代的英国宪政。英国议会的原则不似法国那般诉诸抽象的理性,而是由上古三代之治时的部落民主演化而来。即便是废立君主这样革命性的行为,也披上了一层因循守旧的色彩。理性设计对一个具...
法國大革命反思錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024