我和你：人际关系的解析 在线电子书 图书标签: 心理学  人际关系  心理  心理学精神分析人际关系  社会关系  朱瑟琳乔塞尔森  心理学入门书籍  待读   

喜欢 我和你：人际关系的解析 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  涂鸦与梦境 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  如何做家庭治疗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安全基地：依恋关系的起源 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  家庭与个体发展 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  愤怒之舞：亲密关系中情绪表达的艺术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  情感纽带的建立与破裂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  关系性存在:超越自我与共同体 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  皮格马利翁效应 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  依恋与亲密关系 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  思想等待思想者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

うん、ちょっとAcademicクサイけどね。

うん、ちょっとAcademicクサイけどね。

和我当初帮助朋友做的实践几乎一致，用分子和原子之间的斥抗力和引力的关系，来分析家庭关系。

看了一半，惊为天人，后一半的书凑了很久钱买到，没那股想读的动力了，就没看了

可以视为马丁·布伯的《我和你》的世俗生活版。因为曾经带领一个团队，经常不得不承受被周围人“理想化”的过程，终于明白为何自己一直有不舒服的感觉：理想化提供了两种人际回应，要么我们就去试图拥有和控制这个被我们理想化的人，要么就试图通过认同的方式变得像那个人。一旦被理想化（或者被爱），我们的品性（很多是被想象出来的品性），就被定位在别人希望别人能够拥有的范围内。这毕竟不是一种坦诚相见的关系。

本来值5星的书，给烂翻译毁了。可能和这两位专业知识，翻译水平有限有关，书中大量翻译不通的地方，甚至还有很多超长句翻译。读起来有机翻的感觉。高度怀疑这两货色是只是为了完成导师布置的作业，总之，能够感觉工作及不认真负责。  

本来值5星的书，给烂翻译毁了。可能和这两位专业知识，翻译水平有限有关，书中大量翻译不通的地方，甚至还有很多超长句翻译。读起来有机翻的感觉。高度怀疑这两货色是只是为了完成导师布置的作业，总之，能够感觉工作及不认真负责。  

翻译得一般，不过没有传说中的那么差，大部分专业词汇都翻译得还算精确。不过北师大博士也把eye to eye硬译为坦诚相见太令人无语，难道母亲与刚刚出生的婴儿坦陈相见么。后面有face to face这个词，显然两个词是有联系的。mutuality翻译为共同性实在不妥，译为亲密应该更能表达...