海涅詩選在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[德] 海因裏希·海涅作者

山東文藝齣版社

歐凡譯者

2016-3 出版日期

150 頁數

28.00元價格

精裝

叢書系列

9787532950720 圖書編碼

海涅詩選在線電子書圖書標籤: 詩歌海涅 *濟南·山東文藝齣版社* 德國詩歌 @翻譯詩 2046 文學德國

喜歡海涅詩選在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-27

海涅詩選在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

海涅詩選在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

海涅詩選在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

海涅詩選在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

陳老師說譯海涅的時候心裏一直想著謝老師。

評分☆☆☆☆☆

大騙子，翻開纔發現根本就不是海涅的，是四位混雜的，可是翻開瞭就要把它看完????????不喜歡這個人的翻譯，完全改變瞭詩的味道

評分☆☆☆☆☆

陳老師說譯海涅的時候心裏一直想著謝老師。

評分☆☆☆☆☆

海涅的詩寫得都像歌劇一樣，沒有什麼華麗絢美的詞藻，直抒胸臆。但這本書翻譯真的不咋的，其實，詩歌翻譯不單單是用漂亮華美的詞語去串就可以瞭，一味追求字眼的唯美反而會失去原先的靈動和節奏感。下次想看看其他版本的翻譯。畢竟這本是書店隨意拿的一本拆封過的書，既然是蹭書，要求就彆太高瞭，哈哈哈。

評分☆☆☆☆☆

陳老師說譯海涅的時候心裏一直想著謝老師。

海涅詩選在線電子書著者簡介

詩人、散文傢、政論傢，德國浪漫主義文學的主要代錶之一。生於杜塞爾多夫的一個猶太傢庭，1819—1824年先後在波恩大學、哥廷根大學、柏林大學學習法律和哲學並從事創作，1825年獲法學博士學位。1830年離開政治氣氛令人窒息的普魯士，齣亡法國，定居巴黎。1843年在巴黎結識馬剋思。1847年患嚴重癱瘓癥臥床，直至1856年逝世。

海涅的抒情詩充滿瞭自我恣肆和自我批評，有時又孤芳自賞。他不像浪漫主義的許多先行者們那樣標榜一些外在的、高懸的理念，更加訴諸個人的直覺、感情和經驗。他在語言上也用功極深，並常以俚俗語入詩，以激起語言的波瀾，使他憫世之情更加率真，憤世之情更加深刻也更具鋒芒。