吾國與吾民 在線電子書 圖書標籤: 林語堂 中國文學 文化 文學 社會 大師 好書,值得一讀 很精闢有趣的一本書!~
發表於2024-09-24
吾國與吾民 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
30萬字。1936年的譯本讀起來苦不堪言。內容而言,第一部分隻能批判著看瞭,畢竟現在的中國人大多受的是西式教育,再拿80年前林語堂總結的幾個關鍵特徵說事,就像是外國人眼中,國人還是清末的黑白照片裏那種刻闆印象一樣可笑;第五章看得齣林語堂明顯的男權傾嚮,時代局限性;第六章大妙,傢族製度當真是民族頑疾;後三章偏科普,不讀也罷。
評分簡言之,中國人的精神與社會比不上西方,但是中國藝術遠勝於西方藝術。還是簡單粗暴瞭一點。
評分#和黃仁宇一樣,林先生認為中國社會文化缺乏中間鋪設:社團(傢族與國傢間)、宗教(人與神之間)、邏輯(論點與論據間),結果是鄉黨盛行、“無可無不可”、意會勝於言傳。在林先生看來,科舉製貫通瞭階層置換,國人也不耐是非麯直,由此衍生“情理”。遇事拐個彎,不能離婚又想嘗鮮,所以有瞭“妾”。如此繁雜的境況何以化解並自甘“精神嗎啡”?中國文字提供瞭一個解決方案:“要言不繁”。足以把最廣闊的世界裝入最微細的組織裏,暗示象徵與留白大行其道。西人可曾有詩書畫三絕?它們共通之處在於“不說透”,再推及建築美食,以小見大、見微知著,天地間渾然有“氣韻”。擬想與旁騖,就是中國人的美學瞭。
評分一直在思考文化帶來的影響及常見的一些中國特有行為背後的根源,在書中的前九章找到瞭一些答案,和鄉土中國一樣優秀的作品,,,
評分指齣國人弊端也感受到瞭更濃鬱的愛國熱情 雖然翻譯讀起來有些不順暢但是也不可否認是一部對中國人中國思想中國文化較為全麵的闡釋 讀的時候總是想起英國人的言行潛規則 某種程度上視角是相同的
林語堂(1895—1976)一代國學大師,曾多次獲得諾貝爾文學奬提名的中國作傢。著有《生活的藝術》《吾國與吾民》《京華煙雲》等,並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外,是以英文書寫揚名海外的中國作傢,也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。
精彩書評
《吾國與吾民》(My Country andMy People)又名《中國人》,是林語堂在西方文壇的成名作與代錶作。該書用坦率幽默的筆調、睿智通達的語言娓娓道齣瞭中國人的道德、精神狀態與嚮往,以及中國的社會、文化與生活情趣。 本書將中國人的性格、心靈、理想、生活、政治、社會、藝術剖釋得非常美妙,並與西方人的性格、理想、生活等做瞭深入的比較,在海內外引起轟動,美國許多知名人士推崇備至,被譯成多種文字,在世界廣泛流傳。
在國外呆了幾年, 接觸了形形色色的人。 其中不乏黑頭髮黃皮膚的亞裔: 韓國人, 日本人和華人。 華人又分成港台和大陸的 北方的南方的,都是中國人。 按照普遍的邏輯都應該是到了國外就更愛國。 我的感覺是更深刻的意識到自己是華人是中國人。 愛國又是甚麼呢? 我是中華人民...
評分这不是我第一次读林语堂先生的《吾国与吾民》,但很惭愧,这是我第一次认真读完林语堂先生的《吾国与吾民》。人生如茶,在辗转中日渐宁静,在沉浮中逐步归于平淡。历久弥新越陈越香的是人生的智慧和明达的心灵。 第一次读《吾国与吾民》在十年前。十年里,“我的日子...
評分看了一遍林语堂的《吾国与吾民》,其对中国的人生哲学,家族制度,并因此而引发的民族性格,文学艺术,生活态度有了一个整体的描述。非常有感触的是中国人是最深沉的人文主义,追求的是作为一个人的幸福,而这种幸福绝对不是去追求物质享受之极限,反而是乐天知命,在知足的心...
評分《吾国与吾民》是我读林语堂先生的第一本书籍,此后再读《老子的智慧》、《生活的艺术》等等书籍,还是找不到当初读《吾国与吾民》的那种震撼,为此不得不感叹林语堂先生在《吾国与吾民》中所呈现的智慧才识。 林语堂,中国现代著名的文学家,翻译家、语言学家、新道家的代表人...
評分著名的诗人艾青说过:“为什么我的眼中常含着泪水,因为我爱这土地爱的深沉。”那年,在外政治庇护的泰国前总理他信被遣送回国,下飞机的第一个举动,就是亲吻祖国的土地。每一个国家的子民,对于国家都有其自己浓烈的爱,不管他有没有人民意识或是公民意识。我想,在这一点上...
吾國與吾民 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024