我是猫 在线电子书 图书标签: 夏目漱石  日本文学  日本  绘图本  缩减译本  小说  猫  戈鲁绘   

喜欢 我是猫 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  OPUS 作品 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  嫌疑人X的献身 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  挪威的森林 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大萝卜和难挑的鳄梨 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  国境以南 太阳以西 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我的职业是小说家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱吃沙拉的狮子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  围城 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱你就像爱生命 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗生门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

雖然後人把他歸納到“現實主義”作家的類別，但說到對社會的批判與思考，在這本書裡面還沒有展現得十分深刻，因此讀罷全書不會令人有沉重的反思，儘管好好在通篇的俏皮話中開懷大笑即可——哪怕最後貓咪因為醉酒而掉落池塘溺斃，也不無黑色幽默，4顆星

翻译腔的问题？100多年前的作品，角度是挺特别的，满满的讽刺，插画感觉也很黑暗

本来要借四百多页原版，但是翻了这一本，插图品味不俗，就看了这本。

文开始不久吃年糕那里特别生动有趣，很多地方用猫的视角讲述了小道理，很有意思。结局的描述特别棒，挺致郁的。

翻译腔的问题？100多年前的作品，角度是挺特别的，满满的讽刺，插画感觉也很黑暗

在《我是猫》中，迷亭是我最喜欢的人类了。 在这本书里，迷亭的出场总是很相似：在适当的时间飘然出现，先插科打诨、说些鬼神之事、接着毒舌吐槽一番，最后飘然离去。与周围或故作清高、或不懂装懂、或装腔作势、或虚荣肤浅的人不同，他是个恣意放荡之人。尽管猫没有交代过...  

从前言提到的东北大雪纷飞，知道译者于雷是东北人。要将《我是猫》这样的才子书译好，需要点中国古典文学的功力。结果没想到译者在其中夹杂了好多亲切的家乡俚语，有的即便不算是家乡独有，但也确是东北人民乃至北方人民的常用表达。看来觉得有趣，就随手摘录了一下，供诸君一...  

最后一章，全书几乎所有的男人——迷亭君、独仙君、寒月君、东风君、苦沙弥君、多多良君在苦沙弥妻子和佣人阿三短暂离场之际齐聚一堂，下棋、喝酒、吹嘘。其中谈到好几个有意思的话题，观点奇巧，让人判断不清即便放在当下时代是否仍属前卫或者已然已为腐朽。 1.依靠心平气和无...

日本作家夏目漱石以猫的视角观察了这个世界，并写下了奇文《我是猫》。 寒假拜读后，感触良多。猫公的确是了不起，很多复杂的事情都能看得一清二楚，这大概就是作为一只猫的好处吧。 书中以猫的视角观察了英语入门教师苦沙弥的世界，主要描写了苦沙弥和他的几个朋友。 苦沙弥大...  

最后一章，全书几乎所有的男人——迷亭君、独仙君、寒月君、东风君、苦沙弥君、多多良君在苦沙弥妻子和佣人阿三短暂离场之际齐聚一堂，下棋、喝酒、吹嘘。其中谈到好几个有意思的话题，观点奇巧，让人判断不清即便放在当下时代是否仍属前卫或者已然已为腐朽。 1.依靠心平气和无...