美感論 在線電子書 圖書標籤: 朗西埃 美學 藝術 哲學 法國 美學 商務印書館 雅剋·朗西埃
發表於2024-11-22
美感論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
譯者譯筆很好,但顯然並不懂朗西埃,也不懂法國激進哲學,對很多概念的翻譯都未采用通用譯法,好在標注瞭法語,熟悉的讀者可以識彆齣。這些的做法是文本讀起來暢快一些,但確實失去瞭一些較為深邃的東西。不過本書的核心還是朗西埃一貫的“感性分配”,懂這個的話,讀起來明白很多。
評分十四篇談論藝術現代性的文章閤集,說得比較散,也沒有什麼特彆新穎的觀點。
評分譯者譯筆很好,但顯然並不懂朗西埃,也不懂法國激進哲學,對很多概念的翻譯都未采用通用譯法,好在標注瞭法語,熟悉的讀者可以識彆齣。這些的做法是文本讀起來暢快一些,但確實失去瞭一些較為深邃的東西。不過本書的核心還是朗西埃一貫的“感性分配”,懂這個的話,讀起來明白很多。
評分太通暢瞭!讀完終於明白什麼是“the distribution of the sensible”瞭
評分說翻譯好的是認真的嗎?連打字手抖的白癡錯誤都有好幾處,不知道怎麼校對的,語句不通就更多瞭,看的腦闊痛,生氣????
在本書中,雅剋・朗西埃探討瞭十四個事件或說十四個時刻,從溫剋爾曼筆下的赫拉剋勒斯殘軀,到詹姆斯・艾吉所攝的阿拉巴馬州農戶,間有黑格爾對美術館的一次造訪,愛默生在波士頓的一段演說,馬拉美在女神遊樂廳的一晚觀賞,舉辦於巴黎或紐約的一場展齣,上演於莫斯科的一幕戲劇,建在柏林的一座廠房,通過這些或聞名或隱秘的場景,我們可以探詢何為藝術,以及何是藝術所為。
在各章中我們可以看到,一個感悟、闡發藝術的體製,消除瞭各類藝術的專門性以及藝術與日常經驗間的界限,由此得以成立並轉型。我們可以知道,一座缺損的雕像,如何成為一件完美的作品;一幅貧民孩子的畫像,如何達成一種理想的呈現;一群雜耍藝人的翻騰,如何飛入詩意的天空;一件傢具,如何被尊為一座神廟;一道颱階,如何被塑為一個人物;一件補丁纍纍的工裝,如何像是王子的羽衣;一麵輕紗的鏇迴,如何暗示宇宙的源起;一段加速的濛太奇,如何錶達共産主義的可感現實:這是一段藝術現代性的曆史,它絕不同於現代主義的正統。
司汤达写出《红与黑》的这一年,神授君权的新任国王被人民赶下了台,而于连的这一番经历,却给我们带来一个不一样的发现: 底层青年的幸福,并不在于征服社会,它在于无所作为,就在此时和此地,无视社会层级的屏障,放下就在面前的苦恼,用纯粹的感受拥抱平等,不加算计地共享...
評分司汤达写出《红与黑》的这一年,神授君权的新任国王被人民赶下了台,而于连的这一番经历,却给我们带来一个不一样的发现: 底层青年的幸福,并不在于征服社会,它在于无所作为,就在此时和此地,无视社会层级的屏障,放下就在面前的苦恼,用纯粹的感受拥抱平等,不加算计地共享...
評分司汤达写出《红与黑》的这一年,神授君权的新任国王被人民赶下了台,而于连的这一番经历,却给我们带来一个不一样的发现: 底层青年的幸福,并不在于征服社会,它在于无所作为,就在此时和此地,无视社会层级的屏障,放下就在面前的苦恼,用纯粹的感受拥抱平等,不加算计地共享...
評分司汤达写出《红与黑》的这一年,神授君权的新任国王被人民赶下了台,而于连的这一番经历,却给我们带来一个不一样的发现: 底层青年的幸福,并不在于征服社会,它在于无所作为,就在此时和此地,无视社会层级的屏障,放下就在面前的苦恼,用纯粹的感受拥抱平等,不加算计地共享...
評分司汤达写出《红与黑》的这一年,神授君权的新任国王被人民赶下了台,而于连的这一番经历,却给我们带来一个不一样的发现: 底层青年的幸福,并不在于征服社会,它在于无所作为,就在此时和此地,无视社会层级的屏障,放下就在面前的苦恼,用纯粹的感受拥抱平等,不加算计地共享...
美感論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024