林語堂(1895-1976)一代國學大師,曾兩次獲得諾貝爾文學奬提名的中國作傢。著有《生活的藝術》《吾國與吾民》《京華煙雲》等,並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外,是第一位以英文書寫揚名海外的中國作傢,也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。
本書講述的蘇東坡是一個秉性難改的樂天派,是悲天憫人的道德傢,是散文作傢,是新派的畫傢,是偉大的書法傢,是釀酒的實驗者,是工程師,是假道學的反對派,是瑜伽術的修煉者,是佛教徒,是士大夫,是皇帝的秘書,是飲酒成性者,是心腸慈悲的法官,是政治上的堅持己見者,是月下的漫步者,是詩人,是生性詼諧愛開玩笑的人。但是這還不足以道齣蘇東坡的全部。
《苏东坡传》或许是林语堂先生最富盛名的作品,没有之一。 但是于我而言,盛名之下,其实难副。 我当然知道这件作品林先生是用全英语写的,再翻译成中文,就算译者再如何高明,到底也只是“二传手”。 但是如果仅仅是翻译的问题,我是绝不可能给这本书打这个分数的。 总觉得作...
評分对历史人物要进行客观的评价和描述真是个太困难的事情,尤其像苏东坡这样著名的历史人物。 著名的历史人物的形象往往被后人们附加了太多的感性的东西,与其说这是历史人物本来的形象,毋宁说这是后人们愿意他们是这样形象。他们真实的形象随着时间的流逝越来越模糊,于是后人们...
評分“知道一个人,或是不知道一个人,与他是否为同时代与否,没有关系。主要的倒是是否对他有同情的了解。归根到底,我们只能知道自己真正了解的人,我们只能完全了解我们真正喜爱的人。”林语堂说着这番话徐徐道来了自己深爱着的苏东坡。 从什么时候开始对林语堂的《...
評分“吾上可陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞儿,眼前见天下无一不好人”这是苏东坡对他的弟子说的几句话,再合适不过地形容了这个元气淋漓、亦庄亦谐、丰沛敦厚、胸怀旷达的诗人,这个用或梦幻、或狂放、或温润、或遒健的文字照亮了几千年华夏文化精神世界的偶像。 林语堂先生的这...
評分生死亦細故爾。高情已逐曉雲空,不與梨花同夢。我一直不大能理解蘇東坡,中學時也曾人雲亦雲地說過仰慕他的話,現在想來,我可能從沒有真懂他。林語堂的東坡傳,口碑不錯,但我讀來感覺很糟——總覺得他寫的是小說,一味捧東坡,肆意褒貶傳主之外的其他幾乎所有人,對王安石的論斷幾近惡毒攻擊。主觀臆斷太多,寫得也很飄忽。如果對其他人的批評無實據不平允,那麼對傳主的贊揚也就缺乏足夠堅實的基礎。我讀本書過程中幾乎始終將信將疑。文人寫文人,或偶有神韻相通靈光一現處,然終非可長可久的持平之論。2017.12.10淩晨兩點
评分翻譯水平妥妥的。這本書裏把王安石黑成瞭一個大號垃圾……可是一邊倒的評論傾嚮總是可疑。知乎裏有個總結說他是“理論上的先行者,行動上的冒險傢,政治上的賭徒”,我覺得這個話還是比較中肯的。
评分人生不過,聽芭蕉落雨聲。
评分算是藉此瞭解瞭蘇男神生平。行文至中年晚年漸漸引人入勝,然而前麵對蘇軾政敵王安石及其變法偏見太甚,直接影響全文置信度,想對林語堂先生說一句:腦殘粉招黑啊????
评分林語堂是個好粉絲,把東坡先生寫的很好,他確實是個有趣的文人,還是個高大的胖吃貨。不過,作者是真的很不待見王安石啊。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有