京華煙雲(全2冊) 在線電子書 圖書標籤: 林語堂 中國文學 小說 經典 文學 好書,值得一讀 京華煙雲:全2冊 道儒之爭
發表於2025-02-07
京華煙雲(全2冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
讀瞭上捲。一年寫就的大長篇,就算是用母語寫也算快瞭,何況還是英文寫作。書中人物扁平、敘事生硬、譯筆枯淡,前半本幾乎是拿故事的殼介紹近三十年中國社會的文化特點以及變化,作用或許類似於曆史教科書側欄引入的小故事吧,在文學作品裏隻能算二三流之作。
評分反應時代背景的好小說。每個人物特徵鮮明。感覺木蘭是這部小說最核心的人物,從頭到尾,反應的是一個時代的人物精神和一類女性的品質。
評分相比前麵的紅樓夢影子。。最後幾章抗日的劇情真。。沸騰
評分反應時代背景的好小說。每個人物特徵鮮明。感覺木蘭是這部小說最核心的人物,從頭到尾,反應的是一個時代的人物精神和一類女性的品質。
評分雖然林人品不好,雖然是寫給西方人看的,雖然有模仿紅樓夢的痕跡,雖然不如四世同堂,但素確實還不錯惹,而且翻譯也有味道。
林語堂(1895-1976)一代國學大師,曾兩次獲得諾貝爾文學奬提名的中國作傢。著有《生活的藝術》《吾國與吾民》《京華煙雲》等,並將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯推介海外,是第一位以英文書寫揚名海外的中國作傢,也是集語言學傢、哲學傢、文學傢於一身的知名學者。
《京華煙雲》是林語堂20世紀30年代末旅居巴黎時用英文寫就的長篇小說,原書名為Moment in Peking。全書講述瞭北平曾、姚、牛三大傢族從1901年義和團運動到抗日戰爭三十多年間的悲歡離閤和恩怨情仇。全書結構宏偉,綫索交錯,全景式展現瞭近現代中國社會發生的急劇而深刻的變化,被譽為現代版的《紅樓夢》。
本書是林語堂久負盛名的作品,文中體現瞭作者強烈的愛國情懷、對傳統中國的文化和生活細節的真摯熱愛,以及一種極富生命力的老莊哲學境界,是一部百科全書式的皇皇巨著。
电视剧赵薇版的烟云,从开始看,我就被吓住了,姚木兰要嫁给老大冲喜,幸亏蔓娘回来,虚惊一场;妹妹莫愁又和老三好上了,结果为了一个很拙劣的小误会,导演偏让他们解释不清,然后大家闺秀出身的莫愁,楞是在大喜之日离家出走,说是为了惩罚一下老三.(以一般人的常情和智力都该知道,这不...
評分在暑假里看完了英文版的京华烟云,这真是我学英语史上的一件大事情。因为那本书确实很厚,这是我第一次看完一本厚厚的英文原著小说。书里面有好多好多关于中国的风俗,让我觉得分外有趣,甚至开始相信红楼梦可以译成英文。林语堂的文笔是非常平和自然和美丽的。 当是时(我...
評分给看《京华烟云》的人做个问卷调查,最受欢迎的女子和最受欢迎的男子。 女子,那肯定是木兰高票当选。拜托,第一女主角,林先生自己也说,木兰是他理想中的女子。他断然不是为了创造木兰这个人物,写了京华烟云,但是木兰这个人物的塑造定然为他的创作过程平添了无限乐趣。 用...
評分在暑假里看完了英文版的京华烟云,这真是我学英语史上的一件大事情。因为那本书确实很厚,这是我第一次看完一本厚厚的英文原著小说。书里面有好多好多关于中国的风俗,让我觉得分外有趣,甚至开始相信红楼梦可以译成英文。林语堂的文笔是非常平和自然和美丽的。 当是时(我...
評分最近在看林语堂的《京华烟云》,说来惭愧,长到20几岁,很多名著都没看过。记得当时是看到网上书城有一个影视原著的栏目,瞥见《京华烟云》的原著者是林语堂先生,突然来了兴趣开始读这本书。林先生的名字很熟悉,应该是高中的时候读过他做的文章,依稀记得他是我的老乡,以及...
京華煙雲(全2冊) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025