千百种罪 在线电子书 图书标签: 理查德·福特 小说 美国文学 短经典 外国文学 短篇 美国 短篇小说
发表于2024-12-22
千百种罪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
最后一篇《深渊》最长,也最好。
评分大部分都是在飞机上和机场里看的,很强的道德焦虑感
评分文字和石泉城完全不是一个风格,估计翻译很困难,读的也累。福特把对中产的故作语焉不详的优柔内心刻画到了极度繁琐的地步,他是在创造与厄普代克有所区别的文体吧。
评分《深渊》看完,脑子被炸到一片空白。
评分大部分都是在飞机上和机场里看的,很强的道德焦虑感
理查德•福特,美国当代重要作家。1944年出生于密西西比州杰克逊市。他在密歇根州立大学毕业后曾担任初中教师,后在华盛顿大学法学院读了一学期,即转学加州大学厄湾校区攻读创意写作硕士学位,师从著名作家奥克利•霍尔和E.L.多克托罗。
1976年,他发表第一部长篇小说《我的一片心》,但销售惨淡。他相继在大学任教、为体育杂志撰稿。1986年,他发表长篇小说《体育记者》,第二年发表短篇小说集《石泉城》。这两部作品令他在美国文坛站稳了脚跟,他和雷蒙德•卡佛、托拜厄斯•沃尔夫等人一起,被称为“肮脏现实主义”流派的代表性作家。1995年出版的小说《独立日》是《体育记者》的续集,相继获得美国笔会福克纳奖和普利策小说奖。迄今,理查德•福特一共出版八部中长篇小说,三部短篇小说集,并选编了多部美国短篇小说选。2016年,他获得西班牙阿斯图里亚斯王储奖。
目前他担任哥伦比亚大学艺术学院写作教授。
《千百种罪》是理查德•福特2002年出版的第三部短篇小说集,收入十个短篇小说,被称为“理查德•福特迄今最令人坐立不安的短篇小说集”。这些故事的主人公大都是美国中产阶级夫妻,每一个故事都与男女之间的亲密、爱情、婚姻和失败有关。作者深刻、坦率地揭示出婚姻失败、出轨背后,人生的种种荒诞、尴尬、痛苦和绝望。一对从事法律工作的夫妻去缅因州度周末,试图找回他们早已在婚姻生活中消失的激情;一个春天的夜晚,妻子在开车赴宴途中,向丈夫坦白她与当晚宴会的男主人出轨了;两个分别已婚的男女房产经纪人,在行业会议中偶遇出轨,他们心血来潮一起去看附近的自然奇观大峡谷,却陷入万劫不复的深渊……理查德·福特说:“《千百种罪》里的故事都是关于失败的,其中有些失败还非常惨痛。但它们不仅仅是关于出轨的,虽然大多数故事中有出轨的人物。它们还是关于被“出轨”这种罪过所掩盖的另外一些失败的——不经意导致的失败,疏忽导致的失败,诚意导致的失败,各种失败。有时候,那些我们应该爱的人所遭受的失败,会导致灾难性的后果。这是我写这些故事的原因。”
怎样比较这三位作家呢?罗恩拉什写的更本分,托宾更书卷气,理查德福特更聪明。 我在读这本书的过程当中,已经好几次和别人提到过作者和书里的故事。 我们姑且把这些一次次出轨,反复把彼此的关系,置身到宇宙当中的男女的情事,当成故事。这里提到宇宙当中,是书里的一个以...
评分标题摘自第124页,其他相关书摘可参见:https://www.douban.com/people/shunzi66/status/2004581286/ 到最后一篇《深渊》,感觉换了个译者——并不是说《深渊》译得多么好,而是前面全部都是一坨屎。有的地方硬的像是机翻,不造现在翻译的钱是特别好赚还是特别不好赚。
评分标题摘自第124页,其他相关书摘可参见:https://www.douban.com/people/shunzi66/status/2004581286/ 到最后一篇《深渊》,感觉换了个译者——并不是说《深渊》译得多么好,而是前面全部都是一坨屎。有的地方硬的像是机翻,不造现在翻译的钱是特别好赚还是特别不好赚。
评分标题摘自第124页,其他相关书摘可参见:https://www.douban.com/people/shunzi66/status/2004581286/ 到最后一篇《深渊》,感觉换了个译者——并不是说《深渊》译得多么好,而是前面全部都是一坨屎。有的地方硬的像是机翻,不造现在翻译的钱是特别好赚还是特别不好赚。
千百种罪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024