佛羅倫薩的神女 在線電子書 圖書標籤: 小說 外國文學 英國文學 薩爾曼·拉什迪 歐美文學 文學 外國小說 英國
發表於2024-05-03
佛羅倫薩的神女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
並進的幾條敘述綫最後收束得很棒,結局有點偵探小說真相大白的緊張與激動。但也許這也是這部小說不足的地方,如果以三個人一起航行,前往新世界季結束,會不會更加開放一點,將故事中的五彩斑斕最大程度地保留。
評分文筆很細膩,挺有意思的成人童話。
評分讀瞭一大半實在是看不下去瞭,翻譯的也太爛瞭,語序根本都沒調,我為啥不買原版,真是,直接導緻瞭故事還有情節都不能吸引我
評分讀瞭一大半實在是看不下去瞭,翻譯的也太爛瞭,語序根本都沒調,我為啥不買原版,真是,直接導緻瞭故事還有情節都不能吸引我
評分文筆很細膩,挺有意思的成人童話。
薩曼·魯西迪 (1947-),英國著名作傢。生於印度孟買一個穆斯林傢庭,在英國接受教育。一九七五年他的第一部小說齣版,第二部小說《午夜之子》為他贏得瞭國際聲譽。之後他的一係列作品深入探討瞭曆史和哲學問題,被稱為“後殖民文學教父”。在世界文壇,魯西迪是所有國際大奬的寵 兒,他高産且作品高質量,經得專業人士的品評,也贏得無數讀者的好評,受到君特·格拉斯、戈迪默、米蘭·昆德拉等世界文學大師的一緻推崇。他的《午夜之子》,三次獲得布剋奬,可謂“布剋奬”之尊。魯西迪目前共齣版長篇小說十部、短篇小說集三部,另有兩部兒童作品、一部迴憶錄及十餘部非小說作品。主要作品有《午夜之子》《羞恥》《摩爾人的最後嘆息》《她腳下的土地》《小醜薩利瑪》《佛羅倫薩的神女》等。
譯者 劉凱芳 (1941-2016),廈門大學外文學院英語係教授,《廈門大學學報(哲社版)》編委。長期從事英語語言文學教學與文學翻譯工作。譯作有《可以吃的女人》、《品徹·馬丁》、《叛逆年代》《愛上浪漫》《處女與吉普賽人》、《匹剋威剋外傳》等,另有大量的中短篇譯作發錶於《外國文藝》《世界文學》等刊物。
《佛羅倫薩的神女》是一部跨越東西方文化、宗教、民族的曆史魔幻巨著,也是一部超越時空與想象力邊陲的“愛情傳奇”。在一個闊大的曆史背景上——印度的莫臥兒帝國、意大利的美第奇政權、土耳其的奧斯曼帝國、伊朗的波斯帝國、中亞的烏茲彆剋王國,以及英國與西班牙爭奪海上霸權、哥倫布發現美洲——東西方世界皆為一個似真似幻的黑眼睛公主而瘋狂……曆史有多麼宏大,情愛就有多麼離奇!且不說主角的舞颱和魅力,單就其中的細枝末節:佛羅倫薩的交際花、馬基雅維利、虛幻的王後、乖戾的王子、不可思議的妓女、詭異的寵臣、為畫中人而匿斃畫頁一角的宮廷畫師、神秘的閹人以及“性愛秘藥”“記憶之宮”“四個巨人”… 就足以令人眼花繚亂、不能自拔。
鲁西迪有多黄? 「一天,她叫人阉割了一头公山羊,把羊睾丸用牛奶炖熟,再加上盐和胡椒,然后油炸,再剁成美味的肉酱。这种药供食用,不是涂抹的她用银汤匙亲手喂到皇太子嘴里,告诉他说这会使他做爱时像匹马那样强壮,连干五次、十次甚至二十次都不会疲软。要是给一个特别强壮...
評分鲁西迪有多黄? 「一天,她叫人阉割了一头公山羊,把羊睾丸用牛奶炖熟,再加上盐和胡椒,然后油炸,再剁成美味的肉酱。这种药供食用,不是涂抹的她用银汤匙亲手喂到皇太子嘴里,告诉他说这会使他做爱时像匹马那样强壮,连干五次、十次甚至二十次都不会疲软。要是给一个特别强壮...
評分原文地址:http://www.qh505.com/blog/post/4984.html 新的一天开始了。过去已经毫无意义。存在的只有现在,还有她的眼睛。在那双眼睛让人无法抗拒的魅力之下,辈分模糊不清,融合消解了。 ——《第十九章》 锦缎帐篷的墙上安放着镜子,镜子里射出了烛光,当那些镜中的映像照得...
評分(刊于《晶报》2017年3月4日深港书评) 文/俞耕耘 《佛罗伦萨的神女》像是一部“巫蛊”之书,每页都蘸着虚幻奇想的汁液。当然,“巫蛊”二字得打个引号。鲁西迪(一译拉什迪),从没让你失望,因为你难以抗拒他的“叙事魔咒”。当众多评论者拿魔幻现实主义的框框套弄鲁西迪时,...
佛羅倫薩的神女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024