月亮和六便士 在線電子書 圖書標籤: 毛姆  理想與現實  小說  英國  外國文學  人生  文學  英國文學   

喜歡 月亮和六便士 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  人類群星閃耀時 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  黃金時代 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  許三觀賣血記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新名字的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  人生的枷鎖 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  離開的，留下的 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  鼠疫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  麵紗 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小王子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

魔鬼總會引用經文乾壞事

不要放棄對人生的探索，永遠都不遲。雖然三十而立，但就是到40開始依然不會太晚。對我而言，我的生命還沒有開始，還有很長。

1. 微信讀書上的封麵和這個不一樣。2. 這書的中譯版多到崩潰，搜譯者或者齣版社竟然都不能得到唯一結果，非得ISBN纔行… 3. 其實很短一本書，看英文版還看瞭那老久。4. 看完中文版，竟然一點兒也不討厭男主瞭

通宵重溫。不是第一次讀，仍然感到心潮澎湃。到底意難平呀。也想讀讀看傅惟慈和李繼宏的版本。

刻薄、犀利又充滿對理想境地的嚮往，裏麵對原太太的刻畫十分認真，對後來的賢妻良母則過分片麵化瞭（不過她也的確僅僅起到一個工具作用）。完全不可否認的是，對於女性的概括性描述評判實在過分刻薄。印象深刻還有六便士德剋，與月亮是不可相比的恬淡幸福。但激情、原始而不可說的神秘之處則要生機勃勃的多，連麻風這個死法都怪異扭麯得符閤斯硃蘭的人物形象。

据说，小说的原型是印象派画家高更，更让这个故事充满了传奇色彩。我对画画没什么研究，也看不懂艺术家的内心，对于主人公斯朱兰，作为一个相对成功的证券交易员，我一面震惊于他追求梦想的勇气，一面义愤于他抛妻弃子的冷血。但我在文字里明显感受到作者对他的偏爱，也许毛姆...

译本很多，推荐陶然译本。很多人推荐的傅惟慈译本其实很差，与现在的语境相差太多：完全照搬原文且频繁出现的双重否定句，根本不符合汉语习惯；完全音译的人名，长的甚至有十多个字，非常拗口；老派的翻译腔，读起来很矫揉造作。可以想见，几十年前傅译本是很好的，尊重原文且...  

这本书把人性善与恶，宽容与狭隘交织在一起，更是有一种让人去寻找人内心的伊甸园的引力。但是各种讽刺也让人觉得很刺眼，刚开始是心疼斯朱兰太太的，一个女人被丈夫为了理想而不是其他女人所抛弃。当她知道这一事实时，她把所有对他的宽容容忍变成了对他的憎恨，后面看到她对...