可见的与不可见的 在线电子书 图书标签: 哲学  梅洛·庞蒂  梅洛-庞蒂  现象学  欧陆哲学  *北京·商务印书馆*  西方现代哲学  法国现代哲学   

喜欢 可见的与不可见的 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  语言与死亡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  爱的秩序 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  数学基础研究 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  维特根斯坦论规则和私人语言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  胡塞尔现象学概念通释 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  形式逻辑和先验逻辑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  行为的结构 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  否定辩证法 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  内时间意识现象学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  胡塞尔哲学中的发生问题 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

现象学，翻译就不说什么了，读英文吧

细读“交错与交织”一节

少数的，徒劳的

说实话，翻译不好会影响到阅读理解，同时很多地方语句不通，逻辑比较乱，当然理解翻译者的能力有限，但不能容忍误译。本书中的“交错与交织”这一章比较有意思，明白世界与我是如何交织，也明白我在世界中不过就是一粒米，但我们更应该明白“我”之存在。

少数的，徒劳的

不太敢相信这是国内有名的法语专业教授翻译的。说真的翻得好差，连低级的文字遗漏都有好多处。作为做MP的人感觉很伤心，MP最重要的两本书 知觉现象学 还有 这本，就没有一本是能够给中文读者入门的。所以也就怪不得做MP的人不少但是很多都没读通没理顺了 补：对不住，其实重点...  

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/4714.html 如果只是身体，如果我的左手触及我的右手，而我突然想用右手来做正在触的左手的工作，身体的这种朝向自身的反射总是在最后一刻失败：当我感到我的左手和右手在一起时，我就停止用左手触我的右手。 ——《反思与探究》 左手...

不太敢相信这是国内有名的法语专业教授翻译的。说真的翻得好差，连低级的文字遗漏都有好多处。作为做MP的人感觉很伤心，MP最重要的两本书 知觉现象学 还有 这本，就没有一本是能够给中文读者入门的。所以也就怪不得做MP的人不少但是很多都没读通没理顺了 补：对不住，其实重点...  

不太敢相信这是国内有名的法语专业教授翻译的。说真的翻得好差，连低级的文字遗漏都有好多处。作为做MP的人感觉很伤心，MP最重要的两本书 知觉现象学 还有 这本，就没有一本是能够给中文读者入门的。所以也就怪不得做MP的人不少但是很多都没读通没理顺了 补：对不住，其实重点...  

不太敢相信这是国内有名的法语专业教授翻译的。说真的翻得好差，连低级的文字遗漏都有好多处。作为做MP的人感觉很伤心，MP最重要的两本书 知觉现象学 还有 这本，就没有一本是能够给中文读者入门的。所以也就怪不得做MP的人不少但是很多都没读通没理顺了 补：对不住，其实重点...