具体描述
《银儿与我》是西班牙诺贝尔文学奖得主希梅内斯的代表作品之一
.
与《小王子》《夏洛的网》并称20世纪三大心灵读本
.
本书由著名翻译家张伟劼先生首次由原著西班牙语译介
·····································································
《银儿与我》是希梅内斯最重要的作品之一。全书由138篇精美的短篇散文构成，作者带着心爱的小毛驴银儿走过市井的喧嚣，对它倾诉衷肠，甚至引为知己。诗人细腻的描绘饱含温柔，其笔下生动真实的乡野生活，对底层民众的怜悯和同情，以及与小毛驴纯美温馨的互动嬉戏，都足以令人动容。
希梅内斯是西班牙抒情诗的开创者，他笔下的故乡——迷人优雅的莫戈尔正如一曲安达卢西亚的田园牧歌，一幅西班牙南方的风情画，自然清新而意蕴深厚。诗人的文字如金子般灿烂，在抒情之中蕴含极深的思索与遐想。
······································································
媒体评论
.
希梅内斯是著名的现代诗人，但他最受一般读者欢迎的，却是这本羽量级的绝妙小品《银儿与我》。
——余光中
这是一本叫人一读首篇就会哭的书。
——三毛
希梅内斯的西班牙文抒情诗，成了高度精神和纯粹艺术的最佳典范。
——诺贝尔文学奖授奖辞
作者简介
胡安·拉蒙·希梅内斯（1881-1958）
.
著名诗人、散文家，20世纪西班牙抒情诗创始人。1956年获诺贝尔文学奖，被称为“诗人中的诗人”。他的文字温暖诗意，洋溢着爱与真情。抒情散文《银儿与我》不仅在二十几个西班牙语国家中享有盛名，而且被译成多种文字，在世界各地广为传播。
代表作有《银儿与我》《悲哀的咏叹调》《一个新婚诗人的日记》《永恒》等。
.
译者：张伟劼
.
任教于南京大学西班牙语系，拥有丰富的西班牙语翻译经验。著有《帝国的遗产》和《吉他琴的呜咽：西语文学地图》，译有《我相信》《墨西哥的五个太阳》《燃烧的原野》《镜子：照出你看不见的世界史》《西班牙不是个神话》等。
目录信息
致将把此书读给孩子听的家长
银儿
白蝴蝶
黄昏嬉戏
日食
寒意
拉米加
疯子
犹大
无花果
祈祷
葬身之地
刺
燕子
驴舍
被阉割的小马驹
对面的房子
呆小孩
鬼魅
紫红色的风光
鹦鹉
屋顶平台
归途
紧闭的栅栏门
堂何塞神父
春天
水池
癞皮狗
静静的河水
四月的牧歌
金丝鸟飞走了
魔鬼
自由
匈牙利人
女朋友
蚂蟥
三个老妇人
小拉车
面包
阿格莱亚
王冠松树
达尔翁
小男孩和泉水
友情
催眠的少女
庭院里的树
患痨病的小女孩
埃尔罗西奥
龙萨
西洋镜大叔
路边的小花
劳德
井
杏子
挨了一脚
驴相
圣体节
漫步
斗鸡
日暮
印章
产仔的母狗
她和我们
麻雀
弗拉斯科·魏雷斯
夏日
山火
小溪
礼拜天
蛐蛐的歌唱
斗牛
暴风雨
葡萄收获季
夜曲
萨里托
午睡
烟火
花果园
月亮
欢乐
野鸭飞过
小妹妹
牧童
金丝鸟死了
山丘
秋
被拴住的狗
希腊龟
十月的黄昏
安东尼娅
遗落的一串葡萄
“海军上将”
插图
鱼鳞
皮尼托
河流
石榴
老墓园
里皮亚尼
古堡
老斗牛场
回声
惊吓
古泉
道路
松子
出逃的公牛
十一月的牧歌
白色母马
闹新婚
吉卜赛人
火焰
疗养
年迈的驴子
黎明
小花
圣诞节
拉里维拉街
冬天
驴奶
纯净的夜
芹菜桂冠
东方三王
金山
酒
寓言
狂欢节
莱昂
风车磨坊
塔
贩沙人的驴队
情歌
死
怀念
小木驴
惆怅
献给在莫戈尔天上的银儿
硬纸板做的银儿
献给泥土里的银儿
· · · · · · (收起)
读后感
2006年夏，我在南方，有一天偶然淘到一本几乎崭新明亮的红色精装书，书名《悲哀的咏叹调》，作者西班牙希梅内斯 ，里面收有一部散文集《普拉特罗和我》，那些天，我在小东江西窗下随意翻看吟咏，心里慢慢滋生一股温暖和喜悦。真好，我说，有一天我看完一页，禁不住跳着跑出去，...
评分有一类书不是不好，也许它非常好，但只适合在某些情境、某些心情中读，比如这本。要找到那样适合的心境来读这本书也是非常难的，专注、沉静，你的思维至少能跟得上作者丰富想象力以及他们所依托的变换的新奇的文字和渲染的情绪。对于形容词众多，情绪营造高于事件描述的小品，...
评分小银会唱咏叹调，小银就是那个灵动的音符，行走间踩出纯朴的旋律。 黑葡萄般真诚的瞳孔将人世百态转换成色彩斑驳，自然无邪的光影，欢笑、恬淡之后隐去了淡淡的忧伤，只有心灵一样纯澈灵醒的人方可共鸣。 最早是在初中时读的，好喜欢书中的小精灵，高中再读看到了小银眼...
评分耶稣和门徒将近耶路撒冷，到了伯法其和伯大尼，在橄榄山那里，耶稣就打发两个门徒，对他们说，你们往对面村子去，一进去，就必看见一匹驴驹拴在那里，是从来没有人骑过的，把它解开牵来。若有人对你们说，为什么作这事？你们就说，主需要它，他必立刻把它送回这里。他们去了，...
评分小银会唱咏叹调，小银就是那个灵动的音符，行走间踩出纯朴的旋律。 黑葡萄般真诚的瞳孔将人世百态转换成色彩斑驳，自然无邪的光影，欢笑、恬淡之后隐去了淡淡的忧伤，只有心灵一样纯澈灵醒的人方可共鸣。 最早是在初中时读的，好喜欢书中的小精灵，高中再读看到了小银眼...
用户评价
我有一头小毛驴我从来也不骑... 小散文。三趟地铁就看完了
评分书的背后写着一句话，三毛说，这是读了一篇也要落泪的小书。我相信她的判断。虽然我不喜欢动不动就要哭的书。但是，这样的一次阅读，让我觉得值得，虽然一滴眼泪都没捧场地掉下来。安达卢西亚，真是个好名字。西班牙的地名里面，我最喜欢这个。似乎，也是弗拉明戈舞，起源的地方。磅礴与哀婉都在这里了
评分大人也应该回归小孩子的心态呀
评分“我会好好安排自己的行动，让此刻足以铭记一生，让此刻在他们看来如回忆一般，让安详的未来给他们留下一个如紫罗兰大小的过去，这个过去也带着紫罗兰的色泽、紫罗兰的清香，静静地伫立在阴影之中。”
评分书的背后写着一句话，三毛说，这是读了一篇也要落泪的小书。我相信她的判断。虽然我不喜欢动不动就要哭的书。但是，这样的一次阅读，让我觉得值得，虽然一滴眼泪都没捧场地掉下来。安达卢西亚，真是个好名字。西班牙的地名里面，我最喜欢这个。似乎，也是弗拉明戈舞，起源的地方。磅礴与哀婉都在这里了
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有