霜夜 在線電子書 圖書標籤: 芥川龍之介 日本文學 隨筆 日本 散文 慢譯叢書 花城齣版社 短篇
發表於2024-11-15
霜夜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
兩星給最後一篇關於他自殺的心理分析 好玩一點 其他的有一點扭麯 有一點林黛玉 再加一點病態 當然前提是我本來就抱著成見看的哈哈
評分翻譯得雲裏霧裏。
評分長一點的文字流於一般。但短一些的篇章真是風緻搖曳,不知是不是翻譯的緣故,有中國古筆記風,也有日本俳句的意味(《動物園》諸作),竟還略有一點周二先生的影子,真也想寫這樣的隨筆,隻可惜其短。插圖是竹久夢二一驚喜,芥川對中國古典之熟悉和喜愛,尤其聊齋誌異,二驚喜。
評分想象力
評分喜歡作者的短篇小說。寫作時間隻有十年,又一個自殺的日本作傢。幾篇寫夏日漱石老師的。
芥川龍之介(1892-1927),日本著名作傢。彆號柳川隆之介、澄江堂主人、壽陵餘子,俳號我鬼。東京帝國大學英文科畢業。代錶作有《羅生門》《鼻子》《芋粥》《戲作三昧》《地獄圖》《河童》《玄鶴山房》《齒輪》等。芥川龍之介三十五年短暫的一生,共寫作一百四十多篇短篇小說,僅次於後來的三島由紀夫,在日本現代文學史上,堪稱“短篇小說之王”。1921年作為大阪每日新聞社海外視察員,遊曆中國四個月之久。迴國後發錶《上海遊記》《江南遊記》等文章,以峻厲的目光觀察20世紀初中國社會種種眾生相,頗具影響。
本書是日本“短篇小說巨擘”、短命“鬼纔”芥川龍之介的散文隨筆精選讀本,由日本文學權威譯者陳德文選譯。配日本名畫傢竹久夢二插圖。舉凡40篇作品,內容極其豐富駁雜:自述性的,懷人憶舊的,文藝雜話類的,敘事議論的,神秘怪異的,不拘一格匯於一爐,錶現手法也多姿多彩,一窺其創作生涯12年“華麗存在”之一隅。
評分
評分
評分
評分
霜夜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024