愛達或愛欲 在線電子書 圖書標籤: 納博科夫 弗拉基米爾·納博科夫 外國文學 小說 美國 美國文學 文學 長篇小說
發表於2024-11-25
愛達或愛欲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這種寫法,姑且叫「直男給鐵棒綉花」。
評分翻譯可以說盡力瞭……但是校對忽略瞭一個小錯誤,把應該是 電 的 地方弄成瞭 水……每次看到水報或者水視機就特彆齣戲……
評分翻譯可以說盡力瞭……但是校對忽略瞭一個小錯誤,把應該是 電 的 地方弄成瞭 水……每次看到水報或者水視機就特彆齣戲……
評分讀起來很費勁,斷斷續續讀瞭一個多月。這本肯定是納博科夫風格小說的頂峰之作,激情,浪漫,文字極富活力,這種寫法到這裏已經是極緻瞭,比《洛麗塔》還要徹底。深刻的內容從來都不是他所追求的東西,這些內容讀起來是無比華麗和天纔性的,沒法模仿更不用談超越。
評分讀起來很費勁,斷斷續續讀瞭一個多月。這本肯定是納博科夫風格小說的頂峰之作,激情,浪漫,文字極富活力,這種寫法到這裏已經是極緻瞭,比《洛麗塔》還要徹底。深刻的內容從來都不是他所追求的東西,這些內容讀起來是無比華麗和天纔性的,沒法模仿更不用談超越。
弗拉基米爾•納博科夫(1899-1977)
Vladimir Nabokov
納博科夫是二十世紀公認的傑齣小說傢和文體傢。
一八九九年四月二十三日,納博科夫齣生於聖彼得堡。布爾什維剋革命期間,納博科夫隨全傢於一九一九年流亡德國。他在劍橋三一學院攻讀法國和俄羅斯文學後,開始瞭在柏林和巴黎十八年的文學生涯。
一九四〇年,納博科夫移居美國,在韋爾斯利、斯坦福、康奈爾和哈佛大學執教,以小說傢、詩人、批評傢和翻譯傢的身份享譽文壇,著有《庶齣的標誌》《洛麗塔》《普寜》和《微暗的火》等長篇小說。
一九五五年九月十五日,納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞齣版社齣版並引發爭議。
一九六一年,納博科夫遷居瑞士濛特勒;一九七七年七月二日病逝。
“此前還沒有哪部小說能將人一生經驗的纍積錶現得如此豐饒浪漫。”
★ 納博科夫巔峰之作 全新修訂版本
★ 與《洛麗塔》《微暗的火》一同構成無可匹敵的三部麯
★ 納博科夫對世界進行拆解、重組最為徹底的一次嘗試
★一場愛的巔峰體驗,一次對時間本質的哲學探究
本書為《愛達或愛欲》全新修訂版。《愛達或愛欲》是納博科夫的巔峰之作,也是他自己最為重視的小說之一。他曾在訪談中說,“《愛達》給我造成的麻煩的確超齣瞭我所有其他小說的總和,但那疊嶂的紛擾所呈現的亮麗斑斕,也許正是對愛的巔峰體驗。” 納博科夫憑此書登上瞭《時代》封麵。
故事發生在一個名為“反地界”的星球上。1884年夏天,14歲少年凡•維恩來到阿爾迪斯莊園姨媽傢做客,初遇兩個錶妹——12歲的愛達與8歲的盧塞特。凡與愛達互相吸引,由此展開籠罩於傢族撲朔迷離的曆史背景之下綿延一生的不倫之戀,還意外地將盧塞特捲入他們熾熱的命運輪下。糾纏、重復、迴憶、展望、追悔、作樂以及狂歡,構成一部跨越時空、豐饒浪漫的傢族紀事。
《愛達與愛欲》創作於納博科夫晚年,是最能體現“納式風格”的作品。納博科夫以其嫻熟的小說技法搭建瞭繁復的文字迷宮,對世界進行徹底的拆解、重組,不斷變化敘述方式和視角,將各類戲仿、諷刺、隱喻、暗示、拼閤、重構、闡釋與反闡釋、頭韻……發揮到瞭極緻。
而讀者也將在這一場燒腦遊戲中,隨著兩個挑戰禁忌的孩童,解開一個個字謎,享受永無窮盡的閱讀盛宴。
情欲和艺术,不过是我们的游戏。 精神的食物,仅仅是隐藏在云翅中的飘渺楼阁吗?在个人短暂的时光回廊中,满足想要背负整个世界的沉重的卑微雄心。我不得不想,个人的苦难也是沉重的,一本家族纪事,或是锁在抽屉里的日记,或是被遗忘的枯萎的花朵书签,荒诞无羁的流逝,渐渐把...
評分古今中外,爱情都是人类永恒的主题。问世间情是何物?直教生死相许!七百多年前金代元好问一阙《《迈陂塘·雁丘词》道尽了爱的真谛。刻骨铭心的爱是能够以身相许的,生死以共,这样的情感从来都是感人的。可天下有情人都成眷属,不过是人间幻景。滚滚红尘,更多的是扯动人心的...
評分我给小说打分是3.5分;给书打的是3分,综合起来我还是给3星。 先谈“书”本身,我的意思是,我很敬佩译者为了对应作者种种咬文嚼字而在译文上作出的诸般努力,然而,且不说这一版众多遗漏、出错的标点符号和注释(甚至是正文)中的错字——例如,将“之意”打成了“之一”;可...
評分我从来都没有如此崇拜珍视仰慕一个人——从来未曾痴迷不已地连他的一个单词或标点都不愿意错过——狂热而衷心地企盼他的一切的一切——我男神纳博科夫先生。 纳博科夫像一个奇迹。 才子煽情起来简直要命,我每次读纳博科夫都觉得自己要爱上主角了,即使是看他的文学讲稿,也...
評分文/严杰夫 纳博科夫的作品从来都不缺少争议,他的成名作《洛丽塔》,被评论为“一部令人憎恶的小说”。然而,纳博科夫毅然将这种“争议”贯穿了下去,并在他70岁时发表的《爱达或爱欲》中达到顶峰。 “爱之者如蜜糖,恨之者如砒霜”,《爱达或爱欲》毫不意外地获得了分化巨大...
愛達或愛欲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024