破碎的四月 在線電子書 圖書標籤: 阿爾巴尼亞  外國文學  伊斯梅爾·卡達萊  小說  外國小說  阿爾巴尼亞文學  *上海譯文齣版社*  文學   

喜歡 破碎的四月 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  沙岸風雲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三孔橋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  啓濛之旅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  恥辱龕 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夢宮 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  雨鼓 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  接班人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  長城 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  特拉夫尼剋紀事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三隻憂傷的老虎 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

本來好驚人的一個故事，我卻讀得昏昏欲睡，布剋奬的作品於我還是過於陽春白雪......

對這樣一部流血的法典，我們應該說些什麼呢？ 對這樣一部，古老而原始得脫離此岸法律的嚴謹敘述，而奔嚮神話與詩歌的彼岸的法典？ 法典的內容被講述瞭兩遍，第一遍是當局者焦爾古，第二遍是旁觀者貝西安。這兩遍既相同又不相同的講述，引起瞭奇異的共鳴。 正如歌兒裏所唱的，四月是愛情的月份。 是他未過完的月份。

貝西安對拉弗什完全就是葉公好龍。他自我感動式的理解和淺薄的獵奇心理在血與死亡的真實麵前顯得荒謬可笑。反倒是此前對高原一無所知的妻子明白這一切意味著什麼。

血腥的背後，是平靜得幾乎沒有波瀾的敘述，讓一個充滿瞭殘忍的復仇故事，具有瞭超越性的冷峻和銳利

像《亡軍的將領》一樣，這個作傢總是與他要寫的東西保持距離，甚至與世界保持距離，並不是為瞭進行哲學傢的審視，而是為瞭作傢的觀看。殺人者與謀殺者，局外人與裁決者，等等，可以說是對法典的多聲部敘述吧。但總覺得差瞭點什麼，馬爾剋，醫生，老婦人等人對法典的看法寫得很好，僅僅是很好，並無新東西，內心活動也寫得好。可是如果沒有行文塑造的法典陰影，以及迪阿娜的庇護所之迷。這本小說可能就無可救藥走嚮平庸。可能是因為作者保持瞭距離，總之，作者沒有直麵法典，而是被法典的陰影籠罩。我覺得這是個滑頭的優秀作傢。

人一辈子能有多少机会读到一本纯正的阿尔巴尼亚小说呢？更何况这是一本描写可能是世界上最奇特的现存中世纪法典——卡努法典，以及受法典统治长达数百年的土著阿尔巴尼亚人的故事。 本作里弥漫着的死亡的气息令原本荒凉的阿尔巴尼亚东部山区风貌和野蛮的血偿世仇的习俗读起来是...  

人一辈子能有多少机会读到一本纯正的阿尔巴尼亚小说呢？更何况这是一本描写可能是世界上最奇特的现存中世纪法典——卡努法典，以及受法典统治长达数百年的土著阿尔巴尼亚人的故事。 本作里弥漫着的死亡的气息令原本荒凉的阿尔巴尼亚东部山区风貌和野蛮的血偿世仇的习俗读起来是...  

故事表现的是古老而对于当代读者来说又“新奇”的血族复仇制度——卡努法典。这种制度之所以古老，是因为几乎所有民族都曾经存在过，如《罗密欧和朱丽叶》的背景。可是对于当代人来说，这已经是深埋于人类历史的东西，所以当读到在欧洲的阿尔巴尼亚也许在二战时还存在时，不由...