破碎的四月 在线电子书 图书标签: 阿尔巴尼亚  外国文学  伊斯梅尔·卡达莱  小说  外国小说  阿尔巴尼亚文学  *上海译文出版社*  文学   

喜欢 破碎的四月 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  沙岸风云 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三孔桥 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  启蒙之旅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  耻辱龛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  梦宫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨鼓 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  接班人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  长城 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  特拉夫尼克纪事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三只忧伤的老虎 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

会拿起这本书，是因为作者名字前的那个国家，阿尔巴尼亚，一个完全陌生的国家，搜了一下，在巴尔干地区。对一个陌生小国的文学会期待什么？异族风情吗？这本书恰好完美符合读者人类学家式的期待

小巧轻薄

在四月的最后看完《破碎的四月》。“用死亡的尺码来计量生命的日数，这首先是一种馈赠。 ”

这个习俗真无聊，报仇雪恨打伤对方要赔钱打死要给血税，自杀人那天起有三十天安全期，然后对杀一直延续下去…换作我报仇才不赔钱，而且报仇就该跑路啊，还留下来等死????…这本书刚刚报仇成功处于安全期的男人交血税的过程中看上了一对新婚蜜月旅行的夫妻中的美貌妻子，感觉像是要干坏事的样子。

在生命的尽头追寻美，有一种残酷的宿命感。以及，这种习俗竟然是真的。。

读完大概一个月来写书评，大部分情节竟已忘却，大概是这种叙事手法亦或者是译文的原由。大概主题是描写阿尔巴尼亚一个另类的社会形态，借家族血仇故事讽刺和批判卡努法典。主人公乔戈是卡努法典的受害者，最终也确实淹没其中，就像千千万万个乔戈一样。与迪安娜的一见钟情，最...  

作者以简洁、诗一般的笔调讲述了一个人一个月的故事，却反映了一个民族几百年的困扰和悲剧性。 根据阿尔巴尼亚的卡努法典，乔戈为被杀的哥哥复仇。他成功了，但是在三十天的休战协定后他将被追杀。 于是他的四月破碎成了两部分：前面是“白色”的，安全的；之后便是“黑色” 的...