希腊人左巴 在线电子书 图书标签: 外国文学 小说 经典 ***雅众*** 我想读这本书 心灵 译本 新译本
发表于2025-03-28
希腊人左巴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
挺有温度的一本书,虽然感觉有些琐碎,但是这就是生活,不是吗?
评分好希望成为左巴,好希望成为一个自由的人
评分挺有温度的一本书,虽然感觉有些琐碎,但是这就是生活,不是吗?
评分挺有温度的一本书,虽然感觉有些琐碎,但是这就是生活,不是吗?
评分“人的灵魂应该是青铜的,钢铁的,而不是风一样抓不住”
尼科斯·卡赞扎基斯
Níkos Kazantzákis (1883—1957)
20世纪希腊的重量级作家和诗人。他的作品体裁丰富,涵盖小说、散文、游记、戏剧和史
诗,并曾将《神曲》《浮士德》等经典作品译为希腊语,为希腊现代文学的发展做出了卓越
的贡献。其代表作品《基督的最后诱惑》《希腊人左巴》等赢得了广泛的国际赞誉。卡赞扎
基斯曾九次获得诺贝尔文学奖提名。卡赞扎基斯一生曾两次访问中国,与茅盾、郭沫若等作
家有过交流,有“希腊鲁迅”的美誉。
★★★
像左巴一样 爱女人 爱流浪 爱酒肉 爱人生
诺奖提名作家卡赞扎基斯享誉世界文坛之作
备受加缪、村上春树、三毛、李敖推崇
被译为英法德等三十余种语言
同名电影荣获三项奥斯卡大奖
★★★
【编辑推荐】
1. 卡赞扎基斯是希腊现代文学的代表作家,《希腊人左巴》是他所有作品中最广为流传的一部,被译为超过三十种文字,并曾被搬上电影银幕,荣获三项奥斯卡大奖。
2. 书中以“我”和左巴分别将人的精神与肉体拟人化,通过二人的对话与思考,探索人的精神与肉体之间的关系这一永恒复杂的命题。两人的对话颇有古希腊对话录的风格,哲思色彩浓厚,发人深省。
3. 卡赞扎基斯的这部作品影响了包括村上春树、李敖在内的许多知名作家。
★★★
【内容简介】
“我”是一个读书人。“我”厌倦了长年以来闭塞死寂的书斋生涯,决定投身于真正的生活之中。在去克里特岛的途中,“我”结识了一个叫左巴的工人。这个老头已经六十余岁,曾经保家卫国上阵杀敌,也曾走街串巷兜售杂货,一生经历传奇丰富。他埋首工作时没日没夜,弹琴跳舞时不知停歇,不吝于赞叹世间美景,不惧于追逐欲望爱情。他虽已年逾花甲,却仍狂热地爱着生活中的一切,直至生命的终点。
在《希腊人左巴》中,相比踟蹰于理性和精神之中的主人公,左巴是激情与肉体的代表,两人的形象与相互交流体现着人类精神与肉体间既合且离的奇妙关系与激烈碰撞。卡赞扎基斯鼓励在灵与肉间徘徊不定的我们:要热爱生活,不怕死。
希腊近代伟大作家,新希腊文学缔造者之一尼科斯·卡赞扎基在这本书的序言里写道: “我一生从旅游和梦幻中得到极大裨益;少数几个人......在我心灵中留下烙印:荷马、柏格森、尼采和佐尔巴。荷马是一只高超、明亮的眼睛,像太阳似的,光辉四射,普照万物。柏格森把我从青春时...
评分这书译的不咋地!真的不咋地!听听那名字!《希腊奇人佐尔巴》!!!一听就是受到了太多八十年代歪风劣俗的影响。我甚至怀疑这翻译到底懂不懂希腊语!还是为了凑数从英语翻译过来的。 卡赞扎基这位作者还是很了不起的。书也很了不起。这书在希腊拍成电影之后,捧红了一大批明...
评分我其实不是一位女性主义者,但是读着左巴确实让我很难受。我觉得作者或多或少应该出生在一个以男性为主的社会。又或者说他是一位男性主义者。男女永远不可能达到绝对的平等,但是女性也永远不应该成为体现男性热爱生活的工具。所以,看书的大部分时间里我是不愉快的。但是左边...
评分“现在是绝望和忧伤。 …… 这没关系。他已经做过努力, 尽他所能去斗争。 而在他那荒凉的幻灭中 只有一样东西 仍然使他充满骄傲:即便是在失败中 他也能够向世界证明他同样不屈不挠的勇气。” ——卡瓦菲斯 生活的大部分时间似乎是无聊的。懦夫总爱把人际交流的困境推给命运的...
评分不知道是因为作者不同时期的思想变化还是译者的原因,这部得到赞誉最多的卡赞扎基的作品在我看来其实反倒不值一提。这个版本上注明译者是王振基和范仲亮,我不知道范仲亮是何许人也,为什么会出现在卡赞扎基的御用译者王振基的名字后面。说实话这本书我只读了两章就已经不忍睹...
希腊人左巴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025