出征马来亚 在线电子书 图书标签: 让·艾什诺兹 法国文学 法国 小说 集 艾什诺兹 法国@让·艾什诺兹 法
发表于2024-06-21
出征马来亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
灾难级别的翻译,估计中文法文都没学好
评分法语风格 我不太喜欢 是翻译的问题还是它本身的语言风格 怎么读起来这么别扭??? 看了一下评论 好像是翻译的问题 弃了 决定换一本读
评分两代人的延续同样的爱情悲伤,保尔真是孤独而忧伤。
评分爱情小说、冒险小说、犯罪小说……后半本简直像在看香港动作片。
评分艾什诺兹的小说,应该让所有浮于故事表面和故作探讨社会问题的侦探小说都黯然失色吧。又一个忧郁的侦探悬疑黑帮故事,但翻译没有把艾什诺兹的语言表现出来。
评分
评分
评分
评分
出征马来亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024