A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
- 郭小橹
- 小说
- 英文原版
- XiaoluGuo
- 女性文学
- 异国风
- novel
- lovers
- Chinese-English Dictionary
- Language Learning
- English-Chinese Dictionary
- Lovers
- Dictionary for Beginners
- Concise Dictionary
- Language Lover
- Quick Reference
- English Vocabulary
- Emotional Connection
具体描述
Twenty-three-year-old Zhuang (or Z as she calls herself) arrives in London to spend a year learning English. Struggling to find her way in the city, and through the puzzles of tense, verb and adverb; she falls for an older Englishman and begins to realise that the landscape of love is an even trickier terrain...
作者简介
郭小橹，1973年生于浙江温岭石塘镇渔村，18岁就读北京电影学院，获学士及硕士学位，写剧本，做电影导演，发表小说和影评，出版有文集《电影地图》、《电影理论笔记》，小说《芬芳的37°2》、《我心中的石头镇》和电影剧本《我妈妈的男朋友是谁》等。2002年起旅居英国，至今拍了六部长短片，包括纪录北京申奥期间的《嵌入肉体的城市》，获法国巴黎“国际人权影展”大奖、描写城乡及归乡情结的《今天的鱼怎么样？》，获2007年法国 Créteil“国际女性影展”评审团大奖，以及藉由双亲的东西行旅透视文化冲突的新片《西行之路》等。
目录信息
读后感
The plot is simple. Zhuang Xiaoqiao, a young woman comes to the UK to study English, with little knowledge of the country, and the language. She meets an artist in London. They becomes lovers and she moves into his flat in the rough side of London. She expl...
评分 评分 评分故事简单，语言也简单，但是却不乏精彩深刻之笔，比如题目这句“our Chinese live in the expectation”——中国人不容易满足，社会也不容许轻易知足。
评分I am not sure if the "bad English" thing works. How does the author decide which words the main character knows, and which ones she doesn't? Surely there's some kind of general rules where one learns about simpler words first and then move on to more compli...
用户评价
作为小说无趣了点，更像工具书，推荐跟外国人谈朋友的姑凉~
评分must-have itam
评分如果我说我从非母语者的英语语法演化的角度给了这书五星，然后因为女主角的莫名其妙扣了两星，会不会有人揍我？
评分最开始听说这本书的语言随着主人公的英语水平从bad English逐渐变成good English，觉得太有意思非读不可，尤其是作为英语学习者、作为相似年纪的中国女性，一定会有可以relate的地方。读完之后却感觉，语言的变化这个一开始最吸引我的点并没有给我很多乐趣，内容也……索然无味。故事发生的时代到现在差不多有二十年，大概隔在我们之间的这二十年让许许多多的东西难以沟通无法共鸣。在快到结尾的有一节（可能是倒数第二节，也是我整本书最喜欢的地方），她说母亲对她无休止的控制就像那啥一样，这一点倒是从来没变过。
评分摆荡于“母语”怀旧（亲子隐喻所假设的自然性与直接性，乃至与“母语”同构的文化本质论）以及对这种怀旧的自反（语言的夹缝之间，统贯自我的不可能性），令人联想到周蕾所说的the xenophonic speaker。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有