小王子(法汉对照)

小王子(法汉对照) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北京商务印书馆
作者:(法)圣·德克序贝里
出品人:
页数:133页
译者:程学鑫
出版时间:1979
价格:0.36元
装帧:平装
isbn号码:
丛书系列:法汉对照读物
图书标签:
  • 小王子
  • 法国
  • 童话
  • 圣·德克序贝里
  • 外国文学
  • 译本比较
  • 温暖
  • 法语文学
  • 经典文学
  • 童话故事
  • 法国文学
  • 儿童文学
  • 法汉对照
  • 小王子
  • 成长
  • 哲理
  • 治愈
  • 献给孩子的礼物
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

作者简介

安托万·德·圣埃克苏佩里(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日出生在法国里昂。他曾经有志于报考海军学院,未能如愿,却有幸成了空军的一员。1923年退役后,先后从事过各种不同的职业。

1926年,圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间,出版小说《南方邮件》(1929)、《夜航》(1931),从此他在文学上声誉鹊起。1939年,又一部作品《人的大地》问世。

第二次世界大战期间他重入法国空军。后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间,写出《空军飞行员》、《给一个人质的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返回同盟国地中海空军部队。在当年7月31日的一次飞行任务中,他驾驶飞机飞上湛蓝的天空,就此再也没有回来。

目录信息

读后感

评分

零 四月天是人间最好的时候,自然也是北京最好的时候,柳絮杨絮们开始了春装展示,肆无忌惮防不胜防的渐欲迷人眼。除此之外,前几天属螃蟹的病毒横行,敝菜鸟不幸中招,费了比九牛还多二虎之力,重装了n次系统,才又貌似正常。但我...  

评分

爱与责任       ——重读《小王子》       第一次看《小王子》,是在小学五年级到初一之间,那时沉迷的是郭靖张无忌楚留香们的血雨腥风快意恩仇的江湖传奇,对这薄薄的彩绘本童话根本就提不起兴趣,早已忘了故事的情节。不过,这是可以谅解的,对小朋友而言,...  

评分

一、翻译依据的版本 这本书的最后,有单独的一页郑重其事的”版本说明“: 本书根据法国Gallimard出版社2007年版的Le Petit Prince译出,翻译过程中参考了T.V.F. Cuff的英译本,即美国PenguinBooks出版公司2000年版的The Little Prince。 但下面的例子可证明,这书是从英译...  

评分

不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 真不要脸 不给出比较 就自己说自己是迄今为止最优秀译本 ...

评分

昨天才看完了这本想了好久的童话 原来都只是听说 一个小王子和他独一无二的玫瑰 现在,脑中就只有那只狐狸的箴言 如果你驯服了我,我们就互相不可缺少了 对我来说,你就是世界上唯一的了 我对你来说,也是世界上唯一的了 麦子对我来说一点用也没有 我对麦田无动于衷,这真使...  

用户评价

评分

我通常更偏爱情节跌宕起伏的小说,对于这种哲理思辨性较强的作品,往往难以集中注意力。但《小王子》有一种奇异的魔力,它能让你在最不经意间被某个句子击中。比如那句关于“眼睛是会骗人的,心灵才能看清事物的本质”的论断,初读时觉得是老生常谈,但结合小王子与狐狸的互动,这句话就被赋予了全新的生命。它不再是哲学课本上的口号,而是一种生活准则。我开始关注那些被我忽略的细节,比如清晨阳光洒在书桌上的角度,泥土被雨水浸润后散发出的气味,甚至是我对身边亲人朋友说话的语气。这些日常中的“本质”,在忙碌的生活中早已被我屏蔽。这本书像一个过滤器,将那些无关紧要的噪音过滤掉,只留下最核心、最纯粹的情感与真理。这使得它具有极强的“重读价值”,每一次阅读,似乎都能解锁一个对应当下心境的全新感悟。

评分

如果非要用一个词来概括这本书带给我的感受,那一定是“怀旧”,但不是对过去的遗憾,而是对“未被污染的自我”的深切怀念。很多时候,我们评价一部作品好不好,会看它是否能提供新的信息或惊人的转折,但《小王子》提供的恰恰是“回归”。它让我们回忆起,在成为“重要的大人”之前,我们曾经多么认真地对待过友谊、承诺和想象力。它不像许多成人文学那样,试图用复杂的情节来证明人性的阴暗面,而是温柔地提醒我们,在深处,人性本可以是光明的、充满好奇的。它成功地在“童话”的外衣下,藏了一个深刻的“成人寓言”。每一次读到小王子离开地球,回到他的B612星球,寻找他的玫瑰时,我都有一种强烈的代入感,仿佛我也在寻找那个被时间尘封的、对世界充满热切期待的自己。这是一本值得放在床头,并在每次感到迷茫时翻开的“心灵指南”。

评分

这部书简直是成年人重新认识“童真”的一把钥匙,我拿到它的时候,说实话,带着点“凑热闹”的心态,毕竟它名声太大。但翻开扉页,那种淡淡的忧伤和对世间万物的温柔审视就立刻抓住了我。它不是那种直白的、说教式的“要做个好人”的故事,而是通过那些看似简单到近乎幼稚的对话和场景,层层剥开了我们成人世界里那些自以为是的复杂和虚伪。我尤其喜欢它对“驯服”这个概念的探讨,它不像我们通常理解的控制或占有,而是一种建立深刻联结、承担责任的过程。在阅读过程中,我常常会停下来,思考自己“驯服”了什么,又失去了什么。比如那个点灯人,他机械地执行着毫无意义的指令,却也是那个唯一没被“狐狸”理论影响到的人,这难道不是现代社会许多上班族的真实写照吗?那种疲惫而又固执的坚守,让人读来心头一紧,仿佛看到了镜子里那个忙碌到忘记了仰望星空的自己。这本书的价值就在于,它让你在合上书本后,依然能闻到玫瑰的香气,并下意识地去检查自己是不是又把那些真正重要的东西,弄丢在了那些不重要的琐事堆里。

评分

我得承认,一开始我对这种经典文学作品抱持着一种敬而远之的态度,总觉得文字会过于晦涩,或者情感表达过于夸张。然而,《小王子》彻底颠覆了我的刻板印象。它的语言是如此的简洁、纯粹,像清晨的露珠,晶莹剔透,却又蕴含着无穷的深意。读它的时候,我感觉自己不是在“阅读”,而是在进行一场精神上的“漫游”。想象一下,一个金发小人,骑着流星划过星际,拜访那些奇奇怪怪的星球上的大人——爱慕虚荣的国王、不停喝酒的酒鬼、忙着数星星的商人……每一个角色都是对成人世界某种荒谬特质的精准刻画。这种结构性的讽刺,高明之处在于它没有使用任何尖锐的攻击性词汇,一切都显得那么的平静自然,正因如此,它的批判力量才更具穿透力。它让我开始审视自己日常生活中是否也沾染了某种“星球人的习气”,比如为了效率而牺牲了美感,为了拥有而忘记了珍惜。这种反思是悄无声息地、温柔地发生的,就像春风化雨,让你在不知不觉中,对世界和自己的期望都变得更加朴素而真诚。

评分

这本书的插画简直是灵魂伴侣般的存在,与文字完美融合,缺一不可。那些手绘的、略带粗糙感的线条,非但没有降低作品的艺术价值,反而极大地增强了故事的感染力和真实感。想象一下,如果没有那张画着蛇吞象的大象内部图,读者可能永远无法理解小王子为何执着于向大人索要“绵羊的画”;如果没有那朵骄傲又脆弱的玫瑰花的形象,我们对“责任”的理解就会停留在书本的定义层面,而非一种带着刺的、需要细心呵护的情感联结。对我个人而言,阅读过程更像是在一个艺术展览中穿行,文字是描述,插画是实物展示。这种多维度的体验,让故事的层次感瞬间丰富了起来。我尤其喜欢作者在描述飞行器失事后的场景,那种荒芜、孤独和绝望感,通过寥寥几笔的场景速写被完美捕捉,让人仿佛能感受到撒哈拉沙漠的干燥和内心的空旷。

评分

我的最爱!最终在图书馆报失,以三倍赔偿的方式获得,总价达到1.08元。原谅我钻了制度的空子吧……

评分

虽然没有插画可以想的更多 可是想看插画啊!

评分

还是商务印书馆的版本好

评分

看的东华大学出版社的法汉对照版本,看了中文的部分。小的时候好像有看过绘本,但当时完全没看懂,偶然在闽图书架上看到,被吸引了觉得大概是种缘分,就借了。看到后面真是泪奔,才明白过来为什么这么经典~回头对照着电影或者朗读再看看法文,虽然看不太懂~

评分

曾经我眼,藏在你家;得失随缘,心无增减。任何书总有比我更需要的人。书人之爱,斯之谓也。(月庵先生所言甚是~)

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有