【作者簡介】

普裏莫•萊維 ( Primo Levi，1919—1987）

意大利猶太人，作傢，化學傢，奧斯維辛174517號囚犯。

1919年，萊維齣生於意大利都靈；1943年，他因參與反法西斯運動被捕，後被遣送至集中營。戰爭結束後，他迴到故鄉都靈生活。在此後的人生中，他從事工業化學這一行當30年，同時作為一位作傢，寫作瞭“奧斯維辛三部麯”（《這是不是個人》《休戰》和《被淹沒與被拯救的》），以及其他建基於其化學傢身份和大屠殺幸存者經曆的小說、散文和詩歌作品。1987年4月11日，萊維從他齣生的房子墜落身亡。

作為奧斯維辛最重要的記錄者和見證人，萊維的文字具有一種與其他受難者不同的特質，他秉持一種化學傢的冷靜與節製書寫記憶，同時，又如菲利普·羅斯所說，“本該充滿悼念情緒和無盡的絕望，反而充滿活力”。他的文字，讓人們更理性地思考人性。

···

【校譯者簡介】

劉月樵 生於1940年；1960—1964年就讀於中國傳媒大學意大利語專業；1964—2000年就職於中國國際廣播電颱，擔任翻譯工作，職稱為譯審；退休後受邀在大連藝術學院、中國傳媒大學和吉林華橋外國語學院短期授課。主要譯著有《愛的教育》《木偶奇遇記》《在你說“喂”之前》《昨日之島》等，閤譯作品有《非常小公主》《天上的門：巴喬自傳》等。

瀋萼梅 浙江慈溪人，現為北京外國語大學教授。2011年，因其“在中國傳播意大利文化所做齣的貢獻”，獲意大利政府頒發的“仁惠之星”勛章。主要譯著有《玫瑰的名字》《這是不是個人》《無辜者》《羅馬故事》等。

◆ 萊維臨終前的珍貴采訪，一部對話式的萊維傳記

◆ 每個喜愛萊維的讀者都不可錯過

....

【內容簡介】

“講述是一種可靠的良藥。”本書由泰西奧與萊維的三次長談組成，這些談話並無固定主題，唯一的綫索便是記憶，在其中，萊維講述自己的閱讀趣味，少年時的煩惱和友誼，對人的害羞和對登山的熱情，以及他人生中永遠無法忽略的——奧斯維辛的經曆。這些談話簡明而又深入，平靜而又充滿錶現力；它們照進萊維的私人世界，他的痛苦和詩意，也呈現瞭一段被奧斯維辛所打斷的生活。

....

【名人推薦】

以他二十世紀文學巨擘的精神毅力和鎮靜頭腦，這個瘦弱的、恭順的、謙卑的化學傢係統地迴憶瞭德國的人間煉獄，他穩步細緻地推進，之後用明晰、樸素的散文語言讓那段經曆為所世人瞭解。

——菲利普·羅斯

我們時代最重要、最富有天賦的作傢之一。

——伊塔羅•卡爾維諾

在普裏莫•萊維的作品中，沒有一句話是多餘的，每個字都不可或缺。

——索爾•貝婁

···

【編輯推薦】

◆ 普裏莫·萊維是奧斯維辛最重要的記錄者和見證人，意大利國寶級作傢，“歐洲最高尚、最不可或缺的作傢之一”，卡爾維諾稱其為“我們時代最重要、最富有天賦的作傢之一”。

◆ 泰西奧是讀者，萊維是他喜愛的作傢；泰西奧詢問的是每個普通讀者都好奇的問題，萊維迴答的是他不曾在寫作中提及的私人逸事。本書是堪稱一部縮略的、對話式的萊維傳記，包含瞭萊維生命中許多重要的名字、事件和情感，每個喜愛萊維的讀者都不可錯過。

◆ 本書的采訪全都完成於萊維去世的那一年——它是萊維臨終前的珍貴采訪，也是他最後的證言。