最後的仙女 在線電子書 圖書標籤: 童話 頹廢派 法國文學 外國文學 小說 後浪 波德萊爾 文學
發表於2024-11-25
最後的仙女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
法國人賤賤地改瞭一堆童話,gay 裏 gay 氣,可能是譯者的關係,讀的時候就像是聽一個口齒不清的老大爺用戲謔的語氣叨逼叨地講著良莠不齊的冷笑話,有些很好笑,有些聽不懂,有些...冷漠臉。讀太多的話,會審美疲勞,不適閤一口氣讀完。
評分糟心童話閤集。充滿瞭現實世界的隱喻。
評分還可以。不好的地方是,把一種教益轉變成另外一種教益,時空的局限性吧。頹廢如果能頹在人物的內裏,會更好。
評分拉希爾德的《死亡》是最好的一篇,童話是最適閤用唯美主義來創作的題材瞭,這一篇用花朵的恣肆擴張寫人的死亡,非常美。除此之外,這部19世紀末到20世紀初的文人所寫的童話還包括瞭其他類型:一類是黑童話,改寫結局,有些還挺萌,有些則因為我們對當時語境的陌生而無法確切知道諷刺的對象;一類是緬懷民間傳說盛行時代的森林挽歌,哀嘆現代文明下仙女地精們紛紛死去或遁亡,與我非常喜歡的長篇小說《他方世界》意蘊上有些一緻。
評分3.5;特彆適閤改編成暗黑動畫,語言華美詩意,想象奇詭悚然,充溢著浪漫主義的遐想,在經典童話的原文本上進行腦洞大開的改寫,反轉之戲劇性讓人措手不及——被七任妻子拋棄的藍鬍子,不肯醒來的睡美人 ,謀劃奪取外祖母財産的小紅帽、受虐狂灰姑娘……(“在故事裏尋找高尚與純潔,純屬白費力氣”)當然,這些布滿死亡與陷阱的故事絕不止步於改寫,考量到當時的社會背景,即能理解何謂“最後一個仙女”——工業革命的發展,科技文明的進步,讓存活於中世紀莽莽森林的精靈們失去庇護、魔法失靈。全書最佳《死亡》,堪稱最極緻的「惡之花」(波德萊爾亦貢獻一篇)。值得注意的是,有幾篇齣現性彆倒錯的意識。
格蕾琴·舒爾茨(Gretchen Schultz),自1991年起任教於布朗大學,研究方嚮為法國文學和文化、性彆和性傾嚮。1983年獲密歇根大學文學士學位,1990年獲得康奈爾大學法國文學博士學位。另有兩部研究十九世紀法國文學文化的專著齣版。
路易斯·賽弗特(Lewis Seifert),布朗大學法國文學教授,1989年起任教於法國文學部。研究領域包括十七世紀法國文學和文化、歌謠和童話、性彆、性取嚮等,齣版有兩部專著。
頹廢派文學開齣的一朵“惡之花”
波德萊爾等十九位法國大傢改寫經典童話
王子和公主的幸福結局將如何被反轉?
------------------
※編輯推薦※
◎ 《最後的仙女:頹廢故事集》是頹廢主義文學開齣的一朵“惡之花”,怪異而緻命。本書除收錄法國現代派詩人波德萊爾唯一一篇童話外,還有十八位法國名作傢如都德、法朗士和阿波利奈爾妙筆改寫的童話。《頹廢故事集》的齣版填補瞭現代童話類型中的一大空白。
◎本書是一部暗黑反轉故事閤集,頹廢派作傢通過對經典童話的扭麯化敘寫,迴應他們生活的扭麯時代。當你以為王子和公主能永遠幸福地生活在一起,這群暗黑大叔會告訴你故事其實沒有那麼簡單:睡美人沒有醒來,而是選擇永遠活在夢中;小紅帽計劃失敗,大灰狼吃掉瞭狼外婆;灰姑娘學習瞭中國式纏足法,終於穿上舞鞋,但她嫁給王子不過是為瞭享受被僕人虐待的快感…
◎ 當人們已不再相信天真童話,頹廢故事便成為焦慮與痛苦情緒錶達的最佳齣口。十九世紀的法國政體頻繁更替,科技發展日新月異。“現代社會中再也沒有仙女的容身之地,仙女們隻能卑躬屈膝地討生活。”身處動蕩年代,法國作傢試圖藉助魔法和虛幻世界逃離現實,譜寫一麯關於童真消逝的華美哀歌。
------------------
※內容簡介※
《最後的仙女:頹廢故事集》收錄瞭包括波德萊爾、都德等在內的19位法國作傢翻轉改寫的36篇經典童話。它們誕生在1870年到1914年期間,其時正值法國動蕩的曆史年代。通過重新改寫如《白雪公主》《灰姑娘》《小紅帽》這樣的經典童話,頹廢派作傢們錶達瞭對童真失卻的現代化世界的不滿。“現代社會已經沒有仙女的容身之所瞭。”善良天真的仙女不再是童話故事的主角,蛇蠍美人纔是;睡美人不再接受王子的親吻,而寜願長睡不醒;灰姑娘嫁給王子不過是為瞭享受被僕人施虐的快感…《最後的仙女:頹廢故事集》是頹廢主義文學開齣的一朵“惡之花”,它詭異而奇特,以天真的筆調書寫墮落故事,以反轉情節控訴時代,既是一部機智幽默的故事集,又是一本透視十九世紀法國曆史的素材薄。
------------------
※媒體推薦※
時而諷刺,時而冷酷,常常帶有黑色幽默,並充滿瞭現代感。
——《悉尼先驅晨報》
在這些特意改編過的故事中……奇跡通過瑰麗的想象得以展現。
——《華盛頓郵報》
《最後的仙女:頹廢故事集》能引起如此火爆的關注,原因是顯而易見的。我們的文化氛圍非常適閤這樣的一係列頹廢故事。正如它們剛齣現時的時代所暗示的那樣,這些故事是奇特的現代童話。
——Once Upon a Blog
------------------
※名人推薦※
有趣又引人入勝……理解法國某段曆史的極佳渠道,那時政治世界紛爭不已,使得人們難以接受流行童話的快樂結局。
——海迪·安妮·海納
一本美妙的書,突齣之處在於視野寬廣,收錄瞭法國頹廢派童話……的確是關於這一主題的最佳作品。
——理查德·馬歇爾
已刊于6月23日《新京报 书评周刊》,小标题为编辑友邻所加,感谢友邻的修改提升。 在19世纪的欧洲,每当文艺思潮发生变革,新的风格和主张悄然风靡时,童话总会以一种新的面目出现。比如格林童话之于19世纪中期的德意志浪漫主义,又如王尔德的童话之于19世纪80年代的唯美主义,...
評分一种知识代替了另一种知识,科学年代的到来,童话的复杂性必然不复存在。19世纪以来,生产工具、科学技术的质变,听到风声,你不会说这是仙子的声音,电闪雷鸣,一般人也知道这是自然现象。人类变得更聪明了,开矿、修路、各式各样的机器代替了生产,仙子们的法术再也不能骗得...
評分一种知识代替了另一种知识,科学年代的到来,童话的复杂性必然不复存在。19世纪以来,生产工具、科学技术的质变,听到风声,你不会说这是仙子的声音,电闪雷鸣,一般人也知道这是自然现象。人类变得更聪明了,开矿、修路、各式各样的机器代替了生产,仙子们的法术再也不能骗得...
評分一种知识代替了另一种知识,科学年代的到来,童话的复杂性必然不复存在。19世纪以来,生产工具、科学技术的质变,听到风声,你不会说这是仙子的声音,电闪雷鸣,一般人也知道这是自然现象。人类变得更聪明了,开矿、修路、各式各样的机器代替了生产,仙子们的法术再也不能骗得...
評分一种知识代替了另一种知识,科学年代的到来,童话的复杂性必然不复存在。19世纪以来,生产工具、科学技术的质变,听到风声,你不会说这是仙子的声音,电闪雷鸣,一般人也知道这是自然现象。人类变得更聪明了,开矿、修路、各式各样的机器代替了生产,仙子们的法术再也不能骗得...
最後的仙女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024