被侮辱和被損害的 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
陀思妥耶夫斯基（1821-1881），俄國19世紀文壇享有世界聲譽的小說傢，他的創作具有極其復雜、矛盾的性質。擅長心理剖析，尤其是揭示內心分裂。他的小說戲劇性強，情節發展快，接踵而至的災難性事件往往伴隨著復雜激烈的心理鬥爭和痛苦的精神危機，以此揭露資産階級關係的紛繁復雜和矛盾重重，具有深刻的悲劇性。1846年發錶處女作《窮人》， 1859年因參加革命活動被沙皇政府逮捕並流放西伯利亞。十年苦役流放迴來後創作重點逐漸轉嚮心理悲劇。《罪與罰》（1866）使作者獲得世界聲譽。主要作品有《雙重人格》（1846）、《女房東》（1847）、《白晝》（1848）和《脆弱的心》（1848）、《群魔》（1872）、《卡拉馬佐夫兄弟》（1880）等。
- 陀思妥耶夫斯基
- 小說
- 俄國
- 俄國文學
- 文學
- 蘇俄文學
- 陀思妥耶夫斯基 俄羅斯
- 外國文學
據Constance Garnett英譯本 The Insulted and Injured (The MacMillan Co., New York)轉譯
邵荃麟先生於1942年3月開始譯此書，1947年文光書店第一次齣版全譯本。
具體描述
讀後感
伊赫湎涅夫一家，涅莉和母亲，外公，包括“我”伊万都是被伤害和被侮辱的人，他们本可以幸福地度过一生，却遭遇恶魔，一生都饱受其苦。 而真正可怕的恶魔，不是杀人不眨眼，而是有着天使面庞，并为自己的残暴感到自豪，为自己的残忍寻找最合适的理论，把自己包装成合乎道德的人...
評分王国维在《人间词话》中归纳出来的、“古今之成大事业、大学问者”所必经过三重境界广为人知，而“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”，“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”，“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”这几句词，也似乎成了三重境界说的代名词，以至...
評分 評分后记里，译者引杜勃罗留波夫说： 「陀没答复一个根本的问题：“像阿辽沙这样一只臭瓢虫，怎么能使一个正派的少女爱上自己……我们有十足的把我请问他：怎么能发生这样的事？可是他答到：瞧，发生了呀，就是这么的。”」 译者随后议论，说（阿辽沙是）“一个渺小的人”，接...
評分“她一开始就总是幻想着一种尘世的天国和天使，她的爱是忘我的，她的信任是无限的，她日后之所以发疯，并不是由于他厌弃了她，而是由于她受了他的欺骗，由于他居然能够使她受骗并遭到抛弃，她心目中的天使居然变成了粪土，而且还污辱她，欺侮她。她那浪漫主义的荒唐心受不了这...
用戶評價
看哭瞭。
评分老毛子的名字長得要死，ABCD來代替
评分上課時看的淚流滿麵，你是來侮辱和損害我的嗎?我從你的眼中看到瞭美好
评分據英譯本轉譯，翻譯痕跡挺重，神奇的是，非常流暢。比上海譯文的舒服。最悲哀的就是“本來可以”，但在陀氏的長篇中，這本早期的，我認為的確是最弱的···還有邵荃麟女兒的後記，他們那一批人喲。。。唏噓。
评分上課時看的淚流滿麵，你是來侮辱和損害我的嗎?我從你的眼中看到瞭美好
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有