少年時光的朋友 在線電子書 圖書標籤: 小說 印度 溫暖 友誼 故鄉 紀實文學 懷舊 文化
發表於2025-02-23
少年時光的朋友 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
1.像一條秘密的隧道連接著散文與小說兩岸。 2.小說的標誌是:作者和敘述者不是一個人。即使二者碰巧名字相同。敘述者的觀點、想法、觀察,實質上是敘述者的生活—完全屬於敘述者自己。敘述者可能由作者創造,但對作者自己來說也是一個謎團,其言行舉止的來源從來不是一覽無餘的。 3.將《新韆年文學備忘錄》翻譯成《新韆年的六份備忘錄》給我一種譯者似乎沒有讀過卡爾維諾的感覺。
評分1.像一條秘密的隧道連接著散文與小說兩岸。 2.小說的標誌是:作者和敘述者不是一個人。即使二者碰巧名字相同。敘述者的觀點、想法、觀察,實質上是敘述者的生活—完全屬於敘述者自己。敘述者可能由作者創造,但對作者自己來說也是一個謎團,其言行舉止的來源從來不是一覽無餘的。 3.將《新韆年文學備忘錄》翻譯成《新韆年的六份備忘錄》給我一種譯者似乎沒有讀過卡爾維諾的感覺。
評分友誼
評分兩三個月前看過一部分,再看撿不起來瞭。就是作者的迴鄉遊記,不僅寫得沒什麼內容,還優越感爆棚。
評分一個讀書不少卻毫無纔華的印度富二代作傢毫無信息量與文學素養的傲慢露拙之作
作者:
阿米特·喬杜裏,詩人、小說傢、散文傢、評論傢、歌手,英國皇傢文學協會會員,東英吉利大學當代文學教授。1962年齣生於加爾各答,在孟買長大。其作品曾榮獲英聯邦文學奬、貝蒂·特拉斯剋文學奬、《洛杉磯時報》圖書奬、印孚瑟斯人文學科奬、安可奬和南方藝術文學奬等多個奬項。齣版作品有《奧德修斯在海外》《奇怪的稱呼》等。
譯者:
曾文華,文學博士,畢業於華中師範大學。現任華中農業大學外國語學院副教授, 碩士生導師,翻譯與文化研究中心主任,MTI教育中心主任。主持並參與過校內外多項翻譯項目,完成翻譯近百萬字。
王蒞,英語筆譯碩士,畢業於福建師範大學,現為專業英語筆譯員。
小說傢阿米特·喬杜裏收到邀請,迴到闊彆多年的故鄉孟買參加文學活動,陌生又熟悉的故地重遊,勾起瞭他心底對這座城市的思念,也讓他迴想起和好友拉姆在一起的美好時光。雖然兩人已漸行漸遠,各自有著不同的際遇,但每次重逢都讓阿米特從心底感到歡喜,仿佛轉瞬之間便迴到瞭無憂無慮的往昔歲月。
故鄉、朋友、生活,一切都在改變,唯一沒有改變的是,他們依然守望相助,跨越瞭時間、空間的限製,共同度過人生每一個不期而至的意外或驚喜。
這是一個關於友情、成長和陪伴的故事,也是每一個人少年時光的縮影。在人生的每一個階段,或孤獨,或絢爛,都有那樣一個人,願意分享你生活中的挫摺、失敗和榮耀,這是何其幸運的一件事……
人们总说你在年少时认识的朋友,此后你都不会再有。是啊!还能有谁再此后的岁月里陪你走过一段名为青春的岁月。那个时候什么都是青涩的,你的思想,你的行为,你的一切都是那么青涩而又肆意的。你不会以一个人的地位和学识来选择你的朋友,你的一切选择不过是遂心罢了。 《少年...
評分少年时渴望长大,终有一天逃离故乡;长大后怀念儿时,想回到无忧无虑的年少时光。这似乎是每个人都会经历的感悟,人们总是这样矛盾又留恋。对于“家”的定义,也随着时间的流逝而发生变化。不同的人生阶段有着不同的想法,但故乡是永远记得的地方。我们厌恶、我们逃离、我们挣...
評分 評分“我们早已将礼仪忘得一干二净,而礼仪却是我们生命之屋的基石……而遭受监禁而死的那个男孩的尸体历历在目,引燃我心中刻骨绝望……不管谁生活在此,都不应该像他那样。” 严格来讲,这段话还不是阿米特·乔杜里所作,它们来自瓦尔特·本雅明的小说《单行道》,但是,放在这本...
評分马上就要到春节了,有多少人又将踏上还乡之路。对年轻人来说,暂别繁华都市可能有点无聊,但对另一些人来说,每次还乡,都是为了与过去的自己再次重逢。这种仪式其实很重要。 人生三大惦念——故乡、死党、初恋 人生就是一个不断改变的过程,这个过程在某个年龄,甚至某一天之...
少年時光的朋友 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025