具體描述
《有種東西比星星更永久：童心詩選》是著名翻譯傢屠岸選編、翻譯的一部以“兒童”和“童心”為主題的雙語對照詩集。是著名翻譯傢屠岸選編、翻譯的一部以"兒童"為主題的雙語對照詩集，匯集瞭英語詩歌史上最受歡迎的兒童詩，分為心靈的交流、呼吸·生命、傢庭·社會·祖國·世界、鼓勵·告誡·題贈·銘言四部分。本書作者包括詩壇名人布萊剋、華茲華斯、惠特曼等。
作者簡介
雪萊（1792年—1822年），英國著名作傢、浪漫主義詩人，被認為是曆史上最齣色的英語詩人之一。英國浪漫主義民主詩人、第一位社會主義詩人、小說傢、哲學傢、散文隨筆和政論作傢、改革傢、柏拉圖主義者和理想主義者，受空想社會主義思想影響頗深。
目錄資訊
1 心靈的交流
3 狗和睡蓮 威廉·柯珀
9 羔羊 威廉·布萊剋
11 迴答一個孩子的問話 塞繆爾·泰勒·柯爾律治
13 小孩和蛇 瑪麗·蘭姆
19 鸚鵡 托馬斯·坎貝爾
23 牆縫裏的花 艾爾弗雷德·丁尼生
25 給弗拉希，我的狗 伊麗莎白·巴雷特·布朗寜
37 花叢裏的布蓉溫 埃莉諾·法傑恩
39 睡蓮 艾·亞·米爾恩
41 趕時髦 艾·亞·米爾恩
43 蜂箱 吉恩·圖默
45 我自己的真正的傢族 特德·休斯
47 呼吸·生命
49 海悼 威廉·莎士比亞
51 嬰兒歡喜 威廉·布萊剋
53 小小黑男孩 威廉·布萊剋
57 可憐的母羊梅莉的挽歌 羅伯特·彭斯
63 我們是七個 威廉·華茲華斯
71 傷逝 威廉·華茲華斯
73 露西·格雷 威廉·華茲華斯
81 “我有隻鴿子” 約翰·濟慈
83 有一個孩子嚮前走去 沃爾特·惠特曼
91 夜裏在海邊 沃爾特·惠特曼
95 瞭望塔上的月亮 埃莉諾·法傑恩
97 傢庭·社會·祖國·世界
99 小男孩迷路瞭 威廉·布萊剋
101 小男孩找到瞭 威廉·布萊剋
103 掃煙囪的小孩（一） 威廉·布萊剋
107 掃煙囪的小孩（二） 威廉·布萊剋
109 阿麗絲·費爾 威廉·華茲華斯
117 愛國心 沃爾特·司各特
119 布倫寜戰役之後 羅伯特·騷塞
127 給愛恩絲 珀西·比希·雪萊
129 我母親的生日 費利西婭·多羅西婭·赫門茲
131 卡薩卞卡 費利西婭·多羅西婭·赫門茲
137 沒有媽媽的孤兒 威廉·湯姆
139 孩子們的哭聲 伊麗莎白·巴雷特·布朗寜
155 孩子們的時刻 亨利·沃茲沃思·朗費羅
161 嬰兒歌 艾爾弗雷德·丁尼生
163 迪河的沙灘 查爾斯·金斯利
167 母親和嬰兒 沃爾特·惠特曼
169 偉大、廣闊、美麗、奇妙的世界 威廉·布賴蒂·蘭茲
171 玩具 考文垂·帕特莫爾
175 點燈的人 羅伯特·路易斯·史蒂文森
177 給一個迎風起舞的孩子 威廉·巴特勒·葉芝
179 在兒童醫院裏 休·麥剋迪爾米德
181 鼓勵·告誡·題贈·銘言
183 緻淹死在金魚缸裏的愛貓 托馬斯·格雷
189 給一個女孩 威廉·華茲華斯
191 愛瞎鼓搗的瑪蒂 安·泰勒
197 今天 托馬斯·卡萊爾
199 在贈給孩子的書上題詞 希萊爾·貝洛剋
201 幻想故事小人書的題詞 希萊爾·貝洛剋
203 辯護詞：緻男孩兒女孩兒們 羅伯特·格雷夫斯
· · · · · · (收起)
讀後感
相比这个系列的另一本小可爱《愿你心中有小鸟阳光》这本可远没有书名一样宁静可爱啊！ 这本书里我觉得最引我注目的我觉得一定是William Blake的The Lamb了，大概因为毕竟是唯一一首自己以前读过的诗了，还是跟The Tyger一起读的哈哈哈哈哈，所以第一反应当然是“我的妈这种诗居...
評分莎士比亚虽然无心专以儿童为题材，但是他的戏剧中的小精灵，例如《暴风雨》中的爱丽儿，就带有鲜明的儿童气质。《爱丽儿的歌》常为儿童诗选家所瞩目。儿童较之成人和大自然更为接近。华兹华斯笔下的儿童，是大自然的一部分。一个小女孩，心目中不存在生死的界限，她把已死的姊...
評分相比这个系列的另一本小可爱《愿你心中有小鸟阳光》这本可远没有书名一样宁静可爱啊！ 这本书里我觉得最引我注目的我觉得一定是William Blake的The Lamb了，大概因为毕竟是唯一一首自己以前读过的诗了，还是跟The Tyger一起读的哈哈哈哈哈，所以第一反应当然是“我的妈这种诗居...
評分相比这个系列的另一本小可爱《愿你心中有小鸟阳光》这本可远没有书名一样宁静可爱啊！ 这本书里我觉得最引我注目的我觉得一定是William Blake的The Lamb了，大概因为毕竟是唯一一首自己以前读过的诗了，还是跟The Tyger一起读的哈哈哈哈哈，所以第一反应当然是“我的妈这种诗居...
評分莎士比亚虽然无心专以儿童为题材，但是他的戏剧中的小精灵，例如《暴风雨》中的爱丽儿，就带有鲜明的儿童气质。《爱丽儿的歌》常为儿童诗选家所瞩目。儿童较之成人和大自然更为接近。华兹华斯笔下的儿童，是大自然的一部分。一个小女孩，心目中不存在生死的界限，她把已死的姊...
用戶評價
有幸參加瞭新書發布的詩會，齣席詩人的朗誦深情有韻味，小朋友的朗誦可愛動聽，詩情充滿瞭整個活動現場。細讀詩集，發現非常值得細細品味，所謂赤子之心，詩歌中更容易找尋。你和你傢小可愛可以一起朗誦哇，高質量的陪伴呢~
评分初涉英詩，讀來稍費腦子。屠岸的譯文十分精美。
评分會強烈推薦給朋友，小孩子和大人能從中得到不同的東西。看過屠岸先生傢庭詩會的報道，小的時候養成讀詩、愛詩的習慣多麼好，文學帶給人的廣闊和慰藉是一生的財富。劉慈欣說，如果宇宙是一個大樓，我們可能生活在地下室的一角，但科幻讓人能用想象力走齣地下室，去看看外麵的廣袤無垠。我想詩歌在另一個意義上有同樣的作用，它讓我們的心靈更敏銳，更善於感知，更細膩，也更開闊。藉由這些，這個宇宙，這個人間在時間和空間的雙重維度上嚮我們展開，既博大，又幽微。小孩子應該被賦予這樣的可能性。當然大人也一樣。
评分五星推薦!一邊讀一邊會感嘆兒童詩竟然可以這麼多樣和美麗。總覺得兒童的眼中的世界更接近這個世界本來的樣子，沒有規則的拘束和關係網絡的排布，它不是被教科書定義的概念化世界，就像是一片世外桃源給我們以美的享受。(ps:書裏麵的插圖也太好看瞭吧!!!
评分沒想到能再版，對老版很有感情。等我補評
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有